Nghĩa của từ 嘲笑 bằng Tiếng Việt
Kana: ちょうしょう
- n
- sự cười nhạo
Đặt câu có từ "嘲笑"
1. 耶和华嘲笑他们
2. 我们不能嘲笑穷人。
3. 嘲笑を浴びながら採鉱する
4. 地理学者们的嘲笑没有令克拉普夫感到意外。
5. 「恐怖症はしばしば嘲笑の種にされてきた。
6. 这些科学家 并没有嘲笑我们而是一口答应了
7. 谁知送圣经给他们时,却遭到他们嘲笑和反对。
8. しかし,同室の友人はそのために私を嘲笑した。
9. 空中を跳ね回り、饒舌で常に嘲笑的な態度をとる。
10. 城壁の建設が始まると敵対者たちは嘲笑し,揶揄します。
11. あざける者たちの嘲笑は長続きしないこともありました。
12. 桑巴拉、多比亚,还有基善,都嘲笑犹太人,又指控他们反叛波斯王。(
13. 大陸の移動など馬鹿にしたものです 嘲笑の対象だった
14. 18,19 (イ)エリパズは第2回の討論をどんな嘲笑の言葉で始めますか。(
15. 「大地各端将询问你的姓名,愚昧的人会嘲笑你,地狱会向你发怒;
16. マタイ 24:37‐39)嘲笑したり,反対したりする人もいることでしょう。
(Ma-thi-ơ 24:37-39) Có thể bạn sẽ bị một số người chế nhạo hoặc chống đối.
17. 賛美や敬愛の代わりに,嘲笑や侮べつを受けるようになります。
Sự khen ngợi và tôn sùng mà người ta dành cho chúng sẽ bị thay thế bằng sự chế nhạo và khinh bỉ.
18. ベテランの検察官でさえその法案を嘲笑している,とタイム誌は述べています。
19. 上帝的先知耶利米曾感到沮丧,说:“我终日成为笑柄,人人都嘲笑我。”
20. ローマのクリスチャンは同輩からの大きな圧力や数々の嘲笑の的になりました。
21. 嘲笑するどころか,『ニネベの人々は神に信仰を置くようになり』ました。
22. ヨブ 42:7)そのため,喜んで水を飲む人のように嘲笑を受け入れていました。
23. かつて嘲笑していたその少年たちのひとりはラムズデンで監督になりました。
24. 欠席した人は嘲笑され,賃金が減らされてほとんど残りませんでした。
25. 会期が長かったことで、「長い議会」という嘲笑的な渾名がつけられた。
26. 老人たちに嘲笑されたコリントス軍は12日後に戻ってきたが、アテナイ軍に敗れた。
27. 頭を振って: 通常,言葉を伴うこの身ぶりは,嘲笑,侮蔑,あざけりを表わした。
lắc đầu: Cử chỉ này thường đi kèm với lời nói để thể hiện sự chê bai, khinh bỉ hoặc chế nhạo.
28. 不親切な皮肉の言葉は人を嘲笑の的,つまり犠牲者にしてしまうのです。
29. 彼らはヒンズー教の聖典を退け,神への信仰を嘲笑し,宗教一般を拒絶しました。
30. 同じ年代でマリファナやアルコール飲料に手を出そうとしない男の子は憶病者だとして嘲笑される。 ......
31. このことは、後にガウスに「女性科学者に対する嘲笑が怖かったから」と説明している。
32. 嘲笑する人をさえそのような仕方で苦しめるのは確かに正しいことではありません!
Chắc chắn rằng gieo hình phạt như thế, kể cả cho người mang tội chế giễu, là bất công!
33. 白銀の脳内イメージでは、「お可愛いこと...」と嘲笑的に呟くかぐやの姿が頻繁に登場する。
34. 人々は彼を嘲笑し 20年にも渡り “蚊男”と呼んだのです しかし彼は人体実験を行い
Trong suốt 20 năm ông bị gọi là "người muỗi".
35. 唯物論的な見方を持つ人々は邪悪な霊者という考えを嘲笑するかもしれません。
36. 反対者は,嘲笑してもうまくいかないと,怒って暴力の脅しをかける場合があります。
Nếu chế giễu không được, những người chống đối có thể tức giận và đe dọa dùng bạo lực.
37. 雖然嘲笑之前的刺客都是失敗品,但他自己除了鼻子外根本和普通人一樣而被順利擊敗。
38. 如果说这个不起眼的公务员将对科学做出巨大贡献. 当时的大多数物理学家一定会加以嘲笑。
39. 家族から反対され,嘲笑されましたが,1990年に間もなく70歳という年でバプテスマを受けました。
Bất chấp sự chống đối và chế giễu của gia đình, năm 1990 chị làm báp têm khi gần 70 tuổi.
40. 神の道に従うと,ほかの人と異なるので,同級生や先生から嘲笑されるかもしれません。
41. 熱帯のアフリカに雪をかぶった山があるという話は疑問視されただけでなく,嘲笑の的にされました。
42. 誇る,ごう慢になる,嘲笑する,だまし取るといったことがないように注意しなければなりません。
43. 若い人が霊的な目標に向かって進もうとすると,世の人々から嘲笑されることも少なくありません。
Khi theo đuổi mục tiêu thiêng liêng, người trẻ thường bị thế gian chê bai.
44. 円熟したクリスチャンは,「良いたより」のためには,地域社会の中で浴びせられる嘲笑に耐えることでしょう。
45. しかしそのいなごは,生きているあいだに,そのような嘲笑の悲惨な結果を経験するかもしれません。
46. 人々は,疲れ果てた旅人たちを嘲笑するために集まり,その後,マラウィ青年同盟の会員たちが襲って来ました。
47. 異教の祝祭,......民衆の娯楽など,社会生活の多くの面から離れていたため,人間ぎらいとして嘲笑された。
Vì không tham gia các nghi lễ ngoại giáo, tín đồ Đấng Christ bị gán vào hạng vô thần.
48. 2度目の討論を開始するに際して,エリパズはヨブの知識を嘲笑し,ヨブは『その腹を東風で満たして』いる,と述べます。(
49. 南軍の参謀士官ヘンリー・キッド・ダグラスから嘲笑されているように、バーンサイドはこの事実を無視したことで大いに批判されてきた。
50. 彼らはイエスの場合と同じく,嘲笑や迫害によってあなたの信頼を損なおうとするでしょう。 こう記されています。