Nghĩa của từ 果ては bằng Tiếng Việt
Kana: はては *n
- cuối cùng; ở trên (của) cái đó
Đặt câu có từ "果ては"
1. コーヒーやレモネード,果てはラム酒まで出てきたこともあります。
2. ポーランド人の社会主義者、アルメニア人、アナキスト、社会革命党、果てはロシア政府まで関与が疑われた。
3. 学校でも 軍隊でも 果ては精神病院でも 舞台をやることになれば みんなが楽しむ
Trong trường học, quân đội hay thậm chí trong viện tâm thần, khi bạn nói mọi người làm vậy, họ thích thú.
4. それは,霊的な衰弱,挙げ句の果ては重大な罪に陥るという結果を生み出しやすいものです。
5. むち打たれた人は多数に上り,投獄された人々もいれば,果てはひん死の危険に遭った人々います。(
6. 有名選手の中には,スポーツウェア,ランニングシューズ,サングラス,果ては電気製品の宣伝で幾百万ドルものお金をすでに稼いでいる人もいました。
7. 少年たちはそこで,ある儀式に従わされる。 儀式では“王子のような扱い”を受け,果ては睾丸を取り除かれる。
8. 印刷された資料なら,寝室や風呂場,果ては浜辺の敷物の上など,コンピューターを使いにくい場所にも持って行けるのです。
9. 支配者や将軍,果ては僧職者までが,神の名において戦争を宣言あるいは支持したという事例は,枚挙にいとまがありません。
10. リーズでのことですが,私たちは,乳母車,三輪車,父のオートバイとサイドカー,果ては父の自動車を,録音再生機を積み込めるように改造しました。
11. 興奮した信者の群衆は身を伸ばし,押し合い圧し合い,果ては互いの上によじ登ったりして何が何でもブラック・ナザレンに触ろうとします。
12. これは,エホバへの愛をなまぬるいもの,果ては冷たいものにしてしまうこの世の影響力によるものである場合が少なくありません。
13. こうして風が起こり,それは,帆船を走らせ,風車で穀物をひき,果ては風車発電機によって電力を産み出すことにさえ使われます。
14. 「収税官吏が特別に気を配っているのは,生命保険や電話の勧誘員,果てはタッパーウェアー・パーティーを催す家庭の主婦に至るまでの“自家営業者”たちである。
15. 事態が悪化する一方であれば,我が国の経済の倒壊,果ては社会の崩壊にまで発展しかねない」と,米国公認会計士協会は述べている。
16. 事実 人は蚊を忌み嫌い 世界中で数十億ドル使い 蚊を避けようとしています それはシトロネラ蝋燭から 虫除けスプレー 果ては強烈な農薬の 殺虫剤まであります
17. また,インフレを考えて,不動産やその他の貴重品 ― 貴金属,宝石,古銭,美術品,果ては郵便切手に至るまで ― に投資する人のことを知っておられるでしょう。
18. アメシストは石英の結晶体で,大抵は,紫色であると考えられていますが,色について言えば,無色からバラ色,果ては暗くくすんだ色に至るまで様々です。
19. 約30トンの貨物積載量のあるこれらの軌道船は,通信・科学・軍事の各衛星をはじめ,望遠鏡やカメラ,果ては実験室をそのまま宇宙に運ぶことができます。
20. さらにその記事は,「この『陽気な』会話は,未成年者を唆して,不道徳な行為へと駆り立てたり,果ては売春組織に発展したりする恐れがある」と付け加えた。
21. 最近の調査の示すところによると,米国の夫婦6組につきほぼ一組が暴力を爆発させ,互いにけったりかみついたり,果ては殺すと言って脅したりするとのことです。
22. また、国内東西物流の安定を目的としたシーレーンの確保を目的に、パナマ運河建設権を買収し、2万人以上の死者と長期間の工事を経て、果ては工兵まで投入して完成させた。
23. 遅かれ早かれ,その不敬虔な行動による結果を身に招きます。 望まないのに妊娠したり,性感染症にかかったり,果ては刑務所に入れられたり,死んでしまうかもしれません。
Chẳng sớm thì muộn, cách ăn ở không tin kính của chúng sẽ đổ lại trên chúng, có thể với hậu quả là chửa hoang, mắc bệnh truyền nhiễm qua đường sinh dục, thậm chí bị tù đày hoặc phải chết nữa!
24. その一部の人々は迫害を逃れるため,東ヨーロッパ,つまりポーランドやハンガリーへ,果てはロシアにまで移住し,他の人々は北アメリカへ移住し,やがてそこでフッター派やアンマン派の共同体という形を取って現われました。
25. 放射線が今日の人々に及ぼす影響にかかわる問題は,現代の科学や医学,果ては政治の分野においてさえ非常に白熱した議論を巻き起こしている問題の一つになっています。
26. しかし真のクリスチャンのそうした集まりは,世間に見られる披露宴,すなわち放縦,大酒,食べ過ぎ,騒々しい音楽,扇情的なダンス,果てはけんかを特徴とするものとは異なっていてしかるべきです。
27. 乗客が突然キレたり,乗員や乗客,果てはパイロットを襲ったりする恐れがあるため,世界の幾つかの大手航空会社は,暴力を振るう乗客を座席に拘束するための特別な装具を客室乗務員に支給しています。
28. ギャングのメンバーだった一人の父親は,若いころの体験についてこう書いています。「 私は治安びん乱,ギャングの乱闘,暴力ざた,果ては車からの銃撃による殺人未遂のために何度も刑務所に入ったり出たりしていました」。
29. ......幼い客たちに迫り,限られた状況の下で来る年も来る年も,果ては一人前の買い手となれる大人に成長するまで,子供たちを説得し続ける業者にとって,そのことはどれほどの価値を持つだろうか」。
30. 経営者や支配人が才たけていれば,自分の醸し出そうとする雰囲気を音楽によって定めてしまうだけで,客種を決めることができる。 その雰囲気が70年代のものであれ,40年代のものであれ,果ては同性愛的な90年代のものであれ,自由自在である」。
31. 東部にあるカゲラ国立公園の水の豊富な平野を別にして,多くの人々は,この国の湿地になった川岸,丸くなった丘の上,緑の茶畑の傍ら,山岳部の雨林の端,美しい湖に突き出た数多くの半島,険しい丘の斜面,果てはビルンガ火山の森林に覆われた山腹にあるマウンテンゴリラの生息地にも住んでいます。