Nghĩa của từ 咄々 bằng Tiếng Việt

Kana: とつとつ *adj-na, adv

• rên rỉ, lẩm bẩm *adj-na, adv
• ngập ngừng, lưỡng lự, ngắc ngứ *adj-na, adv
• ấp úng, ngập ngừng, loạng choạng, sút kém, nao núng (tinh thần, trí nhớ...)

Đặt câu có từ "咄々"

1. 咄(はなし)相手を主としたから御咄衆とも言うが、正確には御伽衆の中に御咄衆が含まれる。

2. 咄嗟 に 答え る ん だ

3. 虽然我们不愿轻易放弃,但我们若坚要说下去或咄咄逼人,就会给户主留下一个不良的印象了。

4. 」と咄嗟に切り返した言葉に笑う。

5. のち、御咄衆として1万石を給せられた。

6. 12月、斛律の宗族の悦侯,咄触干ら百数十人が北魏に投降した。

7. 乃木坂46で好きな振付は「あの日 僕は咄嗟に嘘をついた」。

8. 性能の良い車に乗っていても 電話していたり 何かをしていたら おそらく緊急時には 咄嗟に反応できません

9. 自身の立場を脅かしかねない悠の正体が暴露した際は咄嗟に彼を「アマゾンを狩る為のアマゾンであり駆除班所属の新戦力」と紹介し難を逃れており、その後、人間とアマゾンの境目で揺れる悠に「あなたには人間であって欲しいと思っている。

10. 種々の民族が住む島々

11. コカコーラが選んだ人々と 我々が選んだ人々には違いがありません

12. ハイダ族 ―“霧の深い島々”のユニークな人々

13. 諸会衆の人々は少々落胆しました。

14. 誇り高い人々とへりくだった人々

15. 八百万の神々 日本の神道の神々。

16. 一般的に佐々木佐渡判官入道(佐々木判官)や佐々木道誉の名で知られる。

17. 我々は様々な世界を生き抜いてきました

18. 山々や段々畑から海辺に至るまで,私は日本の色々な地方を何キロも歩きました。

19. 羊の毛を刈る人々は丈夫な人々で,筋肉隆々の腕をしており,背中も強じんです。

20. 近代秀歌:和歌秘々、秘々抄、定家卿和歌式とも。

21. 反乱 軍 の 神々 は 我々 の 槍 に 窒息 し て い ま す

22. 狼 の 群れ と 一緒 に 津々 浦々 走 り 続け て き た

Tôi cùng với mấy bầy đàn rong ruổi khắp đất nước.

23. 28 「国々の民の神々はすべて無価値な神々だ」と言った,霊感を受けた詩篇作者は,諸国民の神々を正しく評価しました。(

24. 我々の文明そのもの 我々が価値を置くすべては 我々の知性を 拠り所としています

Toàn bộ nền văn minh của loài người, tất cả những thứ chúng ta coi trọng, đều dựa trên trí tuệ của chúng ta.

25. 躍動する踊り手の肉体は 人々の祈りを神々へ届け 神々の意志は 踊り手の身体を通じて 人々や土地にもたらされました