Nghĩa của từ 急激 bằng Tiếng Việt

Kana: きゅうげき

  • adj-na
  • kịch liệt; quyết liệt; nhanh; khẩn cấp; mạnh mẽ
  • n
  • sự kịch liệt; sự nguy cấp; sự khẩn cấp

Đặt câu có từ "急激"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "急激", trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 急激, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 急激 trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt

1. 急激な成長 ― なぜ?

2. 都市の急激な成長

3. 発行部数は急激に伸びました。

4. 一つの要因は急激な人口増加である。

5. 自然環境の急激な変化、特に寒さに弱い。

6. するとベルギー軍の現代化が急激に進められた。

7. ロシアでは,「結核の発症率は......急激に増加している」。

Ở Nga “số ca bệnh lao đang tăng vọt”.

8. 1989 年 これ ら の 隔離 さ れ た 裂け 目 が 急激 に 増加

9. それと共に,急激な成長を経験するかもしれません。

10. 世界経済が不振に陥ると,失業が急激に増加します。

11. どうしてそのような急激な増加があったのでしょうか。

12. 体内にある一酸化炭素とニコチンの量は急激に減少します。

13. そのあと急激に衰弱し,1916年10月31日に亡くなりました。

14. アフリカ大陸の急激な人口増加を原因として挙げる人もいます。

15. ソプラノからバリトンへと驚くほど急激に声変わりする男子もいます。

16. インディオの人口がそれほど急激に減少したのはなぜでしょうか。

17. マグマが地表に近づくと,溶けている水とガスが急激に膨張します。

18. 流動性の急激な落ち込みは金融安定への脅威にも。 (写真:Toby Melville/Reuters)

19. さて,その後どれほど急激に増加したかに注目してください。

20. 急激な減少や増加が見られる場合は、トラブルシューティングのセクションをご覧ください。

21. 私たちの生命のデジタル化に向けた研究は 急激なペースで進展しました

22. しかし縄文時代後期(約4,000年〜3,000年前)に入り遺跡数は急激に減る。

23. 人類のテクノロジーは、新石器時代と呼ばれる時代から急激に進化し始めた。

24. 万一ユーロ圏の状況が急激に悪化すれば、途上国が影響を被るリスクは高い。

Nếu tình hình suy giảm mạnh ở Châu Âu, nguy cơ cao là các nền kinh tế đang phát triển cũng bị ảnh hưởng.

25. これほど大きな車両だと,ブレーキだけでは急激に速度を落とせません。

Với một cái xe moóc dài kéo ở phía sau, thì chỉ thắng thôi cũng không đủ để giảm nhanh tốc độ.

26. 言うまでもなく,難民たちの急激な増加は深刻な問題を招きました。

27. 16才までには急激に立場も強くなって 10の貧民街を仕切るようになり

28. ......並はずれた規模と創意による急激な変化が,ペレストロイカの枠内で生じつつある」。

29. 10 ダニエルとその友にしてみれば,これはまさしく急激な状況の変化でした。

30. ある兄弟の経験は,この変化がどれほど急激に生じたかを示しています。

31. 知的な機能の急激な低下は一般に,心臓血管疾患などの病気の徴候です。

32. 材木,特にさまざまな地方原産の材木が急激に不足するようになりました。

33. 未来の地質学者は 今の地層から 急激な変化を観測することになるからです

34. でもその時頭をぶたれたために視力が急激に衰え,ひどい痛みがありました。

35. 専門家たちは,近年そのように急激に増加した理由を数多く挙げています。

36. 心臓病,ガン,および他の変性の病気のために死ぬ人の数も急激に増加しています。

37. 急激にスピードを上げるときには,最高時速約96キロという速度で飛べる種もいます。

38. 1951年になると、南村不可止・与那嶺要の加入により急激に出場機会が減少する。

39. 新たな,奇怪な性病が突然現われ,急激に広まり,医師たちをあわてさせている。

40. とりわけホワイトカラーの間では不安が急激に高まって来たと述べる研究者たちもいる。

41. もしこれが急激に減少するならば,人はもうろうとなり,やがて意識を失います。

42. 上昇するのが速すぎると 体内ガスが急激に膨張する 炭酸入りボトルを振ったみたいにね

43. 処分命令が出たため五月雨が砲撃しようとしたところ、霧島は急激に左傾斜を増した。

44. 中国の経済成長は急激ですが 人権や環境問題については あまり前進が見られません

45. 体は衰え始め,皮膚に発疹ができ,体重が急激に減り,ひっきりなしにインフルエンザにかかりました。

46. ウズベキスタンは綿花の主要生産輸出国であるが、この品目の重要性は独立以降急激に低下している。

47. 南極のメタン濃度の増加は、雲の大きさが急激に大きくなった事と関わっている可能性がある。

48. 中国は、改革の結果、著しい経済発展を遂げたが、その一方で、経済格差の急激な拡大を招いた。

49. しかし私は一歩引いたとき 自分自身が 急激な変化の まっただ中にいると 感じたのです

50. 一つ考えてみてください 我々は脳とデータ処理の急激な進化を 目撃しているのではないか?