Nghĩa của từ 尊重 bằng Tiếng Việt
Kana: そんちょう
- n
- sự tôn trọng
Đặt câu có từ "尊重"
1. カウンセラーはあなたの良心を尊重しますか
2. ■ お子さんのプライバシーを尊重してください。
▪ Tôn trọng sự riêng tư của con.
3. 同時に,その個人や家族のプライバシーを尊重する。
4. 容貌が醜く、劉表には尊重されなかった。
5. 我々 の 先祖 の 交わ し た 盟約 を 尊重 しろ
6. 個人の財産権を尊重していられないし
Bạn không thể bị chi phối bởi ý kiến dư luận.
7. ファッションデザイナーによっては 「ファッションデザイナーを尊重しないのはアメリカだけで
8. 調和する美しさを尊重する必要があります
Chúng ta cần bắt đầu trân trọng cái đẹp của sự hài hòa.
9. 基本的人権と国連憲章の趣旨と原則を尊重する。
10. 契約は既に結ばれており,ヨシュアはそれを尊重します。
11. 国の法律を尊重し,守ることの重要性を理解させる。
12. 聖書は,私有地の境界を尊重するよう教えています。(
13. ええ 、 我々 を 安全 に 維持 する 法 を 深 く 尊重 し て い る
Ta vô cùng tôn trọng những luật lệ đễ giữ chúng ta an toàn.
14. フィリピ 2:3,4)女の子の話をよく聴き,意見を尊重しましょう。
15. エジプト - エジプトの外務省は、チュニジア国民の意思を尊重すると声明を発表。
16. そして医師は主人の決定を尊重することに同意しました。
17. 国連憲章による単独または集団的な自国防衛権を尊重する。
18. 神とその規準と創造物を尊重する人だけが地球に住むのです。(
19. 私たちの宗教を尊重してください』と書いたポスターを貼りました。
20. それは重要な宗教上の信念であり,尊重されるべきものなのです。
21. なぜなら,そのような人は,結婚を尊いものと考え,神の取決めを尊重し,未来の配偶者を敬い,また清い配偶者を得るという互いの権利を尊重して,結婚を重んじるからです。
22. □ 子供が無邪気なままで,他の人やその所有物を尊重するようになる時。
23. 協会はラッセル兄弟の願いを尊重し,1916年11月にジョンソンを英国へ派遣しました。
24. 久美子さんは命を本当の意味で尊重し,生きたいと思っていたのです。
25. 国家の未来を担う決定に対する 発言権を我々は尊重しているのです
26. 宗教特有の形式尊重主義的なにおいや誇示するようなところがない」。「
27. ヨハネ 17:17。 テモテ第二 3:16,17)人間の考えや習慣よりも神の言葉のほうを尊重します。(
28. 夫に思いやりがあれば,互いの個性の違いを認め,妻の個性を尊重します。
29. 僕は,『でもどうか血についての僕の願いを尊重してください』って答えるの。
30. それと共に,愛する霊的な兄弟姉妹の良心も尊重するように努めるべきです。
Đồng thời, chúng ta nên cố gắng tôn trọng lương tâm của anh chị đồng đạo thân yêu.
31. 2)仏教徒は“聖典”に対して敬意を抱いていますから,普通,聖書を尊重します。
32. 会館使用料は高く,多くの場合,管理者側は契約の条項を尊重しませんでした。
33. セールスマンは,その意見を尊重しただけでなく,霊的な事柄に関心があると言いました。
34. 相互尊重を教えるゲーム 現実世界の問題について理解を深めるゲーム それもありえる
35. ● 自分の必要とする事柄や信条を尊重してくれる有能な医師を可能な範囲で選ぶ。
36. それゆえに,ブードゥー教の信者を尊重すべきであるというのがこの発言の真意のようだ。
37. ■ 医師が無輸血の治療に乗り気でないなら,こちらの要請を尊重してくれる医師を探す。
38. 私は,祖母が耐えた苦痛や,祖母の意思が尊重されなかったことを思って泣きました。
39. 希伯来书10:29)这些人毫不尊重正义的原则,蔑视上帝的律法,以致沦落到无可救药的地步。
40. 人権を尊重する国にこそ、優秀な選手が育つという私たちの信念を裏付ける結果です。
41. 私はその聖書によく精通し,聖書を神の言葉として大いに尊重するようになりました。
42. 彼の持つ聖なる会長会の鍵を,彼らが尊重してくれることをわたしは知っていました。
43. 我々は数字がすべてを支配する 金融業界で働いていますが 人間の感情を尊重します
44. 医師たちの態度は,権威主義的なものから,インフォームド・コンセントを尊重する姿勢へと変わりつつあります。
Thái độ gia trưởng của các bác sĩ được thay thế bằng sự tôn trọng quyền ưng thuận sáng suốt của bệnh nhân.
45. ......[教父]オリゲンはこの慣習を物質尊重の異教のしるしとみなしたらしい」― 第12巻973,235ページ。 傍線は発行者。
46. 長いあいだ厳粛なものとされていた習慣を尊重し貴ぶ態度がむしばまれているのです。
47. 大部分的津巴布韦人都深深尊重圣经,他们跟别人谈论圣经时,常常坚持要孩子们也坐下聆听。
48. 2017年5月、カナダのジャスティン・トルドー首相は「中流階級の強化、ジェンダー平等推進、気候変動との闘い、多様性尊重の促進。
49. 先程私は カナダでは2015年から 科学を尊重する態度に 改善が見られるようになったと言いました
50. わたしが両親の遺志を尊重することにしたため,妹は怒りを爆発させ,脅し文句を口にしました。
Vì tôi muốn làm theo ý nguyện của cha mẹ, nên em ấy rất tức giận và buông lời đe dọa.