Nghĩa của từ 恩人 bằng Tiếng Việt

Kana: おんじん

  • n
  • ân nhâ

Đặt câu có từ "恩人"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "恩人", trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 恩人, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 恩人 trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt

1. 命 の 恩人 だ ぞ !

2. 彼 ら は 命 の 恩人

3. あなた は 命 の 恩人

4. 彼は私の命の恩人だ。

5. フオ 将軍 は 命 の 恩人 で す

6. あなた が 命 の 恩人 な の ?

7. まさに命の恩人なのです。

Thật vậy, bạn nợ người đó mạng sống mình.

8. あなたは私の命の恩人です。

9. そして ハリー に 私 の 命 の 恩人

10. 命 の 恩人 を 殺 し た 奴 を 殺せ る ?

11. あなたはわたしの命の恩人です」。

12. 私 は 彼 の 命 の 恩人 だ から 助け て くれ た の よ

13. しかし,あなたの命の恩人はだれでしょうか。

14. 命を救ってくれた恩人の妻を犯した者が落ちる。

15. 「あなたは恩人だ、これからは大哥(兄貴)と呼ばせてくれ」と感謝して親子は旅に出た。

16. 梶原景時 石橋山の合戦では平家方の武将だったが、敵の頼朝を見逃し命を救った恩人でもある。

17. 諸国民の王たちは人々に対して威張り,人々の上に権威を持つ者たちは恩人と呼ばれています。

18. 軽い打撲傷を負い,起き上がって,命の恩人にお礼を述べようとしたところ,だれの姿も見えません。

Bị bầm chút ít thôi, Marilynn trổi dậy để cám ơn người đã cứu mình—nhưng lại không thấy ai cả!

19. その後、命の恩人に尽くすために独学で勉強し、シルエシカに入団(フォッグはアイラを助けたことをまるで覚えていない)。

20. クリスチャンと称する多くの人は,コンスタンティヌス大帝のことを,キリスト教の恩人の中でも特に顕著な人物の一人であると教えられてきました。

21. 両親をオーストラリアにやって来た白人に殺されたため白人を憎んでいたが(恩人のモートンは例外)、ロビンソン一家と出会い、良い白人もいることを理解する。

22. その人たちは,宗教は人類の恩人のふりをしているだけで,徳や神聖さという仮面をはがせば,うそや偽善でいっぱいだと考えます。(

Họ xem tôn giáo chỉ có vẻ bề ngoài là ân nhân của loài người, nhưng bề trong cái vỏ đạo đức thánh thiện đó thực ra lại đầy sự giả hình và dối trá.

23. その者は威圧的な精神に動かされるままになって気違いじみた行動を取り,自分の方法をあえて批判する者をたたきのめす権利のある偉大な恩人と思い込むかもしれません。(

24. 預言者イザヤが霊感により,「水が海を覆っているように,地は必ずエホバについての知識で満ちる」と書いているからです。 確かに地上の楽園の永遠の命を本当に楽しむためのかぎとなるのは,人類の最高の恩人であるエホバについての知識です。

25. したがって,共通の益に寄与するこちらの努力が当然のことのように受け取られたり,恩人顔で受け入れられたりする時,あるいは仕事をする人が,こちらは料金を払うのに,不承不承に仕事をする時,親切な気持ちからわざわざ行なったことに対して迷惑そうな顔をされたり,疑わしげな目つきで見られたりする時,ほかの人に対する愛のこもった思いやりを弱さのしるしと取られる時,感謝の気持ちのないその冷淡さは確かに胸にこたえます。