Nghĩa của từ 話し方を違える bằng Tiếng Việt

Kana: はなしかたをちがえる

  • cải trang một có lời nói

Đặt câu có từ "話し方を違える"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "話し方を違える", trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 話し方を違える, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 話し方を違える trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt

1. 米国など一部の国では,セル方式の電話での会話を盗聴することは違法とされていても,コードレス電話での会話を盗聴することは違法とされていません。

2. 間違った考え方や話し方や行動は避けたいという願いも,そうした事柄の及ぼす悪い影響について話し合うことによって養い育ててください。(

Hãy bồi đắp ước muốn tránh những ý tưởng, lời nói và hạnh kiểm sai lầm bằng cách bàn luận về những tác hại của những điều đó.

3. その友達は 実はバターなんです(笑) マンガも書きました 文と絵を使って違った形で 話を伝えるものです 文と絵を使って違った形で 話を伝えるものです

4. 厳密には間違いでなくても,人に誤った印象を与えるような話し方がくせになってしまうこともあります。

5. 方向を間違えてすいません。

6. * 会話の始め方や,失礼のない会話の終わらせ方を考えましょう。

7. 第5話:12個入りチョコレートを英和辞典と間違えて持ってくる。

8. 平安と幸福を得る方法をロッククライミングにたとえて,まずは間違ったやり方を,続いて正しい方法を紹介します。

9. 話を暗記する必要はありません。 むしろ,話の中の考えを銘記して,それを自分の言葉で述べ,聞き手に訴えるような仕方で話すのが最善の方法です。

10. 違う考え方に価値があると信じています

Chúng tôi tin tưởng vào việc nghĩ một cách khác biệt.

11. ですから,このような話し方は,温かい,会話的な話,真に心に訴える話になるのです。

Vì thế, phương pháp diễn đạt này thích hợp với lối trình bày nồng ấm theo kiểu nói chuyện, một cuộc nói chuyện chân tình.

12. ^ 方正は『銀座の女王』と読み間違えた。

13. 二つの神話 世界を捉える二つの方法

14. 例えば,アメリカ手話(ASL)の“作る”という考えを伝える手話は,両手で握りこぶしを作り,一方のこぶしの上にもう一方のこぶしを載せ,手首をねじるというものです。

15. そのへびの背後にだれか,腹話術に似た方法でへびが話しているかのように見せかけた者がいたに違いありません。

16. そして今では,巡回監督として仕え,毎週違った会衆で話をしています。

17. 電話勧誘販売を禁止する法律に違反した電話をかけないでください。

18. ただし、「雪華の神話」はバージョン違いである。

19. 逆に,やり方を間違えると,肉離れを起こしたり骨折したりする危険があります。

20. 例えば,わたしたちが隣の家の人と友好的な会話を交わす場合,堅苦しい話し方ではなく,たいていはくつろいだ話し方をします。

21. 官話方言、北方方言、北方話などとも呼ばれる。

22. 性格,行動,話し方,もしくは思考を制し,抑え,統御すること。(

23. 現代的な考え方の信者は,保守的な会衆では違和感を覚えます。

24. 例えば 違う色のものがあり それぞれの色は違う歌い方ができます ポップ、カントリー、ウェスタン、オペラ、ジャズ-- そして、ただその歌い方に集中するだけです

25. 聖書には,間違った考え方を変えた人のことも記されています。