Nghĩa của từ 払い出す bằng Tiếng Việt

Kana: はらいだす *v5s, vt

• trả tiền, thanh toán; đuổi đi, xua đuổi

Đặt câu có từ "払い出す"

1. ハッピーエンド: 王子は娘を救い出し,卑劣な伯爵を追い払う。

2. 酔っ払うとヤンキーの地が出てしまう。

3. すなわち 出入金やデビットカードでの支払いなど あらゆる銀行取引が 追加料金なしで出来るのです

Bạn có thế thực hiện mọi giao dịch ngân hàng -- gửi, nhận tiền và chi trả với thẻ debit -- mà không tốn thêm một khoản phí nào.

4. 元締めは駆け出しの若い請負人たちにたんまり報酬を払っています。

5. メタ トロン を 見つけ 出 し て 代償 を 払 わ せ る

Tôi sẽ tìm Metatron, và tôi sẽ bắt ông ta trả giá.

6. 手動支払いは、Google 広告の費用を前払いできるお支払い設定です。

7. さ迷い出た人たちを見つけ出し,援助するため道理に合った努力をこれからも払ってください。

8. 出来高により、最大2400万ポンドまで払われる。

9. また、払い戻しに関する各種指標を使ってカスタム レポートを作成し、利用可能なディメンションを追加することもできます。 払い戻しに関する指標には、ローカル通貨での商品の払い戻し額、ローカル通貨での払い戻し額、商品の払い戻し回数、払い戻された商品数、商品の払い戻し額などがあります。

10. 私が蓋1つにつき5セント払うと申し出ると

11. クレジット カードは、自動支払い(広告掲載の後払い)と手動のお支払い(広告掲載の前払い)のどちらでも使用できます。

12. そうした声を出すのは普通,発情した雌を引き付け,ライバルの雄を追い払うためです。

13. 気のいい酔っ払いが笑い物になる場面は,昔から舞台や映画に頻繁に出てきます。

14. その後,彼は所得税を払わないため法廷への呼び出しを受けますが,再三それに応じないため,逮捕状が出されます。

15. 現在もまだ赤字ですが、クリスは犠牲を払いながら何とか、 映画を世に出せました。

16. こんなセリフです 「今払わなくても いずれ払うお金です」

Anh ta từng nói, "À, bạn có thể trả tôi ngay hoặc trả sau cũng được."

17. ページ上部の [お支払いタイプ] 欄にお支払い設定が表示されます。

18. 後に,国連のこの大口資金拠出国は,投票権を保持できる程度の支払いに応じましたが,依然として滞納金の3分の2以上は未払いのままです。

19. 打払い令が出た1825年はイングランド銀行からヨーロッパを巻き込む恐慌が起こった。

20. はい。 お支払いのたびに、お支払い領収書が発行されます。

Có, chúng tôi cung cấp Biên lai thanh toán cho mỗi khoản thanh toán của bạn.

21. アカウントの残高がお支払い基準額に達している場合は、お支払いスケジュールに則ってお支払いが再開されます。

22. 個々の自発奉仕者は時折の出費を賄うため月ごとに少額の払い戻し金を受けます。

23. 前払い残高や未払い残高が残っているかどうか確認する方法:

24. 病院側が助け舟を出してくれました。 私たちが頭金として2万マルクを支払い,残金を支払う旨の証書にサインをするなら,直ちに治療を始めることができる,というのです。

25. 2火曜日,ジョセフが材料費に支払った金額を出費欄に記録。