Nghĩa của từ 打ち留める bằng Tiếng Việt

Kana: うちとめる

• tới sự giết; giết thơ ca; tới chồi cây tới sự chết; để mang xuống (con chim)

Đặt câu có từ "打ち留める"

1. キツツキが打ち続ける間,尾は支柱,あるいは留め金のような働きをします。

2. バラクの前にはこめかみを留め針で打ち抜かれたシセラが,息絶えて横たわっていました。

3. 彼は兄弟たちの留守に王国会館に押し入り,文書と蓄音器を押収して,蓄音器を運搬する小さな手押車をめちゃめちゃに打ち壊しました。

4. わたしたちは聖書の原則に留意することにより,現在の風潮に打ちかつことができます。

Bằng cách tuân theo các nguyên tắc Kinh Thánh, chúng ta không bị những phong trào nhất thời sai khiến.

5. バレラには,足払いや素早くて力強い正面からの蹴り,それに殺人的な大振りの打ちなどで対戦相手を仕留めるために全力を出し切るという評判がありました。

6. 打ちのめ さ れ た わ

Tôi muốn ngất đi được.

7. それで単調さを打ち破るために,つちのリズムに合わせて特別なくい打ち歌を歌った。

8. 切ったり開けたり 打ったり留めたり— 塗り替えたり 取り換えたりが 低費用で できるようになるのです

9. 曲がり角 全部 を ちゃん と 書き留め た

Tôi ghi lại mọi ngả rẽ.

10. 彼らはワトソンを打ちのめし,黒人に彼をむち打たせた。 そして,なかば意識をとりもどすと再びむち打った。

11. もちろん美しい女たちだけは手元に留めた。

Chỉ có những búp trà tốt nhất mới được hái bằng tay.

12. 4:15,16)シセラはケニ人ヘベルの妻ヤエルの天幕に逃げ込みますが,このヤエルが,その殺りくの頂点として,シセラの頭に天幕の留め杭を地面まで打ち込みます。『

13. ヤエルはシセラをもてなしますが,シセラが寝たすきに,天幕用留め杭をシセラのこめかみに打ち込んでそれを地に刺し,シセラを殺します。 バラクがやって来ると,ヤエルは彼を天幕に招き入れます。

14. イスラエル軍に 一騎打ちを求める 最強の戦士が

15. そして,忍び足で彼のところに行き,その留め杭を彼のこめかみに突き刺し,それを地に打ち込みました。 彼がぐっすり眠り,疲れきっていたときでした。

16. メトロポリス は また も ゴッ サム を 打ちのめ し...

17. 郡領域の大半はインディアン居留地であり、クロウ・インディアン居留地が64.2%を占め、ノーザン・シャイアン・インディアン居留地は6.37%を占めている。

18. ソックス留め

19. 列王第二 2:23,24。 詩編 42:3)「むち打ち」はイスラエルの王や預言者たちの時代に知られていたもので,反対者たちは侮辱するためにエレミヤを平手打ちにしただけでなく,エレミヤを「打ち」ました。「

20. 賞に目を留める

Hãy chăm chú nhìn giải thưởng

21. 打ちのめされた両親のための7つの教訓

22. パウロとシラスはフィリピで行政官たちの前に引き出されました。 彼らは二人をむち棒で打ちたたくように命じました。『 何度も殴打を加えたのち,行政官たちは彼らを獄に入れ,厳重に留置しておくようにと牢番[デスモフュラキ]に命じました。

23. 「打ちひしがれた霊」を持つ人々のための慰め

Sự an ủi cho những người “trí bị nao-sờn”

24. でもエホバ神ご自身は,スズメが落ちることさえ目に留められるのです。

25. この裏切りがあって、チェロキー族の攻撃は悲惨なものとなり、ドラッギング・カヌーは脚を銃弾で粉々に打ち砕かれ、弟のリトルオウルは11発も銃弾を受けたが奇跡的に命を取り留めた。