Nghĩa của từ 意気 bằng Tiếng Việt

Kana: いき *n

  • tinh thần, khí khái; trái tim; tính khí

Đặt câu có từ "意気"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "意気", trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 意気, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 意気 trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt

1. ハル ・ ジョーダン 君 は 生意気 で...

2. 先輩に生意気な態度を取る。

3. 生意気だが憎めない人物。

4. 生意気な小憎らしい機械です

5. 生意気な態度だが実は兄想い。

6. 意気込んでいるかもしれませんが

Mìng sẽ cố gắng hết sức trong những năm tuổi 20."

7. 若いエルヴィスは 丘を登ろうと意気込みました

Và tôi lại quan sát con voi nhỏ Elvis chuẩn bị tinh thần leo đồi.

8. 寂しくしている他の人を訪ねることは,その人の意気を,またあなた自身の意気をも高めることになりませんか。

9. 17 ダリウスは意気消沈して宮殿に戻りました。

17 Đa-ri-út buồn bã trở về cung.

10. 娘は小生意気な子と思われたかもしれません」。

11. 『〜小生意気変態フレンドのビーチびっち♥〜』2015年12月25日発売。

12. ニューヨークのツインタワーが攻撃されたため,意気消沈していました。

13. マーティン・ハリスは意気揚々と原稿を持ち帰り,妻に見せました。

14. ヨブは意気消沈し,神から見捨てられたと感じました。(

15. ある種の運動は意気を高揚させるかもしれません。

16. 斉藤に対しては度々生意気な口を利くこともある。

17. Saucy は「生意気な、なれなれしい」という意味を持つ形容詞。

18. 後戻りしたような時には,意気消沈したことでしょう。

19. コロンブスの一行は新大陸を発見して意気揚々と帰ってきました。

20. この頃はゴーシュとアリアの仲をからかうなど生意気な性格だった。

21. 銃を持ったその男は意気をくじかれて逃げて行きました。

22. その 心 意気 は か う が これ は 最初 から 仕組 ま れ た ゲーム な ん だ

23. 私は聖書をわきに抱え,意気揚々と本屋から出て来ました。

24. 死の恐れによって,最も強大な国民でさえ意気阻喪します。

25. そうしないと,生意気に思われるかもしれない』と言いました。

26. 神の民は,敵の反対によって意気をくじかれていたのです。(

27. いわば匿名性という壁の後ろで意気消沈しているのです。

Họ sống một cuộc đời buồn thảm đằng sau những bức tường ngăn cách, không ai biết đến.

28. 互いに切磋琢磨して地元を沸かせたい」と意気込みを語った。

29. 彼らや新しい信者たちは,その事件で意気消沈したでしょうか。

30. 6月20日、偽ドミトリーはボヤーレたちの出迎えの中、意気揚々とモスクワに入城した。

31. 意気込みおよび応援の際には3択の選択技が表示され、選択に成功すればアイドルのテンションは上がり、失敗すると下がる(キャラクターによっては、意気込みの時に選ばれないことでテンションが変動することがある)。

32. そのため、当時J Stormから発表されていたシングル「a Day in Our Life」「ナイスな心意気」は未収録。

33. しかし,テスト勉強のために忙しくなると,その意気込みは薄れていきました。

34. かつて19世紀の人々には,自然を制覇しようという意気込みがありました。

35. (笑) 「20代で最高の仕事をしてやるんだ」と 意気込んでいるかもしれませんが

36. 初恋ヒルズ - 指原莉乃※ 意気地なしマスカレード - 指原莉乃※ それでも好きだよ - 指原莉乃※ ENC-1 Yeah!

37. デュプレッシはひどく腹を立て,「この生意気な若僧め!」 と言って私個人を攻撃しました。

38. ですから,意気消沈したままでいると害を被りかねないことは明らかです。

39. この破滅の宣告に直面して意気消沈していたとはいえ,ベルシャザルは約束を守りました。

Mặc dù bị hạ nhục trước sự công bố về đại họa, Bên-xát-sa vẫn giữ lời.

40. 少し生意気なことを言う時もあるが、正義感は強く、獣人も恐れない勇気を持つ。

41. かつての採掘請求地では,意気をくじくような諸要素がいつも存在していました。

42. 他の戦士が自分たちの力を恐れる中、ただ一人「敵は破壊する」と意気込んでいた。

43. 14 使徒たちはむち打たれて,意気がくじかれたり決意が弱まったりしましたか。

14 Đòn vọt có làm các sứ đồ nhụt chí và suy yếu quyết tâm không?

44. 地元の兄弟たちはショックを受けましたが,意気をくじかれることはありませんでした。

45. 1966年に8,244人の観光客が訪れたことで,地元の観光局の意気は大いに揚がりました。

46. この女性は,モンゴルに住む家族や他の人々に王国の音信を伝えようと意気込んでいます。

47. ところが,妻たちはだれ一人関心を示さず,引きつづき私の意気をくじこうとしました。

48. エホバに対する真の愛は,妥協につながる,人間に対する意気地のない恐れを追い出します。

49. 1992年1月のある晩,わたしは三角巾で腕を吊り,意気消沈して自殺を考えていました。

50. それは,ランナーが完走できるように励ますためであって,意気をくじくためではありません。