Nghĩa của từ 強制する bằng Tiếng Việt

Kana: きょうせいする

• bức bách
• câu thúc
• cưỡng chế; cưỡng bức; cưỡng ép; ép buộc; bắt buộc; ép; bắt
• ép uổng
• gạ
• gượng
• nài ép
• ức hiếp

Đặt câu có từ "強制する"

1. ベールを着けてはいけないと強制することは ベールを着けることを強制するのと同等に暴君的なことです。

Tôi nghĩ ép mọi người bỏ khăn che mặt thể hiện sự chuyên chế như việc bắt họ che mặt.

2. マタイ 23:15)当然ながら,「転向を強制する」ことは間違っています。

3. Ammarguellat (1992年)は、ループの一箇所からの脱出を強制するために後戻りする変換手法を提案した。

4. 私は古代ギリシャ語に興味がありましたが 国民全体に古代ギリシャ語のような教科を 強制するべきだとは思いません

5. 「ENI会報」に掲載された調査報告によれば,「ローマ・カトリック教会は,司祭に独身を強制するため,資格ある働き手を大量に失っている」。

6. 2.4 GHz 帯と 5 GHz 帯の両方でワイヤレス ネットワークの SSID を使用できる場合は、5 GHz 帯の利用をクライアントに強制する積極的な帯域利用管理が行われます。

7. チトーは独立心の強い人物で,スターリンといえども,ユーゴスラビアが共産圏の他の国々と足並みをそろえるよう,チトーを強制することはできませんでした。

8. 裁判所は,バイオレットに有利な判決を下し,彼女の信念に反する地元の風習やしきたりに従うよう彼女に強制することはできない,と述べました。

9. 通商禁止法を強制するために採ったジェファーソンの空論的な方法は、民主共和党のキーとなる理論である小さな政府という考え方に違背していた。

10. AdSense チームでは、他の Google プロダクトに関するポリシーを強制することはできませんが、他のプロダクトについての一般的な違反を報告するため、下記のリンクを提供しております。

11. 宗教警察は全ての市民に、 イスラム教的生活を 強制するのです、それは ヒジャブという、頭を覆うベールによって 女性は頭を覆い隠すことを強要されるという具合にです。

12. 1996年3月8日,最高裁判所の第二小法廷は全員一致で邦人に勝訴を言い渡し,学校側は宗教か教育かの二者択一を強制するという過ちを犯したとしました。

13. ● 命にかかわるような事態に面して,患者が指示された医療処置を拒む場合,最近までの傾向は,裁判所の介入を求めて,患者にその特定の処置を強制することでした。「

14. さらに,輸血を強制する法廷命令を得るために,甘言をもって患者を説得するような無理強いは,どんな形態のものも避けるべきである」―「健康の増進」,1989年6月号。

15. その画期的な判決について,同裁判所は次のように述べています。「 放校に処す......と脅して......国旗敬礼を強制するというのは,言論ならびに信仰告白と崇拝の自由権を保障する権利章典に慣れ親しんできた現代のフィリピン国民の良心に反する考えである」。