Nghĩa của từ 腹の虫が治まらない bằng Tiếng Việt

Kana: はらのむしがおさまらない *exp

  • không thể chứa đựng sự giận dữ (của) ai đó

Đặt câu có từ "腹の虫が治まらない"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "腹の虫が治まらない", trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 腹の虫が治まらない, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 腹の虫が治まらない trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt

1. 虫垂炎ならば 虫垂を摘出すれば治ります

2. 孵化した幼虫は翅がなく、腹部が後方へ伸びる。

3. 腹 に ウジ虫 の 巣 を 作 っ て や る !

Để tao đục một lỗ trên bụng mày nào.

4. いつもすきっ腹を抱えているこの鳥は,甲虫や毛虫,ムカデなど,目に入るものをなんでもむさぼり食べます。

5. 口論は決着がつかず,マットとマーガレットはそれぞれ腹の虫が収まらないまま,ほかのことにとりかかったのでした。

Cuộc tranh luận không được giải quyết, và Matt và Margaret mỗi người tiếp tục làm những nhiệm vụ khác và cảm thấy bị hiểu lầm.

6. その農場で,父はメジナ虫症にかかり,腹部の持病に加えて,苦しみがさらに増しました。

7. ヒトリガやコナガなどの幼虫のように刺激を与える体毛で鳥から身を守っている虫も,腹をすかしたカッコウの目には少しも恐ろしく映りません。

8. バッタと同類の跳ねる昆虫の一種ですが,腹部の先端に触角が突き出ている点がバッタとは異なっています。

9. 満腹になったうじ虫は取り除かれて処分され,傷口が完全にきれいになるまで新しいものが足されます。

10. 「起きた時に脇腹に異常な不快感があったので,虫垂炎に違いないと思いました」と,ジーンは回顧しています。

11. 彼女は、公式には虫垂炎からくる腹膜炎で死んだと発表された。

12. 「最後に,医師たちによって腹膜透析と呼ばれる,余り用いられることのない治療法が採用され,腹腔に温かい溶液が注入された。

13. たいてい,手ごろな枝にとまり,丹念に虫の腹を枝にこすりつけて毒液をしぼり出します。

14. 考えてみてください: この虫には,「腹部の末端に開口部のある一対の腺」が備わっています。

15. マラリア原虫を運ぶ蚊は殺虫剤に,また原虫自体は薬に耐性を持つようになっているので,医師たちは,ある種のマラリアがまもなく治療不可能になることを憂慮しています。

16. 飢えている人は,腹の中に食べ物を入れることにせいいっぱいで,殺虫剤の害が長く残ることなどあまり気にしない,という考えがあるからです。

17. 空腹に苦しんだばかりでなく,夜間には大きな虫に刺されて出血し,そこがひりひりしました。

18. 結果、備中高松城は開城し、城主清水宗治らは切腹。

19. 交尾ののち,住血吸虫は肝門脈を通って肝臓を離れ,腹部臓器の細い血管に移ります。

20. 子供が生まれないのは,彼女らが考えていたような魔法の働きのせいではなく,内臓に影響して「少女の腹部まで害する」寄生虫の働きによるもののようでした。

21. また殺虫剤を使ってもゴキブリを退治するのが難しいわけも分かりました。

22. 近代では,アメリカの政治家ベンジャミン・フランクリンが,「希望に生きる者は空腹に死す」と言いました。

23. 殺虫剤をしみ込ませた蚊帳は,薬代や治療代より安い

Mùng tẩm thuốc diệt côn trùng rẻ hơn tiền thuốc và viện phí

24. 米粒ほどの大きさもない,腹をすかせたカニやえさをあさる端脚類の虫が,早く腐敗させるためにせっせと葉を刻みます。

25. ヒマラヤ高原の原住民の治療に当たったマッカリソンは,9年間一度も虫垂炎の治療をしなかった。