Nghĩa của từ 嘆かわしい bằng Tiếng Việt
Kana: なげかわしい
- buồn bã
- adj
- đáng than thở; đáng buồ
Đặt câu có từ "嘆かわしい"
1. 嘆かわしい秘義
Một sự huyền bí bi thảm
2. 嘆かわし い 日 で す ドラリュ さん
3. あなた の 失敗 は 嘆かわし い だ
4. 何という嘆かわしい状態でしょう。
5. ルカ 9:59‐62)何と嘆かわしい誤りでしょう。
6. 霊的状態は確かに嘆かわしいものでした。
Thật là một tình trạng thiêng liêng đáng buồn!
7. 27 イスラエルは何と嘆かわしい失敗を犯すのでしょう。
27 Dân Y-sơ-ra-ên thất bại thảm thương thay!
8. コメニウスの時代の学校制度は嘆かわしい状態にありました。
9. クリスチャンとしてなんと嘆かわしい状況でしょう。 ―ヨハネ第三 9,10。
Quả là tình trạng đáng buồn cho một tín đồ Đấng Christ!—3 Giăng 9, 10.
10. 7 西暦前5世紀,ユダヤ人の間に嘆かわしい状況が見られました。
11. ドナウ・デルタに生じている事柄に関する話は,実に嘆かわしいものです。
12. ロ)マラキの時代,結婚に関するどんな嘆かわしい風潮が見られましたか。
13. 残念なことに,そのような嘆かわしい報告は少しも珍しくありません。
14. ローマ 3:23)わたしたちは日々,自分の罪深さや不完全さという嘆かわしい現実に直面します。
15. □ どんな嘆かわしい秘事は,敬虔な専心に関する神聖な奥義と際立った対照を成していますか
16. そうした嘆かわしい不品行を扱う方法について聖書はどのような指示を与えていますか。
17. クラックが及ぼす多くの影響で嘆かわしいのは これらの地域社会の最も有能な個人が その為に 努力する事です
18. それでも現実には,依然としてわたしたちは戦争のない世界に住んではいないという嘆かわしい状態にあります。
19. それには衝動や傾向が含まれますが,わたしたちは多分それを選びませんでした。 依存症は嘆かわしいものです。
Nó bao gồm sự thôi thúc và khuynh hướng mà có lẽ chúng ta đã không chọn.
20. 人間の苦しみがもたらす一つの嘆かわしい影響は,一部の人々がその苦しみゆえに神に対する信仰を失うことです。
21. エレミヤは,エホバがご自分の民の悔い改めた者たちの上に「かがみ」,嘆かわしい状態から救い出してくださることを確信していた。
Ông tin chắc Đức Giê-hô-va sẽ “cúi xuống đoái thương” những người ăn năn trong vòng dân ngài và đưa họ ra khỏi tình trạng buồn thảm
22. 8 この世が嘆かわしい状態にあることを認識するなら,今が笑いを重視すべき時ではないことが理解できるでしょう。
8 Nhận biết tình trạng tồi tệ của thế gian, chúng ta có thể hiểu rằng ngày nay hẳn không phải là lúc để xem sự cười đùa là ưu tiên.
23. 「子どもたちにも権利があるということを,この時代になってもなお思い起こさせられる必要があるとは,嘆かわしいことだ」
24. 嘆かわしいのは,胃袋を満たすためではなく,おもに虚栄心を充足させるために野生の王国が消滅しようとしているということです。
25. これは,福祉計画の嘆かわしい副産物のひとつ ― 仕事について有用な働きをするよりも,施しを受けて生活することを好むたぐいの人びとです。
26. それ以前に預言者イザヤは,民の嘆かわしい霊的状態を次のようにありありと描写しました。「 足の裏から頭に至るまで,そのうちに健全なところは全くない。
27. こうしたことに加えて,子供たちを性的に虐待する,感情面で子供たちを顧みない,父母や祖父母を虐待するなど,事態はいっそう嘆かわしいものになっています。
28. 恐らくこの嘆かわしい記録に動かされたためでしょう。 ドイツの一哲学者は,歴史から学べる唯一のことと言えば,人間が歴史から何も学んでいないことだ,と述べました。
29. テレビはこの世界がいかに嘆かわしい混乱状態にあるかを見事に描き出すかもしれませんが,人間が自らを治められそうにない理由を説明するために何をしているでしょうか。
30. 9 すでに見たように,マラキの時代の霊的に嘆かわしい状態のゆえに,エホバはユダの上辺だけの崇拝を厳しくとがめ,ご自分がただ清い崇拝のみを受け入れることを示されました。
31. 正教会」(The Orthodox Church)という本によれば,この「告白」は,「正教会の教理である司祭職や聖職を全く無意味なものとし,イコン崇敬や聖人への祈願を嘆かわしい偶像礼拝の一種であるとして」います。
32. 著述家のロバートソン・デービーズが説明しているとおり,「超心理学,空飛ぶ円盤,奇跡的ないやし,超越的瞑想......などは非難の的になっているが,迷信は嘆かわしいものと思われているにすぎない」のです。
33. たいへん嘆かわしいことに,保護種のコウモリが殺され,密輸入されている。 検疫のなされていない肉を食用にすることによる公衆衛生上の危険は言うに及ばない」と,世界自然保護基金のリチャード・バーンウェルは言う。
34. エリフの怒りは,ヨブが「神よりもむしろ自分の魂を義と宣した」ことで燃え盛りますが,その怒りは,神を邪悪な者として嘆かわしいほど知恵の欠如を示した,ヨブの3人の友たちに対して一層激しく燃え盛ります。
35. それはTED1が終わり TED2が開催される頃でした ここで言及したい事は 知性がデバイスに宿る事が 可能だとしても 今日「モノのインターネット」(IoT)に 関わって作られている物を見ると 嘆かわしい程に情け無く思うのです なぜなら今起こっていることは オーブンの操作パネル機能を携帯に取り入れたり ドアの鍵を携帯の機能にしたり あらゆる物を手元に持って来ただけで しかも実はそれは避けるべきことなのです