Nghĩa của từ 増し bằng Tiếng Việt

Kana: まし

  • adj-na
  • hơn; thêm; gia tăng
  • thích (cái gì) hơn
  • việc hơn; sự gia tăng; sự thêm

Đặt câu có từ "増し"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "増し", trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 増し, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 増し trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt

1. 増し加わる特権と報い

2. 「シンは兄弟らを増したもう」

3. 増し加えられた奉仕の特権

4. 増し加わる「諸国民の苦もん」

5. 日増しに暖かくなっている。

6. 暗さを増しゆく世にあって,福音の光はますます輝きを増し,ついには真昼となることでしょう。

Trong một thế giới tăm tối, ánh sáng phúc âm sẽ càng lúc càng sáng tỏ cho đến giữa ban trưa.

7. 情勢は日増しに悪化している。

8. フィルムの現像及び写真の焼き増し

9. これできっと食欲が増します。

Cái này chắc chắn sẽ làm cho bạn thèm ăn.

10. 少しずつ増し加えられた証

Chứng Ngôn của Tôi Đến Từng Bước Nhỏ Một

11. ペーパー・クリップ 1つで 面白みが少し増します

Một chiếc kẹp giấy có thể khiến việc tôi đang làm thú vị hơn chút đỉnh.

12. 暗さを増しゆく世にあって,教会の光はますます輝きを増し,ついには真昼となることでしょう。

13. 11月に入ると日増しに寒くなる。

14. アジア諸国でヘロイン中毒者が激増している。

15. SFのファンクラブや会合の数は急増しています。

16. その結果,開拓者の数が急増しました。

17. 暗さを増しゆく世にあって,キリストの光はこれからもますます輝きを増し,ついには真昼となることでしょう。

Trong một thế giới tăm tối, Ánh Sáng của Đấng Ky Tô sẽ càng lúc càng sáng tỏ cho đến giữa ban trưa!

18. 現在、MIKIKO自身がPerfumeの振り付けに注目度が増していることを認識し、ダンスの振り付けがますます複雑さを増している。

19. 慰めの必要は日増しに高まっています。

20. サタンの攻撃は一層激しさを増しています。

21. 美容整形外科医が急増し,繁盛します。

22. 宮廷による芸術や政治の影響力が増した。

23. また、安倍金山を開発して財力を増した。

24. 歩くことにより,体力,柔軟性,スタミナが増します。

25. 一方私は日増しに仕事が嫌になっています。

26. どんな責任も,皆さんの能力を増し加えます。

27. あのパブではビールを水増ししているのではないか。

28. 弁護士への弾圧は特に激しさを増している。

29. その声は勢いを増しながら 世界中に広がり

30. 4月の間に乗り物は3,000台から9,600台に急増した。

31. デンマークのチャンピオンを抜かしても,まだスピードは増していました。

32. かえって,世の状況は日増しに悪化しています。

33. このことから袁宏の評判は日増しに高まった。

34. 海の波が大きなうねりになり,勢いを増していくように,核兵器凍結運動の規模と勢いも増してきており,無数の人々を引き寄せています。

35. 教会は,暗さを増しゆく世におけるかがり火です。

Giáo Hội là ngọn hải đăng cho một thế giới tăm tối.

36. その場合には,声量を減らし,強さを増してください。

Trong trường hợp này, bạn nên hạ độ lớn xuống và tăng cường độ của giọng nói.

37. また,性を売り物にした映画も激増しています。

38. 実際にインドでは狂犬病の 診断数が急増しています

39. 成人向け”の映画館,ビデオショップ,書店なども急増しています。

40. 第一火口からの噴火は激しさを増してゆきました。(

41. 暑さが増し,疱疹と殴打の傷が悪臭を放ちました。

42. エホバに対するわたしたちの確信は増し加わり,それと共に,エホバに対する愛や,エホバの不興を買わないようにしたいという切なる願いも増し加わります。

43. 圧力は増し加わり,ダイレスとその姉も1967年に退学しました。

44. 1650年代から1660年代にかけて、逃亡農民の数は激増した。

45. 紀元2020年までには、この市の人口は倍増しているだろう。

46. 例えば,こうあります。「 エホバへの恐れは日を増し加える」。(

47. セルビアは領土をほぼ倍増して、人口を290万から450万に増やした。

48. 都心に近く、当時としては環境が良い土地柄ということもあり、乗降人員は1974年(昭和49年)の30,000人程度から1978年(昭和53年)にかけて急増し、60,850人まで倍増した。

49. 3年後,ダクジュンは大都市へ転勤になり,生活上のストレスが増しました。

50. 新しいエネルギー源に関する1978年度のフランスの国家予算は急増しました。