Nghĩa của từ 払い下げる bằng Tiếng Việt

Kana: はらいさげる *v1, vt

  • sự bán (tài sản nhà nước) cho dâ

Đặt câu có từ "払い下げる"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "払い下げる", trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 払い下げる, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 払い下げる trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt

1. この法はまた、ルコンプトン憲法でカンザスが要求した異常に大きな連邦公有地払下げについても取り下げさせるものだった。

2. 米墨戦争を終わらせた条約でメキシコの土地払下げをアメリカ合衆国に尊重させた中で、金鉱原のほとんど全てはそれらの払下げ地の外にあった。

3. オースティンは1825年、1827年、1828年の3度、新しいメキシコ共和国から土地の払い下げを受けた。

4. 最終的には払い下げが実現したとしても、入植者はブラッドバーンへの憎しみを持つようになった。

5. 茹皓により高聡は青州の官舎を私邸として払い下げられ、さらに水田数十頃を与えられた。

6. オースティンが失望したことに、新しく独立したメキシコ政府は、それ以前にスペインが認めていた払い下げを認めなかった。

7. どれも軍の払い下げや 非正規の軍服や 警官から奪った戦利品で 工夫して作った制服でした

8. それで格下げされた国は 国際市場で借金するには もっと支払わなくてはいけなくなり 国際市場で借金するには もっと支払わなくてはいけなくなり 国際市場で借金するには もっと支払わなくてはいけなくなり

9. 払い下げ地の規則の下では、すべての新しい入植者は、カトリック教会へ改宗しなければならず、名前もスペイン語風に変えなけらばならなかった。

10. 払い下げ地の入植者たちは、スペインの臣民(後にはメキシコの公民)になることに同意し、スペインに忠誠を誓ってカトリック信者になった。

11. オースティンはこの問題の解決のために3年かけてメキシコシティを行き来し、やがて払い下げは新政府に受け入れられた。

12. 戦争終結後の1785年、連邦政府は大いに金を必要としていたので、最後の艦船が競売で民間に払い下げられた。

Với việc chiến tranh kết thúc và chính phủ liên bang cần tiền chi tiêu nên chiếc tàu cuối cùng của Hải quân Lục địa bị đem ra bán đấu giá vào năm 1785 cho một người tư nhân trả giá cao.

13. ジャック・ダンはその払い下げ請求地を開発するため,利益の分け前を受ける条件で,探鉱者のジョージ・ウォーレンに物質的援助を与えました。

14. 照会保留の取り下げ後に商品の出荷が行われる場合は、お支払い方法に行われた照会保留が見えないこともあります。

15. 安政元年(1854年)に地震により城内天守以下の建物が倒壊し、修理を加えないまま、明治4年(1871年)に度会県が置県され同年に払い下げられ破却された。

16. ホームステッド法による最後の払い下げ申請は、アラスカ州南西部にあるストーニー川沿いの土地 80 エーカー(32 ヘクタール)に対して、ケネス・ディアドーフによってなされたものであった。

17. ルイジアナ買収とアメリカのニューオーリンズの征服の後、合衆国からのアングロ系開拓者たちは西のメキシコ領に移動し、スペインからの払い下げ地に住んだ。

18. 客はセラーズ姉妹の作ったおいしい食事を堪能した後,ビショップが買い貯めた陸軍払下げのコートの中から1着ずつもらい受けました。

19. その大きな前足をまるでちり払いのように柔らかくイーリーの首の片側から上げ,頭を越えて首の他の側に下ろす」ということです。

20. 葉の下に隠れている毛虫でさえ,見つかって追い払われます。

21. お支払いアカウント ID の検索、お支払い基準額の増加、お支払いアカウントの名前の変更は、デフォルトの [取引サービス] から以下の手順で行うことができます。

22. ジョージ・ウォーレンは払い下げ請求地を幾つも登記していましたが,相棒のジャック・ダンにはそのことを知らせない,という不正直な態度をとりました。

23. スロットマシーンやルーレットは,受け取ったお金の95%を賞金として支払いますが,宝くじの払い戻しは50%以下です。

24. 下記は 12 か月のお支払い期間のカウントに含まれません。

25. そのような場合は、利用限度額を引き上げるか、お支払い期限を超過した請求書の支払いを行ってください。