Nghĩa của từ 業者 bằng Tiếng Việt

Kana: ぎょうしゃ

  • n
  • người buôn bán; người kinh doanh; cơ sở kinh doanh

Đặt câu có từ "業者"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "業者", trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 業者, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 業者 trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt

1. 知恵の実社の創業者 某コンピュータ企業の創業者

2. 通信・放送衛星の運用事業者はトランスポンダの帯域を通信事業者や放送事業者などに販売することで事業を行う。

3. 男性3:ペット業者

Người đàn ông: Mình là một anh chàng đồ chơi.

4. Tumblr Inc. の創業者

5. 栽培者と卸売業者 加工業者 他の業者の間に 幾重にも言葉巧みな否定が 仕組まれていることもわかったのです

6. また,トラック用のスノータイヤを寄付した業者や,寄付を申し出た業者もありました。

Những công ty khác tặng bánh xe vận tải chạy trên tuyết hoặc cho tiền.

7. ラウルは有機農業者です

8. どの支部でも,地元の建設業者や納入業者にも優れた証言がなされました。

9. ハイテクを使う麻薬密輸業者

10. 登録事業者固有の制限については、現在の登録事業者にお問い合わせください。

11. ご利用いただける事業者は Google が認定した技術事業者に限ります。 また、利用する事業者の指定は Google の指示のもとで行ってください。

Người mua chỉ có thể sử dụng nhà cung cấp công nghệ được Google chấp thuận. Bạn phải khai báo nhà cung cấp công nghệ theo hướng dẫn của Google.

12. しかし違法森林伐採業者や 牧畜業者には 乱用できる資源の 1つにすぎません

13. Merchant Center を使用する小売業者:

Đối với nhà bán lẻ sử dụng Merchant Center:

14. ソーラーパネルの流通ネットワークは、25以上もの異なる国々で 96以上の販売業者と卸業者を抱えている。

15. この質問に対して製造業者や広告業者は,科学的な答えを得ることを好むでしょう。

16. 大事業者の税率はガロン当たり6セントと評価され、小事業者の場合はガロン当たり9セントだった。

17. 個人開業者とは、対外的に専門業務を行い、通常は独自の顧客層を抱える開業者です。

18. ラザルは麻薬の密輸業者でした。

19. リーベナウには多くの手工業者がある。

20. この埠頭は商社・港湾業者・木材業者等の合同出資による東京木材埠頭株式会社が管理する。

21. 伐採業者,トラック運転手,道路建設作業者,製材所従業員,タグボート機関士などの生計の手段としても重要です。

22. 環境保護主義的な考え方をする牧羊業者たちの一グループは,飼育業者羊毛協同組合を結成しました。

23. なお、クリック トラッキング事業者は認定不要です。

Nhà cung cấp theo dõi nhấp chuột không bắt buộc phải được chứng nhận.

24. Netscapeの創業者は3人ともそうです

25. ラリー・エリソン( アメリカ合衆国、1944年 - ) - オラクル共同創業者

26. ただし、ドメインによっては WHOIS データに他の登録事業者がレコードの登録事業者として記載される可能性があります。

27. ● 製造業者の下請けで行なう“内職”

28. ヴァーガス と 云 う 密輸 業 者 を 知 ら な い か ?

Dân buôn lậu tên là Neil Vargas.

29. 全て の 密輸 業 者 が 知 っ て る 事 よ

Những kẻ buôn lậu đều biết nó.

30. たとえば、デジタル マーケティング エージェンシー、サードパーティの SEO / SEM 会社、オンラインによるサービス(受注、スケジューリング、予約)を提供する事業者、アフィリエイト ネットワーク事業者などが該当します。

31. 用地造成の請け負い業者が立ち去り始めるとすぐ,他の業者が空港そのものの建設工事にかかりました。

32. また同団体は以前、SOPA法案は「違法な医薬品業者と正規業者を区別しておらず」、アメリカの患者はカナダの正規業者にネットで医薬品を注文することができなくなる、とも発言している。

33. 作業者の顔面保護用遮蔽具(ゴーグルを除く。)

34. 害虫駆除や除排雪など,何らかの仕事を業者に依頼する必要があるなら,複数の業者に競争入札を求めます。

35. SEO 業者を利用するメリットと、無責任な SEO 業者によってサイトが被害を受ける可能性について必ず検討してください。

36. 幾十万もの農業従事者,梱包業者,運輸業者,仲買人,市場関係者の連携した努力が求められ,無数の車両も必要です。

37. こうして今や,輸出業者,輸入業者,運送会社,関税代行業者,国際銀行,その他の世界貿易業務に関連した会社など,おびただしい数の会社が,一つ屋根の下に集まることが可能となったのです。

38. 村内の運輸事業者に運行を委託している。

39. 国で一番大きな復興金融業者になりました

Thực chất, nó trở thành nơi cho vay lớn nhất đất nước.

40. その後一部の民営業者および担当役所それぞれが磁気式プリペイドカード払いの関連規則を制定し、民営業者が先行して試行した。

41. 原薬メーカー、医療専門家の斡旋業者、民間研究機関へ抗体やペプチド、化合物を供給している業者が広告を掲載できる国は、カナダ、アメリカのみです。

42. かつて車の所有者は,古くなった車を解体業者に売ったものだが,今では撤去のために業者にお金を払わなければならない。

43. 罪ありとされるのは包丁の製造業者ですか。

44. 海運業者や船舶所有者は,コンテナを業者に貸与したり,コンテナに入れる同一港向けの小口の船荷を集めたりする仕事を行ないます。

45. 不動産業者は、物件の購入、売却、賃貸をサポートします。

Đại lý bất động sản giúp mua, bán hoặc cho thuê tài sản.

46. 私を打ちすえた人身売買業者ではありません

47. 1980年代までは そこは アルゼンチンの業者が所有していて

Chó đến những năm thập kỷ 1980, trang trại đã thuộc quyền sở hữu của những người Argentina.

48. それは,アントワープの印刷業者マティアス・クロムが印刷したものでした。

49. でも9番目に大きな小売業者 世界で9番目に大きな 小売業者であるAldiですが Aldiの販売品目数はたったの1,400です トマトソースの缶詰は1種です

Nhưng cửa hảng bán lẻ lớn thứ 9 cửa hàng bán lẻ đứng thứ 9 trên thế giới hiện nay là Aldi Và nó chỉ đưa ra 1400 sản phẩm 1 loại sốt cà được đóng hộp

50. 家庭での悲惨な状態から逃げ出した多くの子供たちは,悲しいかな売春斡旋業者や小児愛者やポルノ業者の食いものにされます。