Nghĩa của từ 勿体ない bằng Tiếng Việt

Kana: もったいない

  • adj, uk
  • lãng phí
  • phạm thượng; bất kính; báng bổ thánh thần
  • quá tốt; tốt hơn xứng đáng được hưởng; không xứng đáng được

Đặt câu có từ "勿体ない"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "勿体ない", trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 勿体ない, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 勿体ない trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt

1. 勿論 、 そう じゃ な い 。

2. 勿論 分か る まい お前 は どう だ ?

3. 勿論そんなことは あり得ませんね

4. 勿論シェアなんて無いので変身できない。

5. 勿論眼は閉じてゐる。

6. 彼 は 知 ら な い 彼女 も 知 ら な い あの 2人 も 勿論 知 ら な い

Anh ta là vô hồn, cô ta là vô hồn, hai bọn họ chắc chẵn cũng vô hồn.

7. 勿論、鏡で顔を見たいなら、どうぞ。

Nếu anh cần các giác quan khác họ sẽ bổ sung

8. ええ勿論よ 愛してるわ

9. 光速は 勿論 光の速さですね

SR: Mà rõ ràng là chỉ có ánh sáng mới di chuyển với tốc độ ánh sáng.

10. 勿論 顕微鏡は微細なものを 見るために光を使います

11. 勿論 、 考え る わ よ 。

12. それに従った結果 勿論 教師達に疎まれました それに従った結果 勿論 教師達に疎まれました

13. 勿論 、 ハリー ・ ポッター を 助け に 来 た ん で す 。

14. 井収(みずく)めば幕(おお)う勿れ。

15. 勿論 現在の私たちの世代もそうです

16. 勿論、沈香とアロエはまったくの別物である。

17. ネオン、コンサートポスター、バー、 そして勿論レッグランプがあり、 雰囲気を出しています

18. 為さんと欲する所有るも心を正にする勿れ。

19. 勿論その処理は目から始まります

Dĩ nhiên quá trình xử lý bắt đầu với cặp mắt.

20. 勿論 生命は単なる 変わった化学反応ではありません

Nhưng tất nhiên ,cuộc sống là đa dạng hơn so vói các chất hoá học kì lạ

21. 惟(これ)いまし諸神(もろかみたち)、知るを隠す所勿(なか)れ」と尋ねた。

22. しかし勿論、それから6か月後に二人とも結局死んでしまいました。

23. この栄養ドリンクにはパソコンのプリンターで「有毒、勿喝」(毒入り。

24. そして勿論 これは何かが良い方向に向く まさに先駆けです そして勿論 これは何かが良い方向に向く まさに先駆けです それを築きさえすれば それが人々の生活様式を変えます

25. リック: 勿論理解していますし ネットの 有益性について同感です そして インターネットより大きいものは