Nghĩa của từ 各人各様 bằng Tiếng Việt

Kana: かくじんかくよう

  • n
  • chín người mười tính; mỗi người một tính; mỗi người một vẻ

Đặt câu có từ "各人各様"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "各人各様", trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 各人各様, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 各人各様 trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt

1. 同様に,模範的な祈りの各面は各々独自の輝きを放っています。

2. 文様は各種あるが、牡丹唐草文が多い。

3. 各プロジェクトは 世界の様々な場所で行われました

4. ウィーンと同様の伝統的なコーヒー店が、クロアチア各地に存在する。

Các quán cà phê truyền thống giống với ở Viên nằm ở khắp Croatia.

5. 各地の支部や統治体の各委員会同様,これらの学校すべても神権的に有用な器として働いています。

6. 各ステージは開始時、テレビアニメの様に「話数 / 副題 (サブタイトル)」が表示される。

7. 大臣の下には各種文書を扱う章京が16人(満人・漢人各8名)配置された。

8. 世界各地のエホバの証人 ― バハマ

9. 15 世界各地の他の翻訳者たちも,同様の障害に直面しました。

15 Những dịch giả ở các nơi khác trên thế giới đã đương đầu với những thử thách tương tự.

10. 近年のオランダ海兵隊は世界各地で様々な運用に投じられている。

11. 表の各行はバリエーションを表し、各列はアセットを表します。

12. 次の各サービスを通じてお客様のリスティングが表示された回数を確認できます。

13. 主人は「各自の能力に応じて」タラントを配分し,各人が与え得る以上を期待したりはしませんでした。

Người giao các nén bạc “tùy khả năng riêng mỗi người”, và người không đòi hỏi điều gì quá sức mỗi người.

14. 呉は、盛に逮捕されていたブルハン・シャヒディなど各民族、各界の人物を釈放し、宥和政策をとる。

15. 各プロセッサノードはHost Channel Adapter (HCA) を持ち、各外部デバイスはTarget Channel Adapter (TCA)を持つ。

16. 翌年までには,エホバの証人の各地の会衆で行なわれる同様の学校のための土台が据えられました。

17. もともとのラテン語の表現 (Suum cuique) は、古代ギリシアにおける正義の理念にまで遡るもので、「各人に各人の所有すべきものを」、「各人それぞれにふさわしいものを」といった意味で了解される。

18. 現在では,世界各地の沿岸部で様々な種類のロブスターが水揚げされています。

19. このセクションでは、デスクトップ ビデオ マストヘッドの各要素の詳しい仕様と、推奨ブラウザについて説明します。

20. 或许其中四个头各有一只角,另外三个头各有两只角。

21. 各人に1日1杯が配分されました。

22. Documentary 「NEWSニッポン」のジャケット写真やPVの撮影風景、NEWS結成について各メンバーへのインタビュー、台湾の音楽イベント「相信台湾」へ出演した際の様子、『バレーボールワールドカップ2003』のイメージキャラクターとして出演した各試合会場での模様などが、ドキュメンタリーとして収められている。

23. 後世、大聖堂は極端に修正され、今日の姿はロマネスク、ゴシック、マヌエル、バロックの各様式の混合である。

24. 11看啊,两地都有各种金子和银子及各类贵重矿石,也有精巧的工匠运用并精炼各种矿石;他们因而致富。

25. 「各人に各人のものを」(かくじんにかくじんのものを、ドイツ語: Jedem das Seine)は、ラテン語の表現 "Suum cuique" をドイツ語に訳したモットーである。