Nghĩa của từ 定律 bằng Tiếng Việt

Kana: ていりつ

  • n
  • luật định

Đặt câu có từ "定律"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "定律", trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 定律, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 定律 trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt

1. 今回の決定は、ロシアの法律の改定によるものです。

Chính sách này sẽ thay đổi để cấm quảng bá các dịch vụ y tế tại Nga.

2. 人間の作った法律は必要上,何度も改定・更新されます。 しかし,エホバの律法や規定は常に信頼できます。

Luật lệ của loài người thường phải sửa đổi và cập nhật, nhưng luật lệ của Đức Giê-hô-va thì luôn đáng tin cậy.

3. モーセの律法には,特定の理由で妻と離婚できる規定がありました。(

4. われはかれらのために律法の中で定めた。

5. 比如有一条律法关乎处理人粪。 律法规定,排泄物必须在营外好好掩埋,免得民居受到污染。(

6. 19世紀の英国の法律制定者たちは,そのステッキの太さを法律で規定することにより,女性の苦しみを軽減しようとしました。

7. 彼らは融通の利かない独自の法律を定めます。『

8. それだけでなく,律法はユダヤ人を死罪に定めました。(

9. ネルウァは,ドミティアヌスがクリスチャンを攻めるために制定していた法律を廃止した。

10. 書籍の固定価格に関する法律が定められている国では、換算価格は使用できません。

11. 12 律法には,公正の歪曲を防止する規定も含まれていました。

12 Luật Pháp cũng bao gồm những biện pháp ngăn ngừa việc làm lệch cán cân công lý.

12. 律法上の問題に関するエホバ神の決定は,個人の事柄や国家の内政ならびに対外問題について決定を下す指針となりました。 ―「訴訟,訴え」; 「法,律法」; 「法廷」を参照。

13. 30歳を過ぎて慧瓚(えさん)に師事し、戒律と禅定の実践に励む。

14. 1213年3月、耶律留哥は王を称し、国号を遼と定め、元統と改元した。

15. 事務次官の定年は62歳に延長されるが、更に法律に規定される定年延長制度を利用して長期在任する者もいる。

16. この起訴は,1606年に制定された法律に基づいてなされました。

Lời cáo buộc này dựa trên điều luật được ban hành năm 1606.

17. イザヤ 25:8。 ホセア 13:14)死を生み出しているとげは罪であり,罪のための力は律法でした。 その律法は,罪人たちを死に定めました。

18. エズラは,エホバの律法を調べ,これを行ない,イスラエルで規定と公義を教えるよう心を定めていた」と書かれています。(

19. 《國民投票法》,正式名稱是日本國憲法修改手續相關法律(平成19年5月18日法律第51號),是基於日本國憲法第96條,對憲法修改的必要手續公民投票作出規定的日本法律。

20. 9 この事は,十戒の四番目の律法である,週ごとに安息日を守ることを定めた律法も取り除かれたという意味でしょうか。

9 Có phải điều này có nghĩa là luật giữ ngày Sa-bát hàng tuần, tức là điều răn thứ tư, cũng bị bãi bỏ nữa hay sao?

21. そして,人種差別を強化するための法律や規定が続々と作られました。

22. またその一部は、国の法律による特別緑地保全地区に指定している。

23. 19 (イ)エホバがご自分の設ける律法の数を限定されるのはなぜですか。(

19. a) Tại sao Đức Giê-hô-va hạn chế con số những luật lệ mà Ngài đặt ra?

24. ロ)律法には,公正の歪曲を防止するどんな規定が含まれていましたか。

(b) Luật Pháp bao gồm những biện pháp nào nhằm ngăn ngừa việc làm lệch cán cân công lý?

25. 次の世紀に,ソロンという名の法律制定者が民主主義の礎を据えました。