Nghĩa của từ 意気阻喪 bằng Tiếng Việt

Kana: いきそそう *n, vs

  • sự buồn chán; sự nản lòng

Đặt câu có từ "意気阻喪"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "意気阻喪", trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 意気阻喪, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 意気阻喪 trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt

1. 死の恐れによって,最も強大な国民でさえ意気阻喪します。

2. これらの追随者たちはイエスの死の直後,意気阻喪し,以前の職業に戻る準備をしていました。

3. 「受刑者を辱め,意気阻喪させることは,社会復帰に備えさせるための最悪の方法だ」。 ―アトランタ・コンスティテューション紙(英語)の社説。

4. 兄弟たちはずぶ濡れになりながらも重労働や雨のために意気阻喪させられるようなことはありませんでした。

5. 彼が目にした都は事実上無防備であり,故国に帰還したユダヤ人は組織されておらず,意気阻喪し,エホバの目に汚れたものとなっていました。

Ông thấy thành này thật sự trống trải, còn người Do Thái hồi hương thì vô tổ chức, chán nản và không thanh sạch trước mắt Đức Giê-hô-va.

6. それら敵対者たちは,キュロスの治世からダリウスの治世に至るまで,引き続きユダヤ人の士気を弱め,意気阻喪させ,彼らの仕事を徒労に終わらせようとします。

7. わたしたちが協力を示さないとしたら,長老たちは嘆息しながら,恐らく意気阻喪して自分の務めに当たるかもしれません。 そうなると,わたしたちのクリスチャンとしての活動から喜びが奪われることにもなりかねません。