Nghĩa của từ 果ない bằng Tiếng Việt

Kana: はてない

  • thoáng qua; nhất thời; chết yểu; tức thời; vô ích; nhẹ dạ; khốn khổ; trở nên rỗng; chóng tà

Đặt câu có từ "果ない"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "果ない", trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 果ない, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 果ない trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt

1. 果てしなく続く闘い

2. リンゴでも,ミカンでも,他のどんな果物でも,熟した,果汁のたっぷりある,甘い果物のほうが良いと思われるでしょう。

3. ただしボスには効果がない。

4. 基本的な材料は、卵黄、砂糖、果汁、果皮である。

5. 新しい種は漸進的な変化の結果ではなく,急激な爆発的進化の結果である,と考えているのです。

6. ■ 魚や野菜,豆類,果物などが豊富な地中海料理にいつも用いることで,健康効果は高まる。

7. では,人工的な温室効果ガスの蓄積は,どんな明白な結果をもたらしているでしょうか。

Việc con người thải ra quá nhiều khí gây hiệu ứng nhà kính đã mang đến những hậu quả rõ ràng nào?

8. 果実エキス(アルコール分を含まないもの)

9. 新鮮な野菜や果物は健康にいい。

10. 「シュレッダー」に近い結果となりました

Hóa ra nó gần giống với điều kiện máy xén giấy..

11. エコノミア」はこう述べている。「 国際援助は目に見える成果,それも可能なら目ざましい成果をあげなければならない」。

12. 果実飲料(アルコール分を含まないもの)

13. それは,霊的な衰弱,挙げ句の果ては重大な罪に陥るという結果を生み出しやすいものです。

14. どんな結果が生じていますか。

15. 果実について,ある権威者は,「陳列棚の標示の下に並べられた,乾燥したナツメヤシの果実しか知らない人は,生果がどれほどおいしいか,とても想像できない」と書いています。

Một người hiểu biết đã viết về trái chà là như sau: “Những ai... chỉ mới nếm qua loại chà là sấy khô trưng bày trong các cửa hàng, sẽ khó mà tưởng tượng được vị ngon ngọt của trái chà là tươi”.

16. 第一に それが結果を伴わない

Thứ nhất: Chúng ta chỉ lướt qua nhau.

17. アマゾンのエキゾチックな果物

18. 便利な果物レモン

19. 効果的な教材

20. 果実は断面が五角形または星型、さく果(勢いよくはじける)または液果。

21. 精力的な伝道が良い結果を生む

22. 疲れても,疲れ果てることはない」)

23. (ただし、凍結効果は発揮されない)。

24. 20分もかからないミーティングで 効果が表れて来るんです 20分もかからないミーティングで 効果が表れて来るんです

25. 15 アマゾンのエキゾチックな果物