Nghĩa của từ 取り除く bằng Tiếng Việt
Kana: とりのぞく
- bạt
- v5k
- trừ bỏ; bài trừ
Đặt câu có từ "取り除く"
1. 盲点を取り除く
2. 軍備の重荷を取り除く
3. アラスカ最後の辺境のベールを取り除く
4. 水から細菌をすべて取り除く♪
5. 2008年の聖パトリックの祝日のことです 脳腫瘍を取り除く手術をしました 脳腫瘍を取り除く手術をしました
Vào ngày thánh Patrick năm 2008, Tôi đã đến bệnh viện làm phẫu thuật để cắt bỏ khối u não.
6. エホバの証人に関する誤解を取り除く
7. 舟の内側の泥を取り除く,骨の折れる作業
8. 障害物を取り除くと 動画の再生も再開します
Nếu tôi không cản trở nữa thì video sẽ tiếp tục lại.
9. 神が病気や死を取り除く時はまだ来ていません。
Bây giờ chưa phải là lúc Thượng Đế loại bỏ bệnh tật và sự chết.
10. 幸い リンパ節に移転する前に 取り除く事ができました
May mắn là khối u đã được loại bỏ trước khi nó kịp lan đến các hạch bạch huyết của cô.
11. それを取り除くと問題は即解決 パラッツォの住民は皆大喜び
12. エゴを取り除くことができれば 人は神に会えるのです
13. 普通の木炭のフィルターでは,鉛を取り除くことはできません。
14. 歯石は取り除くのが難しく,歯茎が後退する要因になる
15. 幼虫は急速に成長し,容易には取り除くことができません。
16. その人は,痛みを取り除く医療の先駆者とみなされていました。
17. ● 加熱する場合,柔らかいブラシで表面の汚れを取り除くだけでよい。
18. 完全な愛はあらゆる恐れを取り除くからである。」( モロナイ8:16;強調付加)
19. ) 飲食安楽(著しい餓えと渇きに晒された衆生の苦しみを取り除く。
20. しかし衣服と違い,タトゥーはなかなか取り除くことができないのです。
Tuy nhiên, khác với quần áo, hình xâm không dễ bỏ đi.
21. メタノールは、飛行前の霜や少量の底氷を取り除くことができるだけである。
Methanol chỉ có thể loại bỏ sương muối và băng đóng ít trước khi bay.
22. 機転を利かせて敬意を示しつつ,悪感情を取り除くようにしましょう。
Hãy xoa dịu người bị tổn thương bằng sự tế nhị và tôn trọng.
23. ■ 消磁器はテープレコーダーの性能を損なう残留磁気を取り除くのにとても便利です。
24. 罪と死をただ一度かぎり取り除くための備えを設けておられるのです。
Ngài đã sắp đặt để vĩnh viễn loại trừ tội lỗi và sự chết.
25. 恋愛小説はストレスを取り除くのによく効く強壮剤だと言う人たちもいます。
26. この掘削機は1日にダンプカー1万6,000台分もの表土を取り除くことができます。
27. 科学が病気や老化や死を取り除くことに成功していないのは明らかです。
Rõ ràng khoa học chưa loại trừ được bệnh tật, già nua và chết chóc.
28. 良いニュースはこうした障壁を取り除くための措置が取られつつあることです。
29. 医師の意見では,左上部の肺葉を取り除く手術を受ける必要がありました。
30. それと同時にこれらは 苦難や不幸を取り除くためにも使うことができます
Chúng ta đều biết rằng công nghệ, giải trí và thiết kế có thể được sử dụng để giảm nhẹ khó khăn.
31. 生徒に,心に忍び込んでくる悪い思いを取り除くための計画を立ててもらう。
32. * エホバは,『人が糞を取り除く』ように,ヤラベアムの家を完全に一掃することを意図されました。(
33. 歯科医は,痛みを引き起こすのではなく,それを取り除くことに力を尽くします。
34. フランシスコいわく、苺で難しいのは、実の部分を傷めずに茎や葉を取り除くことだという。
35. 腫瘍を完全に取り除くことができない場合もあります」と先生は言われました。
36. 子どもの望ましくない特性を取り除くには,愛のこもった懲らしめが必要です。
Con cái cần kỷ luật trong tình yêu thương để loại trừ những nét tính xấu.
37. クエリ パラメータを取り除くには、[ビュー設定] を編集し、[サイト内検索の設定] で [クエリ パラメータ] のオプションを変更します。
38. ボランティアの中には,前述の漁師のように,浜辺に付着した油を手で取り除く人もいました。
39. 我々は,偏見という雑草を取り除くことの重要性を絶えず喚起される必要がある。
40. このような障壁をすべて取り除くということがローマ条約の条文につながっている。
41. 4層のサリーの生地に水を通すことによって,コレラ菌の99%余りを取り除くことができる。
42. 開腹してみて,腫瘍を難なく取り除くことができたので,病院側は驚いていました。
43. したがって 建設部門を拡大するために優先される政策は 障害を取り除くことです
44. ほとんどの場合,がんのしこりを取り除くなら患者の命は延びると言われています。
45. 私達がこの通りを取り除き 建物を取り除き そして広場を取り除くと こうなります
46. ● 窒息: 子どもが気管に何かを詰まらせたなら,何よりもまず,すぐにその異物を取り除く。
47. 有害な物や異物を 取り除くようにできているので 有害な物や異物を 取り除くようにできているので その放出量はずっと多く 水層には抗体がより多く含まれ その抗体は侵入前に 微生物を食止めることもするのです
48. 便器の中に汚れが付くのは仕方がないし,取り除くことはできない,と考える人もいます。
49. またパパイアの果実をすりつぶしたものは,膚のしみを取り除く外用薬としても用いられます。
50. この造船所では,粒状の銅に圧力をかけて爆発させて,腐食の原因となるものを取り除く。