Nghĩa của từ 包み bằng Tiếng Việt

Kana: つつみ

• n
• gói; bọc
• sự đóng gói; sự gói bọc

Đặt câu có từ "包み"

1. わら製瓶包み

2. フィッシュ&チップス包み ミートパイ サンドイッチ

Cá và khoai tây chiên đựng trong báo, Cornish Pastie, bánh, sandwich.

3. 神 の 光 で 私 を 包み―

4. 食糧の包みの中身

5. 厚紙製又は紙製の瓶包み

6. 簡単 な 包み じゃ な い わ ね

7. 彼は包みを小脇に抱えていた。

8. 彼らは頭包みを頭に「巻き」ました。(

9. この巨大なDNAの包みが染色体です

10. あめの透明の包みは,窓“ガラス”になります。

11. 配給用のパンの包み紙は 従来と全く同じでしたが 包み紙と一緒に2枚の紙を 添えるようにしました

Những tờ gói bánh mì này không thay đổi gì bên ngoài nhiều, ngoại trừ thêm vài thứ vào 2 mảnh tờ giấy.

12. とにかくその包みはどこかに置きなさい。

13. お包みしますので少々お待ちください。

14. スワッグを携帯することは,『青い毛布の包みを背負って歩く』,『身の回り品の包みを持ち歩く』,あるいは『ワルツィング・マチルダ』としても知られていた」。

15. これは体を 包み込み 放射線を防ぎ 保温します

16. まぜ合わせたものをトウモロコシの皮で注意深く包みます。

17. ナティは捨て鉢になり,密輸品の包みをトイレに隠しました。

18. 私は聖書文書の入った重い包みを携えて行きました。

19. 詩の一節が 遺体をやさしく 包み込んでくれるのか?

Một đoạn thơ có thể là một tấm vải khâm liệm không?

20. 私は母と兄弟姉妹たちと 癒しの空間で父を包みました

21. アリマタヤのヨセフは,その後救い主を亜麻布で包み,墓に納めました。

22. だれかに証言するたびに,1本の木切れをハンカチに包みます。

23. その紙を入れ物に入れて,贈り物に見えるように包みます。

Đặt tờ giấy đó vào một cái đồ đựng và bọc nó lại giống như một món quà.

24. 彼女は民族衣装に身を包み とても年を取っていました

Bà ta trông như người dân tộc, già ngắt.

25. ヨセフは遺体を取り,埋葬に備えて清い上等の亜麻布に包みます。

26. 包みを取り上げ,辺りを見回しますが,通りにはだれもいません。

27. 1823年,事務員が偶然に,この著名な詩人の原稿の包みを見つけます。

Năm 1823, một người thư ký đã tình cờ tìm thấy bản thảo của nhà thơ nổi tiếng này.

28. 本当に苦労したよ でも 極上のものは包みが小さいんだよね

29. そこから,厚い紙にしっかりくるまれた包みが幾つか出てきました。(

30. その名の通り黒い甲冑に身を包み、手勢を率いてバイストン・ウェル征服を目論む。

31. だぶだぶのマントに身を包み,スレイプニルという忠実な灰色の馬に乗っている。

32. 包みは車のダッシュボードの下のすぐに目に留まるところに置いてありました。

33. 聖書の筆者は正直な人たちで,包み隠しなく筆記を行ないました。

34. モケットは包み込むような上品な空間とするため茶色と黄色が採用された。

35. それで夜になると,粘液を分泌して体全体を包み込み,身を守るブダイもいます。

36. 警察官は,私が逮捕された理由を説明し,その人に雑誌の包みを渡しました。

Viên cảnh sát giải thích tại sao tôi bị bắt giữ và giao cho ông tổng giám đốc gói tạp chí.

37. マカロニの包みは看守に調べられましたが,そのことに全く気付きませんでした。

38. 投げ捨てられたあきカンやビン,包み紙やペーパー・ナプキン類は公園の美をだいなしにします。

39. 包みを開け,驚きの様子で本を見てこう言いました。「 どこで見つけたんですか。

40. これらの器具を、ナプキンやトイレットペーパーや 包み紙や、そういったもので 作ったことがあります

41. ダブルのスーツに身を包み,1930年代の帽子をかぶった主人の姿をよく思い浮かべます。

Tôi thường nhớ hình ảnh anh mặc bộ com lê cài chéo và đội cái nón thời 1930.

42. そして,シチューなべにぶどうの葉の包みを入れ,その上に卵とレモンのジュースのソースを注ぎます。

43. 王は豪華な服に身を包み,従者と共に,しかし全くの素手でやって来ました。

44. 配達の仕事をしていた時には包みをくすね,さらに店のキャンデーを盗んでいました。

45. 当時,20キログラムのコカの葉一包みは,外国市場で米ドル換算125ドルのもうけとなりました。

46. 影は時速約3,000キロの速さで移動し,幅270キロほどの帯状の部分を暗やみで包みました。

47. キャンパーたちは,フレンチ・アンド・インディアン戦争当時の特色を反映した衣装で身を包み,二週間を過ごします。

48. 祝賀ムードはベルリンの外にも広がり,当時は別々の国であった東西両ドイツ全体を包みました。

49. 全員がバスから降りるように命じられ,手荷物や包みを開けるように言われました。

50. イザヤはこう言います。「 証しを包み,わたしの弟子たちの中で律法の周りに封印せよ!