Nghĩa của từ 泥沼 bằng Tiếng Việt

Kana: どろぬま

  • bùn lầy
  • n
  • đầm lầy
  • lầy

Đặt câu có từ "泥沼"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "泥沼", trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 泥沼, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 泥沼 trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt

1. 泥沼の中から引っ張り上げてくださったかのようです。

Tôi cảm nhận ngài đã kéo tôi lên từ vũng bùn.

2. 「 まさか 、 3 フィート も あ る 泥沼 で 犬 を 散歩 で も さ せ た ん だ ろ か 」

Có thằng nào dẫn chó đi dạo trong đống bùn dày ba feet đấy à?

3. まず戦争が起こりました。 その戦争は泥沼状態に陥りました。

4. 思わず鏡に手を伸ばすと、その鏡面に泥沼のように沈み込んでしまう。

5. このため新発田の乱は泥沼化し、7年にもわたる長期戦となった。

6. 20世紀は,南アフリカにおける英国人とボーア人の泥沼の戦闘で幕が開きました。

7. 愛のない結婚関係という泥沼にはまって身動きが取れないように感じるのです。

8. 裁き人 4:13)「イスラエルの地理」という本には,「冬になって雨が降ると」谷の土は「深い泥沼になることが多い。

9. 哲学者はこの最後の問題を論ずると,たちまち理論の泥沼にはまり込んでしまいます。

10. この川は雨季になると土手を越えてはん濫し,あたりを泥沼に変えることがあります。

11. カナン人の戦車隊がそのような泥沼から抜け出そうともがいているところを想像してください。

12. では,今になって後悔しているこれらの喫煙者は皆,どうしてこの泥沼にはまり込んだのでしょうか。

13. しかし,宗教指導者自ら刹那的満足追求の泥沼に陥っている場合があまりにも多いように思えます。

14. 今日,諸国民を覆う闇や暗闇は濃くなっており,世は道徳的また霊的な破綻の泥沼に一層深く沈んでいます。

15. あなたは,大の大人が男性も女性もギャンブル中毒の泥沼にはまり込むなんてとても信じられない,と頭を振られますか。

16. "恋"という魔物に取り乱されていく二人の女性と、その間で揺れ動く一人の男性との泥沼の三角関係を描いた恋の物語。

17. さらに,精神的また霊的な暗闇のために世が道徳的な泥沼にあり,一層深く沈みつつあることを明らかにしています。

18. じゃこうのような,そして腐ったような臭いを放っている泥沼にみんなで足を踏み入れた時,私はその言葉を思い出しました。「

19. ニコールは他の少女たちと同じように泥沼にはまり込んでいました。 厄介な問題を抱え,厳しい決断を迫られ,先行きは不安でした。

20. 美しいワイラス渓谷に見え隠れしている,旅行者の宿泊地であるワラス,カラス,ユンガイも廃虚と化した。 なかでもユンガイは完全に倒壊し,一面泥沼におおわれている。

21. 全世界の貨幣供給は事実上負債の泥沼にあえいでいるので,わたしたちが住んでいる国の通貨の購買力は減っています。

22. 借金の泥沼にはまり込んだ家族にインタビューしたところ,その人たちの買った物の多くは必要な物ではなかったことが分かりました。

23. サタンの世は,汚れや,悪霊の霊感を受けた不法や,暴虐,さらには権威や互いに対する憎しみの泥沼に,ますます深く沈みつつあります。

24. ペテロは,自分が手紙を書き送ったクリスチャンが,悪のこの泥沼,この汚水溜めの中を世の以前の仲間たちと共に走り続けていないことを温かくほめました。

25. 世が不敬虔の泥沼にいよいよ深く沈んでゆく今,その世に同調する道を選ぶ人は,滅びるものとしての特徴が出るように形作られます。

26. そうした人々は相矛盾する進化論の泥沼にはまり込み,創造者も創造物の持つ緻密さや意図された設計も認めることができません。

27. イザヤ 48:17)わたしたちは,サタンの支配下にあるこの邪悪な世の泥沼からエホバがわたしたちを救ってくださったことを肌で感じていなくてはなりません。(

28. それで,薄暗い独房の中で必死に神に祈り,どなたでもけっこうですから,犯罪の泥沼のような世界から抜け出す道を示してください,とお願いしました。

29. 戦線が泥沼化した1920年頃には、前線の兵士は一日も早い帰国を望むようになったとされる(「他国の党派争ひに干渉して人命財産を損する、馬鹿馬鹿しき限りなり」)。

30. 28 三位一体の教えが何世紀にもわたって説かれてきた結果の一つとして,唯一まことの神エホバはキリスト教世界の神なるキリストに関する神学の泥沼に沈められてきました。

31. 17世紀のあるフランスの作家が,「道徳観念がなければ,誕生は無きに等しい」という金言を述べたのも,代理出産の概念が泥沼のような法的問題になるずっと以前のことでした。

32. 同じように,イエスは忠節な愛に促されていたので,宗教指導者たちが神の言葉を都合よく曲解したり人間の伝統の泥沼に埋もれさせたりしようとした時にも,み言葉を擁護しました。

Tương tự như thế, tình yêu thương trung tín của Chúa Giê-su đã khiến ngài bênh vực Lời Đức Chúa Trời trước những nỗ lực của các nhà lãnh đạo tôn giáo nhằm xuyên tạc Lời đó hầu làm lợi cho mình hoặc che lấp nó trong bãi lầy của các truyền thống loài người.

33. しかし,奔放で病的な好奇心を持つなら,いつのまにか空論や人間の学説の泥沼に引き込まれてしまう恐れがあります。 そうなると,真の信仰や敬虔な専心を保つことはできません。

34. イエスの時代にその伝統はすでに膨大な量に上り,ささいな点の律法主義的あらさがしという圧制の泥沼となって,時間のかかる儀式を非常に多く伴っていましたから,労働者にはとても守れるものではありませんでした。

35. ですから,神秘的な哲学の一学派として始まったものが,古代バビロンの偽りの信条のよどんだ池から取り出された考えである不死の霊,地獄の火,半神半人などに対する信仰の泥沼にあえぐ宗教に変身してしまいました。

36. ですから,聖書の中に収められている知恵の言葉を定期的に研究し,その言葉を当てはめる人は,神のご意志と目的を理解し,事実上,今日の道徳上の泥沼の中で日常生活の指針となる,光に照らされた道を歩く人々に加わることになります。

37. ニュース報道は,気をめいらせる情報を日々矢継ぎ早にわたしたちに浴びせます。 それらの情報は,人間社会が頭の痛くなるような問題の泥沼に沈みつつあること,しかも科学や工業技術の面で際立った成果が見られるのに,そうなっていることを思い出させます。

38. リアは「新しい価値体系」を吹き込んだ大企業と40年間のテレビ時代を非難しています。 その新しい価値体系は,公衆道徳や個人の価値観に非常に大きな影響を与えたため,たくさんの社会的弊害が生じています。 読み書きのできない卒業生を送り出す学校や大学,麻薬禍の広がり,赤ちゃんを抱えた十代の未婚の少女,貯蓄もなく借金の泥沼に沈んでゆく家族などはその例です。