Nghĩa của từ 実用的 bằng Tiếng Việt
Kana: じつようてき
- adj-na
- mang tính thực dụng
Đặt câu có từ "実用的"
1. ヒマワリ ― 明るく実用的な花
2. それは実用的なものか?
3. 理論的および実用的な含意を提供する。
4. 実用的で,手持ちの服に合わせやすいものを選ぶ
Hãy chọn quần áo có thể mặc vào nhiều dịp khác nhau và hợp với đồ bạn đã có
5. 1876年: ニコラウス・オットーはゴットリープ・ダイムラーおよびヴィルヘルム・マイバッハと共に実用的な4ストローク機関を開発。
6. 彼は実用的な平面を画き、特に邸宅建築にその力量を発揮した。
7. アイルランドのように気候の涼しいところでは,ウールの服は非常に実用的です。
8. スティック・チャートと呼ばれる,作りは簡単でも非常に実用的な“地図”を導きとしました。
Nhờ một “hải đồ” đơn giản nhưng hữu hiệu, gọi là hải đồ bằng que.
9. 実用的で便利なこれらエアゾール噴霧器を作るには,高度の技術を必要とします。
10. S-42は旅客をのせた実用的な渡洋飛行をおこなった最初の飛行艇である。
11. 中国の慈善団体は、赤十字社のモデルは実用的なソリューションであることを明らかにした。
12. それで,比較的短期間に広東語の実用的な基礎知識を相当身につけました。
13. 実用的な人工の骨の素材がテキサス大学で開発された,とカナダのメディカル・ポスト誌は伝えている。
14. Google アナリティクス 360 には、エンタープライズ レベルのチームが実用的なデータ解析を行うためのツールとサポートが揃っています。
15. いま最も普及しているのは,約45秒で1ページという実用的な伝送スピードを持ったファックスです。
16. ヴィシネグラツキーは主として、実用的・実践的な理由からも、室内楽曲など小編成の器楽曲を創作した。
17. 1870年代に実用的な電球が発明され、照明が電力の用途として最初に一般に普及した。
Việc phát minh ra bóng đèn sợi đốt trong thập niên 1870 dẫn tới kỹ thuật chiếu sáng trở thành một trong những ứng dụng đầu tiên của năng lượng điện.
18. 確かに,幹線道路を利用する旅行者や他の人々に,CB無線は実用的な益を数多くもたらします。
19. いま高校で実用的な専門技術のコースを取っています。 好きな印刷メカニックの仕事に役立つと思います」。 ―ジョン。
20. 私は,人がまばらな農村地帯で証言するため,実用的なトラックに改造されたT型フォードを購入しました。
21. 8 正直は実用的な結果を生み出すという意味で,「正直は最良の方策である」と言われてきました。
8 Người ta nói “sự lương thiện là chính sách tốt nhất”, có nghĩa là sự lương thiện đem lại lợi ích thiết thực.
22. 元々、LISPは、アロンゾ・チャーチのラムダ計算表記法に影響を受け、コンピュータープログラムのための実用的かつ数学的な表記法として作られた。
23. スウェーデンのストックホルム近郊では,オーク材を使ったクッションの良いいすを900脚置いた,美しく実用的な大会ホールが7か月で建ちました。
24. これらの色を時計の文字盤に型どった色相環にはめ込むと実用的なことを,多くの人は経験しています。
25. 訓民正音が作られて以降、ハングルの書体は木版印刷で使われていた古語体から徐々に実用的な形へ変化した。
26. 実用的な関節鏡は、1950年代に東京逓信病院整形外科部長の渡辺正毅らによって開発され世界に広まった。
27. 作家のトリスティーン・レイナーは日記を,「自分の気持ちを遠慮なく言い表わせる実用的かつ心理的な手段」と呼んでいます。
28. 建設資金の貸し付けの取り決めが設けられ,専門家による快適で実用的かつ簡素な会館の設計図が示されました。
29. 実用的な分析データやレポートを表示して掲載結果を総合的に分析し、効果的なビジネス上の意思決定に役立てることができます。
30. 中間色は実用的であり,スーツなど高価なものに適しています。 コーディネイトする際,非常に多くの選択肢が考えられるからです。
31. 我々の文化では 実用的な姿勢が見られます “どこかで線引きをしなくてはいけないから 線引きをしているのだ” と
32. こういう鳴き方は 草原やサバンナで 仲間に呼びかける時に 最も実用的で エネルギー効率のいい 方法だということが分かっています
33. 1934年,「会報」は,水道設備,コンロ,折り畳み式ベッド,断熱材などがある,実用的な小型で快適な住まいの詳細な設計図を掲載しました。
34. ノーベルは,ある少量の爆薬でほかの大量の爆薬を爆発させることのできる,実用的な起爆装置を発明し,問題を解決しました。
35. 学問上の発展は,貯水池,水道橋,水車の建設など多くの実用的な面に反映され,その中には今も残っているものがあります。
36. 砂漠が広がって牛の飼育が難しくなるにつれ,牛肉に代わる実用的な肉を得る方法としてラクダの飼育が奨励されています。
37. 世界初の実用的なころ軸受を発明したのは時計職人のジョン・ハリソンで、1740年代中ごろにH3という時計を作ったときのことだった。
38. 装飾品のみならず実用的でもあったブローチは,スカーフや外とうの二つの部分を留め合わせるといった目的のためにもしばしば用いられました。
39. 実用的価値を持つ核融合発電を行なうには,プラズマを不純物のない状態に保っておかなければならないことをこれは意味しています。
40. 中国人は,自転車が極めて実用的であることに気づいている。 アジアウィーク誌によれば,「自転車に乗るのに必要なエネルギーは,歩くときの3分の1である。
41. この方法は、牛の繁殖に用いられて成功しているが、豚ではこの技術はまだ研究段階であり、経済的にも実用的にも未だに解決策とはなっていない。
42. 近代美術 「近代美術が落第」という記事(「世界展望」,1992年11月8日号)は,読者にアクリル絵の具があまり実用的でないという印象を与えてしまうおそれがあります。
43. ここで考えさせられるのですが,もしエライシャ・グレーブス・オーティスが1853年に世界初の安全なエレベーターを発明していなかったら,摩天楼は果たして実用的なものになっていたでしょうか。
44. 家族生活の実用的な手引きである,「幸せな家庭を築く秘訣」* と題する本は,幸福な結婚生活を築き,不倫を避けるよう世界中の多くの人を助けています。
45. 前述の最後の二つの目的を兼ね備えるよう意図されたCNタワーは,美学的観点から見る目を楽しませる上,幾つかの実用的な目的をも果たす建造物です。
46. さまざまな文献を調べたある学者は次のように述べています。「 古代の人が一般に実用的とみなしていた船の中で最小のものは,70トンから80トン級の船だった。
47. 同時に,この工業技術は,それまで実用的な価値のないただの岩石とみなされていたものの中から,有用な鉱物とばく大な富を得ることを可能にしました。
48. 最良の答えはたぶん それは文字通り 最初の芸術作品であり 実用的な道具が エレガントな形や名人芸的な細工によって 魅力的で美しいオブジェへと 変わったということです
49. 19世紀以前にマダガスカルに公教育は存在せず、教育といえば、実用的な技能を身につけさせるものか、先祖や年長者を敬うといった社会文化的規範を教えるものであった。
50. これに反して、乱流モデルを補った、Reynolds平均ナヴィエ‐ストークス方程式(英語版)(RANS)のような時間平均方程式は乱流の流れをモデル化するときに実用的な数値流体力学(CFD)の応用で用いられる。