Nghĩa của từ 外ならぬ bằng Tiếng Việt

Kana: そとならぬ

  • không là (kẻ) khác hơn; không gì nhưng

Đặt câu có từ "外ならぬ"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "外ならぬ", trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 外ならぬ, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 外ならぬ trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt

1. 「外見は当てにならぬものだ」と言ったのは,アイルランドの劇作家リチャード・シェリダンです。

2. そして,見知らぬ人や外国人を恐れる外国人恐怖症が増加しています。

3. 外見に見合わぬ凄まじい筋力を持つ。

4. 彼らは外からの残忍な虐待に遭っても忠節であり,死ぬまで忠実を保ったのです。

Họ trung thành khi bị hành hạ tàn bạo, giữ vẹn sự trung kiên cho đến chết.

5. 柵はもらえましたが機械はくれなかったので そこからかんぬきを取り外しました

6. どうか 皆さんの癌以外の細胞が 絶滅危惧種になりませぬように

7. 例えば,ソ連のグロムイコ外相は1985年1月13日に行なわれたテレビのインタビューの中で,「容易ならぬ危険,容易ならぬ脅威が全人類の上に垂れ込めている」とソ連の人々に警告し,次のように付け加えました。「

8. 秋山父子と同じ無外流の剣術の遣い手で、酒も女も大好物と言ってはばからぬ人物。

9. 「ソクラテスは死ぬ」 この命題に対して、排中律とは、 「ソクラテスは死ぬかあるいは死なないかのどちらかである」 という命題 P ∨ ¬P が成立する、という規則である(それ以外の第三の状態や中間の状態を取らない) 。

10. 『誰も寝てはならぬ』(だれもねてはならぬ、伊:Nessun dorma)は、ジャコモ・プッチーニ作曲の歌劇『トゥーランドット』(伊:Turandot)のアリア。

11. 最初 の 日 から 死 ぬ な よ

Đừng để bị giết ngay ngày đầu tiên đấy.

12. 座右の銘は「成らぬ人のなさぬなり」と「駄目なものはダメを貫く」である。

13. 短 距離 なら 負け ぬ の に

ở cự ly gần chúng tôi nguy hiểm hơn.

14. クリスチャンが外国へ出稼ぎに行くと,家族はどんな予期せぬ影響を受けるかもしれませんか。

15. 私は辞職しなければならぬ。

16. その樹脂は,木からぬぐい取るとすぐに固まって,ろうのような透き通った感じになるので,外観は真珠に似ています。

17. なぜそんなにぬるぬるしているのか

18. しかし,それらの過程も,幹細胞が胚盤胞から分離され,体外で培養された後に生体に注入されるなら,あらぬ方向に進んでしまうことがあります。

19. また、 「†終はり-ぬる → ヲハンヌル」 「†去り-ぬ → サンヌ」のような「四段動詞+ぬ」の例もあった。

20. 「慎みを求める並々ならぬ教訓」

21. どうせ死ぬなら戦って死のう。

22. ダニは......日光にさらすと乾いて死ぬ。 そのため,寝具を外気に触れさせるという昔ながらの方法でダニの繁殖を防げる」と記事は述べている。

23. たとえあなたがフタの締まったボトルの中にいれられても この3つの植物があれば死ぬことはないでしょう 外気を取り入れる必要が無いからです

24. 諸君ら全員が死ぬのではない。

25. だ が あれ の ため なら どんな 戦 も 厭 わ ぬ