Nghĩa của từ 果てし無い bằng Tiếng Việt

Kana: はてしない

  • vô tận; bao la; sự bất diệt

Đặt câu có từ "果てし無い"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "果てし無い", trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 果てし無い, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 果てし無い trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt

1. その結果,子供らしい無邪気さが影をひそめてしまいました。

2. 果糖の多いコーンシロップも トランス脂肪も加工食品も無し

3. しかしその道中で大友勢に取り囲まれ已む無く自害して果てた。

4. そうです,その本は,無言のうちに効果的な証しを行なっていたのです。

5. あるいは,無思慮な政策と権力者の貪欲や不正のせいで蓄えを使い果たし,一文無しになった人たちもいます。

Cũng có khi những chính sách thiếu khôn ngoan của nhà nước, sự tham lam cùng sự bất lương của những người nắm quyền đã vét sạch túi dân chúng và buộc họ phải bỏ tài sản.

6. 結果として生じた無政府状態がヒトラーとナチズムの出現に道を開きました。

7. 『七代目』ではメカドンを宇宙の果てに飛ばすことに執念を燃やしているが、目的は特に無いらしい。

8. ヨブ 10:1; 29:2,4,5)ダビデ王も,霊が内部で衰え果て,心が無感覚になったと言いました。(

9. 冤罪でした。 DNA鑑定の結果,無実が証明されたのです。

10. 17世紀には 数学者で哲学者であったブレーズ・パスカルが 無限というものを恐ろしく感じると 記しています 果てしなく広がる外界について考えると無力感を覚えると

11. 1923年,アメリカの二人の陸軍軍人が初めて,米国大陸無着陸横断を果たしました。

Hai sĩ quan người Mỹ thực hiện chuyến bay không ngừng băng ngang nước Mỹ lần đầu tiên vào năm 1923, đi từ bờ biển này sang bờ biển kia chưa đầy 27 giờ.

12. 2002年に東ティモールが独立した時には,国は荒れ果て,無数の人が死んだり家を失ったりしていました。

13. ですから,すでに出た結果とは無関係なのです。

14. 煙突の脱硫装置も、当時の技術レベルでは機能せず、効果は無いに等しかった。

15. 例えば,引力の法則を無視して高い所から飛び降りるなら,その結果としてけがをするか,死にます。

16. その結果,問答無用とばかり,まず手を出すようになりました。

17. 政府はその結果を「無用な犯罪」として興味を示さなかったが、フィンチは予測された「無用な犯罪」を阻止することを決意する。

18. 例えば、背の高い性質を決めるものが果汁100パーセントのオレンジジュースのようなもの、背の低い性質をきめるものが無果汁・オレンジ風味飲料のようなものだとしてみる。

19. その結果,神の憤りを招き,無残な死を遂げることになりました。

20. 貧困が自分の無能さの 結果だと思うなら 絶望に陥るだろうし

21. ごく低年齢でセックスを体験する若者たちは往々にして,生じ得る結果に無頓着です。

22. その結果,信徒は結婚を解消しやすくなり,婚姻の無効を認められる人たちが増えています。

23. ナス科の一種で,葉と茎に毒があって強い香りもしますが,果実は全く無害であることが分かりました。

Dù thuộc họ cà dược, lá có mùi thơm nồng và thân cây có chất độc, trái của nó hoàn toàn vô hại.

24. そのためブラジルに対する彼らの試合の結果は無視された。

25. 無料プレゼントや特典としては、賞品、クーポン、動画、電子書籍、クイズの解答、アンケート結果などが挙げられます。