Nghĩa của từ 生き生き bằng Tiếng Việt

Kana: いきいき *adv, adv-to, vs

  • sinh động, sống động; hoạt bát, hăng hái, đầy sức sống

Đặt câu có từ "生き生き"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "生き生き", trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 生き生き, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 生き生き trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt

1. それは 日常的で 生き生きとしており

2. 6 詩篇 70篇は緊迫感を生き生きと伝えます。

3. ローリング・ストーンのピーター・トラヴァースは「新鮮で生き生きとした恋愛劇だ。

4. 「ダニエルが生き生きと描かれていて,すばらしいと思いました。

“Tôi thích cách mà các anh diễn tả Đa-ni-ên thật sống động.

5. むなしい業と価値ある業に関する生き生きとした描写

6. そのおかげで神の言葉は生き生きしたものとなります。

7. ロ)イザヤの生き生きとした描写から,どんな結論を引き出せますか。(

8. □ パウロは,信仰に関する聖書中のどんな実例を生き生きと描きましたか

□ Phao-lô đã diễn tả sinh động những gương nào về đức tin trong Kinh Thánh?

9. 出エジプト記 19:5,8)すると,エホバはご自分の力を生き生きと表わし示されました。

(Xuất Ê-díp-tô Ký 19:5, 8) Rồi Đức Giê-hô-va biểu dương quyền năng một cách rất sinh động.

10. ヨハネ 10:14)イエスの用いたこの生き生きとした例えについて考えてみましょう。

11. そのアナウンサーの仕事は聴取者に野球のゲームの模様を生き生きと伝えることです。

12. イザ 11:11)アッシリア諸皇帝の碑文はこのエラム征圧の様子を生き生きと描写しています。

13. 一人の子供は,「この本は聖書を生き生きとさせました」と語ってくれました。

14. 膨張剤 (leaven) の語源は 生き返らせるという言葉です 生き生きとさせる 生を授ける

Bột nở đến từ 1 từ gốc có nghĩa làm hoạt động trở lại -- mang lại sự sống.

15. 若者が生き生きと力一杯神に奉仕している様子は本当にすがすがしいものです。

16. よく選ばれた言葉は,聴き手の脳裏に生き生きした印象を与えることができます。

17. 討議をよどみなく進めてゆけば,それにより討議は生き生きしたものとなるでしょう。

18. イエスは,聞き手に神の王国をはっきり指摘するため生き生きとした多彩な例えを用います。

19. 神聖で 愛に満ち 生き生きとさせる知性 あるいは偉大な『ディテリオラータ』から 学んだように 宇宙的マフィンです

20. 使徒 3:21)そのために彼らは,目にした事柄を絵画的に生き生きと描き出すことができたのです。

21. 子どもたちは生き生きとしてきました。 娘は新しい本からの勉強を毎晩したいと言っています」。

Chúng hào hứng và con gái tôi nói rằng cháu muốn học sách này mỗi tối”.

22. 声に出して読む時それが生き生きした会話のように聞こえるほど,資料に精通してください。

Hãy tìm hiểu tài liệu kỹ càng, để khi đọc lớn tiếng, giọng đọc của bạn sẽ như giọng nói chuyện sống động.

23. イザヤ 1:22,23)生き生きとした二つの絵画的描写が矢継ぎ早になされ,続く部分の調子を予感させます。

24. オラフはノルウェー系の北米出身者だったので,生き生きとしたスカンディナビア語の軽快なリズムを伴うスペイン語を話しました。

25. 4 効果的に教えて資料を生き生きと提供できるようにするため,徹底的な準備が求められます。

26. 飢えて弱っている人は,はちみつを一口なめただけでも元気を取りもどし,目が生き生きしてきます。

27. 文芸批評や文法学では、史的現在は過去の出来事をより生き生きとする効果を持つと言われている。

28. そうです,「深い紺青の海」は鳴りとどろくことでしょう。 生き生きした状態が永久に保たれるのです。

29. わたしは元々静かで内気な性格ですが,ジェイソンのほうは生き生きした活発な兄弟で,非常に外向的でした。

30. 銀細工人のデメテリオが,ここに集まった群衆の間で起こした騒動を生き生きと思い描くことができます。

31. こうしたことすべてによってエホバの証人がまだ生き生きしており,活発であることが知れ渡りました。

32. マタイ 23章には,イエスがどのように宗教上の反対者の偽善と欺瞞を糾弾されたかが生き生きと描かれています。

33. 小説家で詩人のホアキン・ミラーはその半自叙伝的作品『モードック族の中の生活』でそのような攻撃を生き生きと描写した。

34. 神の考えや感情を綿密に反映したり,神について生き生きと説明したりする点で,イエスに勝る者はいません。

35. みんな生き生きして幸せそうなのを見て,自分も同じような意義ある生き方ができたらと思いました」。

Thấy họ hạnh phúc và hăng hái, tôi ước đời sống mình cũng có ý nghĩa như thế”.

36. それとは対照的にクリスチャンは,生き生きと活気に満ちた状態の「生きた」自分自身を差し出すことになっている。(「

37. シビア」号と「光」号がカリブ海で大いに使用されていた当時を振り返ると,幾つかの思い出が生き生きとよみがえります。

38. 涙腺は日夜,目を生き生きとさせ,清潔にするつゆのような水分を少しずつ分泌し,目をうるおしているのです。

39. 12 パウロはその手紙の中で,彼らが愛を生き生きと保つよう助けるために意図された優れた助言を与えました。

12 Trong lá thư đó của ông, Phao-lô đã dặn dò họ kỹ lưỡng làm cách nào giữ vẹn tình yêu-thương của họ.

40. スタイルの全く異なる画家たちの作品を見比べ,エル・グレコの生き生きとした色遣いと躍動感のあるタッチに注目してください。

41. 5 粘り強く願い求める人に関するこの生き生きとした例えは,わたしたちがどんな態度で祈るべきかを示しています。

42. イエスは,生き生きした例えで,富んだ人が王国に入るよりは,らくだが縫い針の穴を通るほうが易しいと言われました(ルカ 18:25)

43. ソロモンは娘の美しさを生き生きと描写するが,シュラムの娘はその巧みな言葉を退け,自分はあくまで愛する人のものであると言う

44. 15 イザヤは生き生きとした絵画的表現を用いて,イスラエルにおける邪悪と暴虐の広がりをこう描写します。「 邪悪が火のように燃え立った......。

45. 8 楽しく,生き生きとした司会をするよう心掛けてください。 質問攻めにして,研究を重苦しいものにすることを避けましょう。

46. 一方 私が想像力をかきたてられ 感動した発見は 『東方三博士の礼拝』の 褐色の層の下にあった 驚くほど生き生きとした素描です

47. 啓示 7:1)聖書は普通の人が用いる語法で書かれており,生き生きした比喩的表現が用いられている箇所も少なくありません。

48. 集会で注解し,通訳を介してですが,神権宣教学校で生徒の話を生き生きと行ないます。 最近,バプテスマを受けていない伝道者になりました。

49. プラド美術館(2)には,1680年にマドリードで行なわれた大規模なアウトダフェ(異端者の公開裁判)の絵があり,その時のマヨール広場の全景が生き生きと描かれています。

50. 研究の時間を子供が生き生きとしていられる一時にしてください。 そうすれば,子供はその時間が来るのを待ち遠しく思うようになります。