Nghĩa của từ 断る bằng Tiếng Việt

Kana: ことわる

  • v5r
  • cảnh cáo; nói rõ
  • từ chối; không chấp nhận; bác bỏ

Đặt câu có từ "断る"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "断る", trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 断る, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 断る trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt

1. 子供の声で電話セールスを断ることが特技。

2. なぜ彼が私の援助を断るのか誰にもわからない。

3. 大広間で、ジョンはサム(ジョン・ブラッドリー)に、ナイツ・ウォッチに誓いを立てたためにスタニスの申し出を断ると言う。

4. 当時はバスケットボールに夢中で中学受験も考えていたため、事務所に入るつもりはなく断る予定だったが、1991年5月5日、「断るにしても自分の口で言いなさい」と母親に連れて行かれた横浜アリーナでコンサートを鑑賞し、堂本光一と出会う。

5. 村の長から“勇者”として魔物退治に赴くよう諭されるが「子どもだから無理」とあっさり断る

6. 丁度その時、ナチス親衛隊の中佐カイザーになっていたミハイルが現れ、一緒に世界を征服しようと誘われるが断る

7. 標準を下げてはいませんでしたが,次にお酒を勧められたら断る強さを持てるか自信がありませんでした。

8. 特に1980年代からはミュージシャン系の歌手を中心に「辞退をすることがステータス」、「出たら負け」という風潮が高まり、出場の打診を歌手サイドの意思で断る事例が増えた。

9. そこで言いました "もし..." "断る理由がそれだけで" "演奏技術や音を紡ぎ出すことへの" "情熱を評価しないなら" "そもそもの合格の意味を考える必要がありますね"

10. 454年(興光元年)、竇瑾の娘婿の鬱林公司馬弥陀に臨涇公主を妻として迎える話が持ち上がると、竇瑾は弥陀に断るよう教唆したが、このときに誹謗呪詛の言があったとして、弥陀とともに処刑された。

11. 鉄道職員が検査のためにいったん埋められた先頭車両を掘り起こしたこと、脱線事故の犠牲者家族からの訴訟依頼を断るよう弁護士に出していた命令を地元の政府関係者が撤回したことなどは、市民の抗議に政府が対応を余儀なくされた実例といえる。

12. わたしたちの中の「生まれながらの人」には,「奉仕する準備ができていない。 もっと学んでから」,「疲れているから休みたい」,「わたしはもう年だから,ほかの人がやるべきだ」,「ほんとうに忙しくて時間がない」などという理由で,奉仕を断ることを許容する傾向があります。