Nghĩa của từ 断腸の思い bằng Tiếng Việt

Kana: だんちょうのおもい

n
sự đau khổ; sự đau đớn đứt gan đứt ruột

Đặt câu có từ "断腸の思い"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "断腸の思い", trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 断腸の思い, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 断腸の思い trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt

1. 1946年6月、消化性潰瘍で手術を行い、10月には十二指腸潰瘍と診断された。

2. 伊東亮治が思いついた「肝膵十二指腸同時切除」を受ける。

3. PSA検査や直腸診で異常が見られた場合」,経直腸的超音波(TRUS)検査が有効で,医師は,前立腺の生検が必要かどうか判断しなければなりません。

Siêu âm xuyên trực tràng (TRUS) có ích “khi cuộc thử nghiệm PSA hay DRE cho thấy không bình thường” và bác sĩ cần quyết định là ông có nên đề nghị làm sinh thiết tuyến tiền liệt hay không.

4. しかし1987年に,私には結腸ガンがあると診断され,すぐに手術する必要が生じました。

5. この病気によって彼の結腸と直腸には潰瘍ができています。

6. 偏頭痛,骨盤腔内癒着,月経困難症(生理痛),過敏性腸症候群,大腸炎,胃炎などの症状を示していたのです。痛みの多くは月経困難症から来ているとずっと思っていました。

Bệnh tình của tôi mang biểu hiện của chứng nhức nửa đầu, sự kết dính các mô trong vùng xương chậu, chứng thống kinh (đau trong kỳ kinh nguyệt), hội chứng kích thích ruột, viêm kết tràng và viêm dạ dày.

7. 荷風の日記『断腸亭日乗』には荷風の玉の井通いの様子が書かれており、主人公の大江は作者の分身と考えられる。

8. 腸は持たない。

Không có vây bụng.

9. その朝食は小腸から盲腸つまり大腸の端の袋小路に入り,しばらくそこにとどまります。

10. トムは胃腸が弱い。

11. もう一つ興味深い事実は,マーモットが断食をし,腸を少しずつ空っぽにして,冬眠に入る前に不純なものを除くことなんです」。

12. 直径が腸管の直径に見合う二つの細い磁石の輪」を用いて腸が接合されてきた。

13. ソーセージ用腸管

14. 大腸・直腸がんや卵巣がんにおいても似たような傾向が見られます

Và có xu hướng tương tự cho 2 loại ung thư: đại trực tràng và buồng trứng.

15. 腸には何十億ものバクテリアがいますが

16. 下剤を乱用すると,腸壁を弱め,腸の炎症や感染症を起こします。

17. ヴァージニア・ウルフによればこれらの本は動物の腸から作る腸線のように頑丈だと

18. ● 胃腸と肝臓の機能

19. 口も、腸も、消化器官がない

20. 無腸動物は多くの点で扁形動物に似ているが、腸がない以外にもより単純な構造を持っている。

21. 胃腸によく効く。

22. 簡単に入れる「腸」

23. 道徳面で危険だと思ったので,その誘いを断わりました。

Lường trước được mối nguy hiểm về mặt đạo đức của buổi giao lưu này, em từ chối tham gia.

24. 小球は大腸に達すると,盲腸の中の物質を避けて結腸に入り,そこで余分の水分が吸収されて,おなじみの乾いた豆粒つまり糞となって排出されます。

25. これは腸内の粘膜の発達と,ある種の胃腸障害に対する抵抗力の強化に役立つと考えられています。