Nghĩa của từ 安息日 bằng Tiếng Việt

Kana: あんそくにち あんそくじつ あんそくび *n

  • (judeo - tín đồ cơ đốc) sabbath

Đặt câu có từ "安息日"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "安息日", trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 安息日, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 安息日 trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt

1. 弟子たちが安息日に穀物の穂をむしる。 イエスは「安息日の主」

2. 安息日に男性の手を癒やす

CHỮA LÀNH CHO NGƯỜI TEO TAY TRONG NGÀY SA-BÁT

3. * 安息日の目的(マルコ2:23-3:6参照)

* Các mục đích về ngày Sa Bát (xin xem Mác 2:23–3:6)

4. イエス・キリストは安息日の主であられます。

Chúa Giê Su Ky Tô là Chúa của Ngày Sa Bát.

5. 安息日と言えば 十戒を見てみましょう 「聖なる」という形容詞が 唯一使われている単語が 安息日です

6. * 「安息日」; 「イエス・キリスト の 再臨」; 「最後 の 裁き」 参照

* Xem Ngày Sa Bát; Phán Xét Cuối Cùng, Sự; Tái Lâm của Chúa Giê Su Ky Tô, Sự

7. 安息日に体の不自由な女性を癒やす

NGƯỜI ĐÀN BÀ CÒNG LƯNG ĐƯỢC CHỮA LÀNH TRONG NGÀY SA-BÁT

8. * 「安息日」; 「イエス・キリスト」; 「地球(地)」; 「初め」; 「霊 の 創造」 参照

* Xem thêm Ban Đầu; Chúa Giê Su Ky Tô; Ngày Sa Bát; Sáng Tạo Linh Thể; Trái Đất

9. その牧師はすぐさま安息日の問題を取り上げて私に説教をし,毎週の安息日を守るべきであると論じました。

10. 週ごとの定期的な安息日と,祭りに関連した安息日,つまり「聖なる大会」とでは,要求される事柄に違いがありました。(

11. 安息日になると,パウロは会堂に向かいました。

12. 明くるニサン15日(金曜日‐土曜日)は安息日でした。

Ngày hôm sau, ngày 15 Ni-san (nhằm Thứ Sáu/Thứ Bảy), là ngày sa-bát.

13. 国全体で確実に安息日を遵守するためです。

Để chắc chắn là cả nước đều giữ ngày Sa-bát.

14. 末日聖徒にとって,安息日は感謝と愛の日です。

15. 彼らは安息日の大切な点を見落としています。

16. 第1に,主は安息日を「聖別せよ」と言われました。

Chúa phán bảo chúng ta, thứ nhất, phải thánh hóa ngày Sa Bát.

17. 皆さんは,安息日に喜びを見いだすことでしょう。

Anh chị em sẽ tìm được niềm vui trong ngày Sa Bát.

18. マタイ 9:2‐7)イエスが安息日に人々をいやすと,パリサイ人たちは,イエスを安息日の律法の違反者として糾弾すると共に,イエスを滅ぼそうとして相談しました。(

19. エホバがあなた方に安息日を与えたことに注目せよ......』。

“Hãy suy-nghĩ rằng Đức Giê-hô-va đã cho các ngươi ngày Sa-bát ...

20. 安息日の後,エルサレムは活動する人々でにぎわっています。

21. 安息日からエホバについてどんなことが分かりますか。

Luật về ngày Sa-bát cho chúng ta biết gì về Đức Giê-hô-va?

22. しかし,七日目はあなたの神エホバに対する安息日である。

23. 創 2:2; 8:22)ギリシャ語では,ヘー ヘーメラ トゥー サッバトゥーが「安息日」を意味します。

24. パリサイ人のある学派は,安息日の律法の解釈が非常に厳格で,「安息日には嘆き悲しむ人を慰めることも,病気の人を見舞うこともしない」と述べました。

25. マタイ 11:19)彼らはまた,イエスの弟子たちが安息日を破っているとしましたが,それは,安息日に穀物の穂をむしって食べたというだけの理由によりました。(

26. このパウロの論議は安息日にも当てはまるのでしょうか。

Lập luận của ông Phao-lô áp dụng cho ngày Sa-bát như thế nào?

27. ある安息日にイエスは,片手のなえた男の人に出会いました。

Vào một ngày Sa-bát, ngài gặp một người đàn ông bị teo tay.

28. その安息日には,悪霊に取りつかれた男の人が来ていました。

29. * シオン に 住む 者 は また,安息日 を 守らなければ ならない, 教義 68:29.

* Những dân cư trong Si Ôn phải tuân theo ngày Sa Bát, GLGƯ 68:29.

30. わたしは安息日と,聖餐とそれが意味する事柄を愛しています。

Tôi yêu thích ngày Sa Bát, Tiệc Thánh, và ý nghĩa của chúng.

31. 初日と8日目は安息日にあたり、仕事をすることは禁じられる。

32. この質問は安息日についての選びをきわめて明確にしました。

Câu hỏi đó làm cho sự lựa chọn của tôi về ngày Sa Bát rất rõ ràng.

33. ルカ 6:3,4,新英訳聖書)イエスはこの言葉をもって,ご自分の弟子たちが安息日に穀物をむしって食べたので安息日を破っていると非難した幾人かのパリサイ人を沈黙させました。

34. ギリシャ人の軍隊は安息日に,ハシディームの戦士のグループを一度ならず攻撃しました。

Hơn một lần, đạo quân Hy Lạp tấn công nhóm chiến binh Hasidim vào ngày Sa-bát.

35. 今日 の 教会 で は,月 に 1度,安息日 に 断食 を 行う こと に なって いる。

Trong Giáo Hội ngày nay, một ngày Sa Bát mỗi tháng được dành riêng ra cho mục đích nhịn ăn.

36. 体の不自由な女性を安息日にいやす。 からしの種粒とパン種の例え

37. 次の安息日には,ほとんど全市の人々がエホバの言葉を聞きに集まった」。(

38. それによれば,安息日にノミを捕まえるのも不法なこととなりました。

39. 安息日にノミを殺した人は,狩猟を行なったことになるのでしょうか。

Nếu giết một con bọ chét trong ngày Sa-bát, đó có phải là săn bắn không?

40. その中には,道徳,犠牲,健康,そして安息日に関する条項がありました。

Trong số đó, có những luật về đạo đức, sức khỏe, việc dâng lễ vật và ngày Sa-bát.

41. エレミヤの同国人たちは,安息日に商売や用事を行なってはなりませんでした。

42. 安息日。 毎週 聖 せい 餐 さん を受け,教会員に奉仕をすることも含まれます。

43. 「安息日にふさわしいか,ふさわしくないかの境界線は,どこにあるでしょうか。

44. 何も描いていない部分に,安息日を聖く保つためにすることを絵に描かせる。

45. そして,必ず新月から新月,安息日から安息日へと[つまり,来る月も来る月も,来る週も来る週も],すべての肉なる者がわたしの前で身をかがめるために入って来るであろう』と,エホバは言われた」。

46. 神はモーセにこうお告げになりました。『 イスラエルの子らは安息日を守らなければならない。

47. バーベルは肉付きのよい魚で,ユダヤ人の安息日や祝祭によくこの魚の料理が出されます。

48. エルサレムに到着する前,イエスは安息日にパリサイ派のある指導者から家での食事に招かれます。

Trước khi Chúa Giê-su đến Giê-ru-sa-lem, một người lãnh đạo của phái Pha-ri-si mời ngài đến nhà dùng bữa vào ngày Sa-bát.

49. エホバのこの大安息日の平穏な状態は,ほとんどその当初から乱されはじめました。

50. テモテ第二 3:14)パウロはコリントで,「安息日ごとに会堂で話をして,ユダヤ人とギリシャ人を説得」しました。(