Nghĩa của từ 正しく bằng Tiếng Việt

Kana: ただしく

  • đích thật

Đặt câu có từ "正しく"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "正しく", trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 正しく, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 正しく trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt

1. これは正しくありません。

2. 私は礼儀を正しくします。

3. 責任の転嫁は正しくない

4. 舌の力を正しく用いなさい

Hãy dùng quyền lực của lưỡi một cách đúng đắn

5. 預言的な聖句を正しく扱う

6. 軍人は礼儀を正しくすべし。

7. 視覚や聴覚や触覚を一緒に働かせて,言葉を正しく読み,正しくつづるよう子供を助けてください。「

8. ファイアウォール、プロキシ、VPN が正しく設定されていない

9. 正しく扱わなければ デフレ圧力となります

10. 正しく通じるかどうかは別のことです

Hơn thế nữa, chưa chắc nó truyền được đúng thông điệp.

11. それどころか木材を正しく選び,正しく扱えば,幾百年もの使用に耐える断熱効果の高い建物を造ることができます。

12. 礼儀正しく,辛抱強くあり,親しみを込めます。

13. 厳密に言うと、この文は文法的に正しくない。

14. 1つめは 単語が 正しく綴られているかです

Một, tôi quan tâm đến việc bạn đánh vần nó đúng.

15. 舌を正しく用いることはどれほど大切ですか。

Việc dùng lưỡi một cách đúng đắn quan trọng như thế nào?

16. しかしそれは下位レベルのプロセスについて正しくない。

Tuy nhiên nó lại không thật sự giá trị ở những cấp độ thấp.

17. アプリがタイムゾーンを正しく認識できないことがあります。

18. みなさんが正しく私が間違っていたようです

19. ACPIが正しくセットアップしない場合、OSはHPETを列挙できない。

20. 食用にする動物の血は正しく抜き取るべきです。

21. イザヤ 5:20)彼らは,正しくない事柄を正しく見えるようにするために,体温計の目盛りを細工して熱があるのに正常のように見せかけます。

22. 使徒 8:35)フィリポは,『真理の言葉を正しく扱って』いました。(

23. 正しく機能しない、または空白で表示される HTML5 広告

Quảng cáo HTML5 không hoạt động đúng hoặc hiển thị trống

24. ホテルの従業員は仕事の立場上礼儀正しくふるまいます。

25. 攻撃 性 を 正し く 集中 さ せ て 幾 つ も の 欠点 を 克服 する

Sự hung hăn, nếu được hướng chính xác, Sẽ giúp chúng ta vượt qua rất nhiều nhược điểm.

26. エピック時代のバンド名は、正しくは「エレファント カシマシ」と間には半角スペースを入れる。

27. ユダは,やもめになった嫁のタマルを正しく扱いませんでした。

Giu-đa không đối xử đúng với người con dâu góa chồng là Ta-ma.

28. 8 ことばを正しく述べることを学ぶのもたいせつです。

29. 2.飛行安全に係わる各設備が正しく機能していること。

30. wの値が 正しくない場合 誤差は0より大きくなります

31. 正しく調整するには次の手順に沿って進めてください。

32. ハングルを学ばなければ,正しく発音することはできないのです。

33. 人の歩みを正しく導くことができるのはだれだけですか。

Chỉ một mình ai mới có thể dẫn đưa đúng cách bước của loài người?

34. 家から家の記録」用紙を正しく用いることは役に立ちます。

35. 力は決して悪用せず,常に正しく用いなければなりません。

Họ không bao giờ nên lạm dụng nhưng luôn luôn dùng quyền hành cách chính đáng.

36. 神を真の意味で正しく崇拝しているのはだれでしょうか。

37. 確かに,読み物や映画や歌が愛を正しく描くことはまれです。

38. でも,診断が正しく下されない女性の場合は本当に悲惨です。

Nhưng khi bệnh trạng của người đàn bà không được chẩn đoán đúng, thì thực là tai hại.

39. エホヤダの指導の下でヨアシは正しく治め,神殿の修繕を取り決めます。

40. 約束しますが、生物たちはみな 優先順位を正しく守るのです

41. それを正しく読み取るかどうかは生死にかかわる問題です。

42. こうした地域を秩序正しくハイキングするのは,健康にも良いことです。

43. ですから,あなたの民を正しく治める知恵をおあたえください』。

Vậy xin Ngài ban cho con sự khôn ngoan để cai trị dân Ngài đúng cách’.

44. 注意深く 寸法(次元)を正しく 一致させていれば とても簡単です

Miễn là bạn cẩn thận để gộp đúng các cạnh của ma trận đúng thì nó trở nên rất dễ.

45. いずれも、原因はデータファイルのフォーマットやハッシュ処理が正しくないことにあります。

Có thể theo dõi cả hai vấn đề về định dạng tệp dữ liệu có sự cố hoặc cách băm không chính xác.

46. ブレーキ: 発進後できるだけ早く,正しく作動するかどうか点検します。

47. このチャイルドシートを取り付けたのは 経験豊富で正しく設置できる人です

48. しかしながら 皆様のうち 何人かは 靴紐が正しく結べてません

Tuy nhiên, tôi cũng có lý do để tin rằng rất nhiều, nếu không nói là hầu hết các bạn đang thực sự buộc dây giày sai.

49. とても礼儀正しく,知的で親切な彼のお母さんにぜひ会いたいわ。」

Tôi muốn gặp mẹ của cậu ta!”

50. 正しく訓練されれば“北”を指し,賢明な決定を下す助けになります。

Nếu được rèn luyện đúng, lương tâm sẽ chỉ đúng hướng và giúp bạn quyết định khôn ngoan.