Nghĩa của từ 打ち止める bằng Tiếng Việt

Kana: うちとめる

• tới sự giết; giết thơ ca; tới chồi cây tới sự chết; để mang xuống (con chim)

Đặt câu có từ "打ち止める"

1. 色が白く、これ以上の分身ができない打ち止めの時の目印的存在。

2. 法的認可を求める多年にわたる闘いに終止符が打たれました。

3. タオルで体を拭き,痛み止めの注射も打ってくれました。

4. はしごの足をつなぎ止めたり手前に板を打ちつけたりして,はしごの足が滑らないようにする。

Để chống trượt, hãy buộc cố định chân thang hoặc chặn chân thang bằng một tấm ván đóng xuống đất.

5. 農民はコシチュシュコの名や農奴制廃止を口にするだけで鞭打ち刑を受けた。

6. サタンに許されてきた,世に対する支配権の行使に,終止符を打ちます

7. 抑えの佐々木主浩を不動の中心とする投手陣と一度打ち始めると止まらない「マシンガン打線」がかみ合い、10月8日に38年ぶりのリーグ優勝 を果たした。

8. それ に 終止 符 を 打 つ こと が でき る わ

9. 家庭内暴力に終止符を打つ

10. 彼はそうしたみじめな状態に終止符を打つため,橋から飛び降りることにしました。

Để kết liễu cuộc đời bất hạnh, Walter quyết định nhảy cầu tự tử.

11. エホバには,老化と死に終止符を打つための知恵と力,愛,意志があります。

12. 1985年には価格統制の廃止、デノミネーションなどを打ち出したが、大規模なインフレーションを引き起こしたため、国民の不満は高まった。

13. 打ちのめ さ れ た わ

Tôi muốn ngất đi được.

14. 波打ち際、もしくは乾いた砂を踏むとすぐに立ち止まり 反対側に歩いていきます

15. これ を 最後 に エージェント プログラム に 終止 符 を 打 つ

16. それで単調さを打ち破るために,つちのリズムに合わせて特別なくい打ち歌を歌った。

17. 野々山との不倫関係に終止符を打ち、妻と別れさせて彼と結婚することを望んでいた。

18. 実直にこれを届ける人が 私たちの生きている間に 世界の貧困に終止符を打つでしょう

19. ある“ロング・ホール”(パー5)で私の打った第2打はカップからなんと40センチのところに止まりました。

20. シャルルは混乱する軍の中にあって、立ち止まるように大声で命じ、逃亡する兵士を剣のひらで打った。

21. 彼らはワトソンを打ちのめし,黒人に彼をむち打たせた。 そして,なかば意識をとりもどすと再びむち打った。

22. テモテ第二 3:1)クリスチャンは『剣をすきの刃に打ち変えなさい』という聖書の命令を真剣に受け止めており,仲間の人間に危害を加える気持ちはありません。(

23. 大勢の選手に対する大企業の圧力のために,“まがいのアマチュア”時代に終止符が打たれるでしょうか。

24. 1988年に予定されていたスペースシャトルによる打ち上げはチャレンジャー号爆発事故によって中止されたが、衛星の小型化が行なわれた後、COBEは1989年11月18日にデルタロケットで打ち上げられた。

25. 最終決戦にて、自らの永きに渡る戦いに終止符を打つ。