Nghĩa của từ 尊厳 bằng Tiếng Việt

Kana: そんげん

  • n
  • sự tôn nghiêm
  • adj-na
  • tôn nghiêm

Đặt câu có từ "尊厳"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "尊厳", trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 尊厳, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 尊厳 trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt

1. 彼らはエホバの尊厳を侵し,度を越した尊厳を自らに帰したのです。(

2. 人間の尊厳 ― 侵されがちな権利

3. 自分の尊厳はもとより,仲間のクリスチャンの尊厳を保つ点で何が助けになるでしょうか。 ―箴言 27:6。 ガラテア 6:1。

4. アーティストが経済的に尊厳を持った生活を 送るための最高の機会を提供します 贅沢ではなく 尊厳です

5. 崇拝において尊厳と品位を表わし示し,エホバを敬う

Sự thờ phượng đáng tôn quý phải bao hàm việc tôn kính Đức Giê-hô-va

6. わたしたちは人の尊厳と神聖な起源を信じています。

7. 神の尊厳と光輝を認識すると,どんな影響を受けるか

8. 純粋の関心を示すのは,親と子どもの尊厳を認めること

9. また,尊厳と品位をどのように表わし示せるかも学びます。

10. また人権と基本的尊厳が 保証されるという システムがありません。

11. そのようにして,なおも人間に尊厳を『冠として添えて』おられます。(

12. それは彼らの尊厳をもう一度返してあげることから始まります

Mọi việc chỉ đơn giản bắt đầu bằng cách trả lại phẩm giá cho họ.

13. 赤十字が現場の パートナーエージェンシーと協力して 尊厳をもって遺体を埋葬できるように コミュニティに啓蒙活動を行ったことです 尊厳をもって遺体を埋葬できるように コミュニティに啓蒙活動を行ったことです

14. ロ)アウグスツス・カエサルの後継者に,仕方なく「王国の尊厳」が与えられたのはなぜですか。

(b) Tại sao người kế vị Au-gút-tơ Sê-sa được ‘tôn làm vua’ một cách bất đắc dĩ?

15. それに加え,人々は封建制のもとで尊厳と自由を奪われていました。

16. 国際問題レベルでは 民主主義の促進が 時には 人の尊厳を傷つける事もある

17. 第5条:日本国政府は韓国皇室の安寧と尊厳を維持することを保証する。

18. このほか、国内出稼ぎ労働者の尊厳、報道の自由、環境保護も依然として問題だ。

19. 2 聖書の中で「尊厳」に相当するヘブライ語は,「光輝」,「威光」,「栄光」,「誉れ」などとも訳せます。「

20. 尊厳とデザインには 独特の関係があるという 私の直感を立証したいと思いました

21. そうすれば,良心に促されるためだけでなく,もっと大切なこととして,創造者に対する敬意と愛から,その創造物を尊厳をもって扱うよう動かされるので,他の人を尊厳をもって扱います。

22. そしてアフリカで直面していることは 先例の無い 人間の尊厳と平等に対する脅威だ

23. エローヒームはエホバに適用されている場合,威厳,尊厳,もしくは卓越の複数として使われています。(

24. テーマです これらのキャラクターはお馴染みですが いずれの場合も ロボット達は尊厳を求めています

Các bạn có thể nhận ra những nhân vật ở đây -- -- trong từng trường hợp ở đây, các con robot muốn được tôn trọng nhiều hơn.

25. 午後1時30分,病院の職員は,ウィンダムが尊厳を保って死ねるよう,のどからチューブを抜きました。

26. ヨブ 37:22。 詩編 148:13)このように,ダビデはエホバの尊厳の栄光に満ちた光輝を思いに留めました。

27. ホスピスのスタッフは,患者の尊厳を守り,世話を行なう全期間,敬意を払う必要性を意識しています。

28. それらの人々は計画的に卑しめられ,人間の尊厳をはぎ取られ,それから殺されました。

29. 大事なのは 米国の出資によって ダルフール難民の生命が救われはしたけれど 尊厳がないのです

30. 清潔であることは 排泄物の処理の 物理的問題というよりも 尊厳に関わることなのです

31. □ 初期の神の僕たちの間で女性が尊厳ある役割を与えられていたことを何が示していますか

32. 知的能力がかなり失われていても,自分の尊厳が認められているかどうかは分かるのです。

33. けれどもこの犠牲は自身の 尊厳を保ち、いっそう公平な世界をもたらすのに必ずや見合います。

34. 20 わたしたちは,神の尊厳を反映した行動によって神の栄光をたたえるよう決意するべきです。(

35. どもる人を尊厳をもって扱い,言語障害のためにその人の真価を見損なわないようにしてください。

36. 9 イエスは自分の行動だけでなく,教えた事柄によってもラビの伝承を論破して,女性の尊厳を守りました。

37. テト 3:2)わたしたちはいつでも,家の人の尊厳を認めて,その人の選択の自由を尊重しようと努めます。

38. そうすれば,年配の人たちの尊厳を重んじることになり,わたしたちの霊的な生活も豊かになります。

Làm vậy là tôn trọng người lớn tuổi và làm phong phú đời sống thiêng liêng của chính mình.

39. 世界にはびこっている犯罪,暴力行為,戦争,不品行は,人びとが命の尊厳を無視していることの表われです。

40. エホバはその威厳と尊厳さゆえにご自分の命令の詳細およびその執行に直接注意を払うことはされない。

41. しかし,それらの人はイエスのうちに,自分たちの保つに値する尊厳を認めてくれる人を見いだしたのです。

42. ですから,エホバの献身した僕であるわたしたちは,言葉と行動において尊厳を表わし示す必要があります。

43. テモ一 2:9)しかし,エホバの「尊厳と光輝」を際立たせる,品位ある行ないには,もっと多くのことが関係しています。

44. 知識にしたがって」妻と共に住む夫は,妻の気持ち,長所,知性,人間としての尊厳などに深い配慮を払います。

45. このグループの最後の成員を集める時が到来したとき,天では「支配権と尊厳と王国」とがイエスに授けられました。(

46. 4 尊厳を重んじる: 場合によっては,大胆さと勇気をもって,間違った教えを論破しなければなりません。

47. 人々に道義を教え,生命の尊厳を説くのは,医師の特権でも,教師の責任でもなく,立法府の職分でもない。

48. あなたも熱心に良いたよりを告げ知らせ,人々がエホバ神の尊厳,光輝,威光を認識できるように助けていますか。

49. 王国の尊厳」は,後継者になりそうな人たちがすべて死んだ後に初めて,仕方なくこの息子に与えられました。

Người ta “tôn người làm vua” một cách bất đắc dĩ, sau khi những người kế vị khác đều chết hết.

50. わたしたちの服装や身だしなみは,常にエホバ神の僕にふさわしい品位と尊厳を反映したものであるべきです。