Nghĩa của từ 正当 bằng Tiếng Việt
Kana: せいとう
- adj-na
- đúng đắn; chính đáng; đúng; công bằng; hợp lý; đúng pháp luật
- n
- sự đúng đắn; sự chính đáng; sự đúng; sự công bằng; sự hợp lý; sự đúng pháp luật
Đặt câu có từ "正当"
1. エホバ ― 正当な立法者
Đức Giê-hô-va—Đấng Lập Luật chính đáng
2. 離婚の唯一の正当な根拠
Nguyên do chính đáng duy nhất để ly dị
3. 正当な主権者でもあられます。(
Ngài cũng là Đấng Thống Trị chính đáng.
4. うそ ― 正当な場合がありますか
Nói dối—Có bao giờ bào chữa được không?
5. 正当性を証明できると思います
6. これは反論として正当なものですか。
7. 上記のウェートレスの場合と同じく,正当と言えます。
8. 目的 2 について「同意」、「正当な利益」、「同意または正当な利益」、「不使用」で登録している場合は、Google で TCF v2.0 に沿ってサポートされます。
9. 目的 7 について「同意」、「正当な利益」、「同意または正当な利益」、「不使用」で登録している場合は、Google で TCF v2.0 に沿ってサポートされます。
10. 自己防衛が正当なのはどんな場合ですか
11. 目的 9 について「同意」、「正当な利益」、「同意または正当な利益」、「不使用」で登録している場合は、Google で TCF v2.0 に沿ってサポートされます。
12. 目的 8 について「同意」、「正当な利益」、「同意または正当な利益」、「不使用」で登録している場合は、Google で TCF v2.0 に沿ってサポートされます。
13. どんなことは,別居の正当な根拠となりますか。
Có những lý do chính đáng nào để ly thân?
14. それで私は,自分の行ないを正当化できました」。
Điều này giúp tôi tự bào chữa cho hành vi trộm cắp của mình”.
15. 軍隊を祝福し,殺戮行為を正当化してきました。『
Họ đã chúc phước cho quân đội và bào chữa cho việc giết chóc.
16. 目的 5 または 6 について「同意」、「正当な利益」、「同意または正当な利益」、「不使用」で登録している場合は、Google で TCF v2.0 に沿ってサポートされます。
17. 他方では正当なものと見なされない歴史も古い。
18. 第三セクタサービス配送組織は正当性のあるクレーム基準を形成する。
19. 使徒 19:29‐34)彼らは正当な理由なしに投獄されました。(
Những đoàn dân đông giận dữ tìm cách làm cho họ im hơi bặt tiếng (Công-vụ các Sứ-đồ 19:29-34).
20. しかし,だからといって,この慣行は正当化されますか。
21. USN側はOCU軍の補給基地を目標とした正当な攻撃とした。
22. 恵まれない立場が手段を正当化することはありません。
23. リドリー は 臓器 が 正当 な もの で あ る よう に 書類 を 偽造 し て い た
Ridley làm giả giấy tờ để những nội tạng đó đi trót lọt.
24. 万 人 から 愛 さ れ 、 強力 な 軍隊 を 持 ち 、 正当 な 名前 を 持 つ 人物
Một nhà cai trị được vạn dân yêu mến với một đội quân hùng hậu và xuất thân từ một đại gia tộc.
25. その者は宇宙の正当な主権者であられるエホバの大反抗者です。(
26. 8 ダニエルは自分の民の行動を正当化しようとはしませんでした。
8 Đa-ni-ên không tìm cách bào chữa cho các hành động của dân tộc ông.
27. どの よう に し て 、 信頼 性 の な い 人 に 給料 を 払 っ て 正当 化 する の ?
28. そして,その最初の喪失は,例外なく『治安』を理由に正当化される」。
29. 17 (イ)サウルの行動が正当なことのようにも見えるのはなぜですか。(
17. (a) Mới xem qua, tại sao hành động của Sau-lơ có vẻ chính đáng?
30. 聖書の見方: 自己防衛が正当なのはどんな場合ですか 「目ざめよ!」
31. 国家はクリスチャンに対してどんな正当な要求をすることができますか。
Chính quyền có thể chính đáng đòi hỏi những gì nơi một tín đồ đấng Christ?
32. エホバ神がそうした徹底的な措置を取られるのは正当なことです。
Giê-hô-va Đức Chúa Trời có lý do chính đáng để hành động cương quyết như thế.
33. してはならないのは,悔い改める代わりに正当化することです。
Điều chúng ta không thể làm là biện minh thay vì hối cải.
34. こう言って,優越感を抱くことを正当化しようとする人もいます。
Đây là cách mà một số người cố bào chữa tính khoe khoang của mình.
35. この恐怖のせいで 財政緊縮策が正当だと むやみに信じてしまい
36. 復しゅうを正当化するために聖書の言葉を持ち出す人もいます。「『
Một số người dùng Kinh Thánh để bào chữa cho việc trả thù.
37. 神がその結婚を正当と認め,二人は永遠に結び合わされたのです。
38. マルコ 10:45)神の預言の言葉に信仰を持つべき,まさに正当な理由です。
39. 信仰と理性は矛盾しないという彼の主張は,今でも正当な原理です。
40. 正当な視聴がカウントされ始めると、視聴回数の更新頻度が高くなります。
41. それ は あなた が 最初 に 撃 っ た こと を 正当 化 し よう と し て ま せ ん か?
Đó là cách cô bào chữa cho chính sách bắn-trước của mình?
42. しかし,ポルノに「疫病」というレッテルを貼るのは本当に正当なことでしょうか。
43. 天皇統治の正当性を根拠付ける国体論は、大きく二つに分けられる。
44. 領主に対する農民たちの不満には正当な理由があったのでしょうか。
Nông dân có lý do chính đáng để chống lại các địa chủ phong kiến không?
45. 18,19 (イ)生命の創始者として誉れを受けるべき正当な方はどなたですか。(
18, 19. a) Ai là Đấng chính đáng có công trạng bắt nguồn sự sống?
46. 正当な権威に対する不敬な態度は,他の人に悪影響を及ぼすことがある。[
47. NGOのネットワークは、セクターの正当性を獲得することで、品質の確認、社会開発の認識の確保、セクターの長所と短所の識別、市民社会セクターの正当性の獲得を行い、管理主義の要素を利用して適用させている。
48. むしろ,正当な「不満の理由」があっても腹立たしい気持ちを捨てるのです。
49. エホバが行なった裁きは,公正また正当で,ご自身に対して忠実なものでした。
50. ほどなくして,ボクシングを続けることを正当化する言い訳を考え出していました。