Nghĩa của từ 強力 bằng Tiếng Việt
Kana: きょうりょく
- n
- sự mạnh mẽ; sự hùng mạnh; sự hùng cường; sức mạnh lớn
- sung sức
- vạm vỡ
- adj-na
- mạnh; mạnh mẽ; hùng mạnh; hùng cường; có sức mạnh lớ
Đặt câu có từ "強力"
1. 『万軍のエホバ,強力な方』
“Đức Giê-hô-va vạn-quân, Đấng Quyền-năng”
2. 小型プーリに強力な磁石
3. 本当に強力なダイナミクスです
4. 実に強力な防御機構です。
5. レーザー - 貫通力のある強力なレーザー。
6. □ 強力な僧職者による支配
□ Giới chức giáo phẩm đầy quyền lực cầm đầu
7. とても 強力 な 戦闘 団 に な る
Nó sẽ là một đội quân hùng mạnh.
8. 強力 な 武器 を 見つけ て あげ よう 。
Ta sẽ tìm binh khí cho các ngươi.
9. 骨は同じ重量の鋼鉄よりも強力
10. 言葉は,意思伝達の強力な手段です。
TỪ NGỮ là công cụ giao tiếp rất hữu hiệu.
11. サタンは強力で,残酷で,人を欺く者です。
Hắn là kẻ có quyền năng, độc ác và lừa đảo.
12. F-35 Joint Strike Fighter 強力無比な最新鋭戦闘機。
13. 使徒 2:14)強力な証言が行なわれました。
(Công 2:14, Trần Đức Huân) Sứ đồ này đã làm chứng hùng hồn.
14. 建物を打ち抜く程の強力な威力を誇る。
15. 1979年3月5日、強力なガンマ線バーストが記録された。
16. 地獄 の 王 と 強力 な 騎士 だけ じゃ 不 十分 な の ?
Diêm vương cùng với một mụ kỵ sĩ địa ngục điên cuồng chưa đủ với anh à?
17. * (コロ 1:23)神の霊の力を示す実に強力な証拠です。
18. ワールドブック百科事典(英語)によれば,「アルコールは強力な薬物です」。
Bách khoa từ điển thế giới (World Book Encyclopedia) nói: “Thức uống có cồn giống như ma túy cực mạnh”.
19. バルコホバは強力な軍隊を率いていた力ある人でした。
Bar Kokhba là một người quyền thế thống lãnh một quân đội hùng mạnh.
20. 木星には、常に雷を伴う強力な嵐が吹いている。
21. キリストはもはや赤子ではなく,神の王国の強力な王
22. 神の霊は,人間の持ついかなる力よりも強力です。
Thánh linh Ngài mạnh hơn bất cứ quyền lực nào của con người.
23. これに対する答えは,より強力な武器の製造です。
24. ガチョウは強力な翼の羽毛を闘いの時の武器にします。
25. 「教え手」の本の挿絵やキャプションは,教えるための強力な道具
26. ヨブ 39:13‐18)こうのとりは,強力な翼で空高く飛びます。(
(Gióp 39:16-21) Chim hạc hay cò có thể bay cao nhờ đôi cánh khỏe mạnh.
27. 1925年,1983年,1997年から1998年に起きたエルニーニョは特に強力でした。
28. これらのより強力な艦は「超弩級戦艦 (super-dreadnoughts)」と呼ばれた。
29. このポスターは強力です 「ヒットラーに一票を」以外なにも意味しない
30. 別の反乱が起き,サルゴンは今度はもっと強力な行動に出ます。
Một cuộc nổi loạn khác bùng nổ và lần này Sa-gôn thi hành biện pháp mạnh hơn.
31. 鷲はその特徴として,額がやや広く,目の上部が出っ張っており,短くて強力な鉤状のくちばし,たくましい足,鋭くて強力なつめを持っています。
32. ハルマゲドンの際,エホバは強力なみ使いの軍勢を一斉に送り出される
33. 「罪悪感はヘロインと同じほど強力で,破壊力のある麻薬である」。
34. ● 貞節を守る最も強力な動機づけとなるものは何ですか
35. 縄張りを荒らすものはその強力な猛毒を浴びせかける。
Nidoran cái có những cái gai có thể tiết ra chất độc cực mạnh.
36. 接続が強力であるほど、自宅内での Wi-Fi 接続は良好です。
37. 別の要因として,強力な工業化の促進があります(GNPの25%)。
38. 確かに,エホバの保護の力は,メディア‐ペルシャの不変の法より強力でした。
39. 万 人 から 愛 さ れ 、 強力 な 軍隊 を 持 ち 、 正当 な 名前 を 持 つ 人物
Một nhà cai trị được vạn dân yêu mến với một đội quân hùng hậu và xuất thân từ một đại gia tộc.
40. このピルに含まれているホルモンは微量とはいえ非常に強力です。
41. より強力な嵐が起こり より深刻な洪水を引き起こします
Sẽ có nhiều trận bão và lụt lội quy mô lớn hơn.
42. パンフレットは小型で携帯に便利ですが,強力な音信を載せています。
43. 速筋は強力な筋肉で,グリコーゲンという糖からエネルギーの補給を受けます。
44. また、窮地に陥ると桐生の強力な攻撃を防ぐ球状のバリアを張る。
45. 音楽は我々の感情に影響を与える 最も強力な音です(アルビノーニのアダージョ)
46. 聖書において強力な」人アポロはどのように反応したでしょうか。(
A-bô-lô, một người “thông thạo Kinh thánh”, đã phản ứng thế nào?
47. 一方,その記述が史実であることには強力な証拠があります。
48. 重力が物体を引きつける働きは ビッグバン直前はもっと強力でした
49. 「無知にプログラムする」というアイデアは とても強力であるように思えます
Vậy ý tưởng lập trình với sự thiếu hụt thông tin có vẻ như rất mạnh mẽ.
50. いなごは「強力な者」のように走り,城壁をさえよじ登りました。『
Chúng chạy “như những người bạo-mạnh” và thậm chí leo lên tường.