Nghĩa của từ 干渉する bằng Tiếng Việt

Kana: かんしょうする

• vs
• can thiệp; can dự
• giao thoa

Đặt câu có từ "干渉する"

1. それは磁北と干渉するため,針は磁石の近くを指し示す。)

2. 親が結婚した子どもの生活に干渉することがあるのはなぜでしょうか。

Tại sao một số cha mẹ lại can thiệp vào đời sống của các con đã kết hôn?

3. 警官たちは干渉することなくながめているだけで,立派な証言がなされました。

4. 働かないと怠惰になったり,「他人の事に干渉する者」になったりすることもあります。

5. そうする時,業に干渉する諸国民は「身にひどいかき傷」を負い,傷だらけになってきました。

Khi làm thế, các nước này “bị thương nặng”.

6. 指令系統は独立しているため、御華見衆司令官である七星剣といえども直接干渉することはできない。

7. 親の生活に干渉するつもりはなくても,親のけんかによって,あなたの生活はめちゃめちゃにされています。

8. 聖書預言の示すところによると,国連に属する急進的政治分子が,政治に干渉する世界の諸宗教に敵対する

9. しかしエホバの証人は1963年にブルンジで公の福音宣明活動を始めた時,国務に干渉するようなことを全く企てませんでした。

10. テサ二 3:11)使徒ペテロは,「他人の事に干渉する者」を殺人者,盗人,悪行者と同列に置き,非常に悪い仲間であるとしました。 ―ペテ一 4:15。

11. CNHは「第20回オリンピックともメキシコの独立記念日とも関係はない」とし、「この委員会はいかなる方法によっても(それらに)干渉するつもりはない」と強調した。

12. その結果、中華民国とチベットは1914年12月、ダルツェンドで新たな合意を結び、メコン川を中国とチベットの国境と定める代わりに、13世は中国がチベットに内政干渉する権利を認めた。

13. 彼らは諸教会が政治上の事がらに干渉するのを見ていながらも,そういうことをこれまでして来なかった以上,何に動かされて行動を起こすのでしょうか。

14. 13 このような無為の哲学のために,道教の考え方では,だれであれ,自然により動かされているものに干渉するために行なうことはすべて,何にもならない。

15. いかなる役人も,だれがどの宗教に属するかを問いただす権利さえ持つべきではない。 それは個々の良心にかかわる問題であり,干渉する権利はだれにもない」。

16. エホバはさらに,一つの「会衆」のように結託したそれらの国家が,政治問題に干渉する国際的娼婦,大いなるバビロンという重荷にうんざりしてくることも予告しておられます。

17. それで,他の国の証人たちと同様,アドルフ・ヒトラーに,エホバの証人に干渉するならヒトラーとナチスがどんな結果になるかを警告する電報を打って,エホバの証人に対するナチスの扱いに抗議しました。

18. 啓示 16:14,16)その後,サタン自身が底知れぬ深みに投げ込まれ,1,000年のあいだ人類に干渉することができないようにされます。 この1,000年間が裁きの日の実際の期間です。(

19. 国際連合はまた,同機構の外部にある共産主義および反共産主義政治ブロックの地域的条約機構のことを知ってはいますが,そうした国際的グループに干渉することはできません。

20. 当初布教活動は順調であったのだが、宣教師が住民の旧習に干渉するようになってから住民の間で不満が高まり、1670年にルイス・デ・メディナ (Luis de Medina) が殺害され、サン・ビトレスもグアムで殺害された。

21. 聖書預言の示すところによると,ある時点で国連に属する急進的政治分子が,政治に干渉する世界の諸宗教に敵対してその化けの皮をはぎ,迷信的な人々の上に振るってきた権勢や支配を除き去るでしょう。 ―啓示 17:16,17。

22. また、ガイダンスノートで掲げられているように、IMFは汚職に関与する際に、国の政策へ干渉すること、財務の健全性に関連して調査機関や保護者の役割を採用すること、あるいは国内の法執行プロセスにとって悪影響を及ぼすような行動をとろうとすべきではないと警告した。

23. 同誌の観察によると,論議の的となるガンの治療法に関する,米国での最近の二つの判例は,「自分の体に関して決定を下す患者の権利は極めて基本的なものであり,国家がそれに干渉するためには納得のゆく圧倒的な理由がなければならない」ことを示しています。

24. この迫害は,政治に干渉するために起きるのではなく,『イエス・キリストの名のゆえに』起きるのです。 なぜなら,その追随者たちがエホバのメシアなる王であるキリストに固く付き,地上のどんな支配者よりもまずキリストに従い,その王国を忠節に固守するからであって,人間の政府の事柄に関与するからではありません。