Nghĩa của từ 婚家 bằng Tiếng Việt

Kana: こんか

n
gia đình nhà chồng

Đặt câu có từ "婚家"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "婚家", trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 婚家, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 婚家 trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt

1. 幼い頃に自身の政略結婚のことを聞き、さらに相手が婚家を宿り木のように利用する岳山家だと知って絶望。

2. 2004年(平成16年)5月に一過性脳虚血の発作が起こり、7月より長野県軽井沢町の相馬家(元子爵・実姉の婚家)の別邸にて療養した。

3. 両親や家に対する忠孝が特に重要視される東洋の多くの国では,新しい嫁は普通,婚家の宗教観を支持するよう求められます。

4. 特に,この「終わりの日」に至って,不誠実や「自然の情愛」の欠如が結婚の特徴となってきました。その結果,離婚・家庭の崩壊・性病・私生児の出生・堕胎がまん延するようになりました。

Đặc biệt trong những “ngày sau-rốt” này, người ta thường thấy trong hôn nhân vợ chồng thiếu chung thủy và “vô-tình”, và do đó nạn ly dị, gia đình ly tán, bệnh phong tình, chửa hoang và phá thai lan tràn khắp nơi.

5. 何年にもわたって主に仕え,数多くの面接をしてわたしが学んだのは,ほんの小さな誤りが,しばしば個人,結婚,家族に幸福と悲劇のどちらをもたらすかを決める分かれ道になるということです。