Nghĩa của từ 有害な bằng Tiếng Việt

Kana: ゆうがいな

• khốc hại

Đặt câu có từ "有害な"

1. 有害なビデオ

2. 有害な風習と闘う

3. 11 有害なうわさ話,中傷。

11 Chuyện ngồi lê đôi mách và lời vu khống.

4. 超有害なゲイのライフスタイル (笑) その有害な行動の数々をお話します まず朝から始まります

5. 有害なうわさ話の落とし穴

6. これが 超有害なゲイのライフスタイルです

Đấy quả là một kiểu sống đồng tính siêu tồi tệ và bịp bợm.

7. 「香の煙は健康に有害なことがある」

“Nhang (Hương) có thể nguy hại đến sức khỏe bạn”

8. 「難儀と有害なこと」とに満ちている

Đầy “lao-khổ và buồn-thảm”

9. あるいは全く無意味で有害な音に曝して

10. 有害なソフトウェアをダウンロードしないよう注意してください。

11. どうすれば有害なうわさ話を抑えられますか

12. 十二宮図が有害なものとなることがありますか

13. 初乳には有害なバクテリアと闘う成分が含まれています。

14. 次いで,パンヌスは軟骨を破壊する有害な酵素を生み出します。

15. 消毒用アルコールは有害な場合もあるので,使わないでください。)

(Không dùng những chất xoa bóp có chứa cồn vì có thể gây độc hại).

16. 白血球はリゾゾームの内部にある酵素で有害なバクテリアを攻撃します。

17. 有害な交わりは,とりわけ若い人たちを危険にさらします。(

Bạn bè xấu đặc biệt gây nguy hiểm cho những người trẻ.

18. 8 わたしの見てきたところでは,有害なことをたくらむ者,

19. ......金銭に対する愛はあらゆる有害な事柄の根であるからです」。(

Bởi chưng sự tham tiền-bạc là cội-rễ mọi điều ác” (I Ti-mô-thê 6:9, 10).

20. 失恋した時には 希望は 非常に有害なものになりうるのです

21. 配偶者や子どもと口論することは本当に有害なのだろうか。

Mình cãi vã với người hôn phối hoặc con cái thì có sao không?

22. 21 クリスチャン会衆は,「脱疽のように広がる」有害な言葉に耳を傾けません。(

23. 土地: 『DDTの散布は全地表面をおおう有害なベールを作り出した』(スターン誌)。『

24. その業は有害な業であり,暴虐の働きがそのたなごころにある。

25. その業は有害な業であり,暴虐の働きがそのたなごころにある+。

26. 葉の中で有害なタンニンを同様に作り出すことによって反応します。

27. こうして地球上の人々は,有害な紫外線から守られているのです。

28. 一方 プロジェリア細胞は プロジェリンという有害なタンパク質のせいで 塊やこぶがあります

Một tế bào progeria, trái lại, bởi protein độc tên là progerin, có những điểm lồi lõm.

29. 十分の睡眠をとれないこともテレビを見過ぎる有害な結果の一つです。

30. 有害なうわさ話には広範囲に及ぶ悪影響があることは明らかです。

31. 密輸は不法で,たいてい有害な行為ですが,役に立つこともありました。

Buôn lậu là bất hợp pháp và nói chung thì có hại—dù thỉnh thoảng cũng có lợi.

32. 長所: 安全で,有害な副作用は全くなく,性交時には何も行なわなくてよい。

33. この不道徳な関係の中でも多くて有害なのは,父親と娘の近親相姦です。

34. エホバの証人の中にさえ,そうした有害な資料を知らずに読んだ人もいます。

Thậm chí một số Nhân Chứng vô tình tiếp cận với những tài liệu tai hại này.

35. 膨大な量の有毒廃棄物やゴミです これが有害な砂塵となって飛散します

36. そうした有害な影響の中には,「乱暴に振る舞うようになる,暴力がもたらす有害な結果に対していっそう鈍感になる,攻撃されることに対する恐れが強くなることなどが含まれる」。

37. しかしその1,000年後,預言者ホセアはこの都市を「有害なことの家」と呼びました。

38. ロ)もう一方のどんなバビロンは生き続け,地の民に有害な影響を与えていますか。

39. しかしエホバの証人は,有害な迷信から抜け出すよう多くの人を助けています。

40. 長老たちは,ひとり親家庭を有害な交わりから守るよう努める(17,18節を参照)

Các trưởng lão nỗ lực bảo vệ các gia đình đơn chiếc khỏi những mối giao tiếp tai hại (Xem đoạn 17, 18)

41. ブリティッシュ・メディカル・ジャーナル誌(英語)は,ダウンサイジングが従業員の健康に有害な影響を及ぼすと報告しています。

42. 残酷さはしばしば心理的に有害な影響をもたらし,悪循環を引き起こします。

43. ユダヤ人のある民話は,有害なうわさ話を広めるとどうなるかをよく示しています。

Một câu chuyện Do Thái cổ minh họa rất hay về hậu quả của việc lan truyền chuyện thóc mách gây hại.

44. アヘンから作られるヘロインは,惑溺性の非常に強い,きわめて有害な麻薬のひとつである。

45. 15 人種や国籍に関連した感情は,会衆の霊に有害な影響を及ぼすことがあります。(

46. 「魔女への鉄槌」は,「世界文学すべての中で最も悪質で......最も有害な本」と評されてきた

47. 偽証,ののしり,中傷といった有害な事柄の原因は,そのような舌にあるのです。( イザヤ 5:20。

Những sự có hại như lời chứng gian dối, chửi rủa và vu khống đều bởi nó mà ra (Ê-sai 5:20; Ma-thi-ơ 15:18-20).

48. パレスチナでは東風は東方の砂漠の地から吹き込む熱風で,草木にとって有害なものでした。(

49. ......あなたが有害なことに向かわないよう用心するように」と警告しています。 ―ヨブ 36:18‐21。

50. 有害な事柄をわたしに見させ,あなたが難儀をただ見ておられるのはどうしてですか」。(