Nghĩa của từ 注入する bằng Tiếng Việt

Kana: ちゅうにゅう

  • vs
  • rót vào; tập trung sự chú ý vào

Đặt câu có từ "注入する"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "注入する", trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 注入する, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 注入する trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt

1. 緊急手段として,乳酸リンゲル液を頸静脈か大腿動脈に直接注入する

2. 事前に変形させておいた蜘蛛人間を使って、善逸に毒を注入する

3. このレーザーは,装置を使って電流を“注入”する時に光束を発するため,“注入型レーザー”と呼ばれています。

4. それら主な成分を注入することにより,血液1単位を,より多くの患者に分配できるようになります。

5. ショック状態の治療のため,患者の血管に血漿(恐らく,FFPと略される新鮮凍結血漿)を注入することがあります。

6. ヨーロッパの幾つかの研究によると,軟骨の修復を促進する物質(chondroprotective agents)を注入する方法も,ある程度の成功を収めてきました。

7. ロシア人兵士は訓練が不足しており、そして(18世紀の基準でも)頻繁に鞭打たれ、「修練を注入するために」手荒く扱われていた。

8. 科学者たちは,患者に修復遺伝子を注入することにより,やがて先天性の遺伝病を治せるようになると期待しています。

Các nhà khoa học hy vọng là cuối cùng họ sẽ có thể chữa các bệnh di truyền bẩm sinh bằng cách tiêm các gen có tính chất điều chỉnh vào bệnh nhân.

9. ですから,血を避けていなさいという命令は,自分の血管に血を注入することをだれにも許してはならない,という意味です。

10. 科学者たちは,先天的に遺伝子の欠陥を持つ患者に修復遺伝子を注入することにより,最終的に患者を治せると期待していた。

11. 例えば,ある種の抗生物質は錠剤の形で経口的に服用することができ,また人の筋肉や循環系に(静脈を経て)注入することもできます。

12. そのような療法は,血液の主要成分を注入するものではありません。 たいていは,主要成分の要素もしくは分画が関係したものです。

13. しかし,貧血症の患者には,濃厚赤血球を投与するかもしれません。 つまり,貯蔵しておいた赤血球を液体の中に入れて注入するのです。

14. 輸血に関しては,科学雑誌「ドクター」の指摘するところによると,選手自身の赤血球を注入することに危険が伴わないわけではありません。

15. すると直ちに 患者の骨へ金属シャフトを 入れる前に セメントを注入すると 耐久性が増し 殆どの患者は再手術を必要としない ということがわかりました

16. 十分な量の窒素をスプレー缶に注入するには缶の補強が必要だが,それにかなりの費用がかかるため,窒素はこれまで噴霧剤として除外されていた。

17. 空気注入による脳レントゲン撮影図と呼ばれる危険性の高い別の検査には,脳を常に浸している液体を幾らか除去し,その代わりに空気を注入することが求められます。

18. それに代わる他の方法というのは,完全に無害で,体内に十分吸収され,容易に入手したり,保存したりでき,血管内の血液と同じほど『生きている』液体を注入することである。