Nghĩa của từ 勾配 bằng Tiếng Việt

Kana: こうばい

  • n
  • dốc; sự dốc; độ dốc; độ nghiêng

Đặt câu có từ "勾配"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "勾配", trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 勾配, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 勾配 trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt

1. TGGE(Temperature Gradient Gel Electrophoresis 温度勾配ゲル電気泳動法)変性剤ではなく温度勾配を用いる。

2. 路面の勾配は1%未満。

3. 勾配こうばいがきつく危険な峰です。

4. 化学的な濃度勾配に沿って移動できます

Và hướng theo độ chênh lệch(gradient) hóa học.

5. 道路の勾配は百分率を用いるのが一般的であり、5パーセントであれば水平に100 m進んだとき5 mの高低差を持つ勾配である。

6. 米国サンフランシスコのフィルバート・ストリート (Filbert Street (San Francisco)) と22番街の最大勾配は31.5%(17°)。

7. 一方、道路に比べ勾配の小さい鉄道では千分率をもって示し、10パーミルであれば水平に1000 m進んだとき10 mの高低差を持つ勾配となる。

8. CDGE(Constant Denaturant Gel Electrophoresis)勾配をつけない一定濃度の変性剤を用いて行う。

9. 家は雨や雪が流れ落ちるよう,屋根に勾配を付けますか。

Bạn sẽ thiết kế nhà mình với mái nghiêng để nước mưa và tuyết chảy xuống không?

10. ^ 鉄道の勾配では150‰に相当する傾斜まで車両を支えられる。

11. 鞍馬線と異なり山岳路線ではないが、33.33‰の勾配が修学院駅の北や三宅八幡駅と八瀬比叡山口駅の間にあり、特に三宅八幡駅と八瀬比叡山口駅の間の33.33‰勾配は距離も長い。

12. 幅約1メートル,高さ約1.2メートルの地下道は26度の下り勾配になっています。

13. ではどうしてここブライダルベール滝にあるのが最も急勾配だと言えるのでしょうか。

14. ここから隣の山鼻9条停留場までの区間は、現存路線中で最も勾配が大きい。

15. 最急勾配:33‰(天満橋駅・七条駅から地上に上がる勾配) 最急曲線:半径200m(北浜駅京都側の曲線) 変電所数:5か所の関西電力変電所より受電、沿線15か所の京阪の変電所で直流1500Vに変換して送電。

16. この隆起がコロラド川とその支流の勾配を急峻化し、流速と岩を削る力を増加させた。

17. そこからは 15.2 ‰ のきつい勾配を登っていって、標高約 80 m の地点で桃観トンネルに入る。

18. それは534メートルのケーブルで,高さ374メートルまで,つまり平均勾配約45度で登るからです。

19. 標高1,900メートルにある山小屋にゴンドラが近づくときには,勾配は62度にもなっています。

20. 瓢箪山を出ると、いよいよ30‰超の連続急勾配が続く生駒山越えの区間に入る。

21. SDGsの実現をレースに例えれば、勾配のきつい登り坂に差し掛かっているようなものです。

22. この地点間はカーブで迂回し距離を稼ぐことで勾配を低減し、技術者は上り勾配の途中でキッタニング・ランによって形成された渓谷に盛土を行い、渓谷の間の山を切り崩し、グレンホワイト・ランが形成する2番目の渓谷に盛土を行った。

23. なお、服部川駅付近には40‰の勾配があるが、これは近鉄の普通鉄道路線の中で最も急である。

24. 既にガリツィンから東へ行われた測量では適切な勾配に抑えた経路を反対側の谷に決定していた。

25. 一行は入場券を買ってから,急勾配の階段を伝って,地下12メートルほどの所に降りて行きます。

26. しかし工学的な調査により,鉄道が通るルートには,きわめて勾配がきついところもあることが分かりました。

27. 井戸から縦坑の下部に向かってわずかな勾配があるので,水は重力によって市の中に流れ込みました。

28. 総武本線の線路は御茶ノ水を出ると、33パーミルの上り勾配で登って中央本線の上り線を跨ぎ越す構造とされた。

29. このカーブは、距離を稼いでアレゲーニー山脈の頂上へ至る勾配を緩和するために、1854年にペンシルバニア鉄道により開通した。

30. あまりにも急な勾配なので,運転席は天井からぶらんこのようにつられており,角度が自由に変わります。

31. 新潟コンバータの直結2段式液体変速機TACN22-1601との組み合わせで、25パーミル上り勾配での均衡速度は95km/hを達成している。

32. この通路用トンネルは長さが2キロほどあり,10メートル進むと1メートル下るという一定した勾配で,機械室までらせん状に続いています。

33. ......キション川の勾配は非常にゆるやかであり,出口が......容易にふさがってしまうため,ここに沼が広がることになる」と説明されています。

34. 電車が登って行く時には,思わず息をのみます。 というのは,軌道の勾配は世界で最も急と言われており,最高45度もあるからです。

35. 瀬野八と呼ばれる瀬野駅 - 八本松駅間は、22.6‰の勾配と半径300mの急曲線が散在しているため、スピードアップの大きな障害となっている。

36. フィアヴァルトシュテッテ湖(ルツェルン湖)に面するアルプナッハシュタットとピラトゥスの山頂駅となるピラトゥス・クルムを結ぶ登山鉄道(ピラトゥス鉄道)は、傾斜度最大48%(480パーミル)の世界一急勾配のラックレール(ロッハー式)登山鉄道である。

37. 部屋の各点において、T の勾配は最も早く温度が上昇する方向を指し、その大きさはその方向でどれほど早く温度が上昇するかを示している。

38. この建物は急勾配の草ぶき屋根と土間から成っており,壁はありませんでしたが,こうした建て方は熱帯の蒸し暑い気候にぴったりでした。

39. 経年30年を超える、瀬野八用補助機関車(勾配後押機関車)であるEF67形(0番台)の置き換え用として2012年(平成24年)7月に計画発表された。

40. ピーター・デニス・ミッチェル(Peter Dennis Mitchell, 1920年9月29日 – 1992年4月10日)はイギリスの生化学者で、ATP合成の電気化学勾配メカニズムの発見により1978年度のノーベル化学賞を受賞した。

41. 同月、日本の技師が実地検査を行った際にはこの路線の線路はアップダウンが激しく、急曲線や急勾配が多いことに気づき改良事業に着手することになった。

42. だれもが興奮しておしゃべりしたり笑ったりしているうちに,急勾配の未舗装の道を通り抜けて,たくさんの大きな木が茂る谷に出ました。

Mọi người nói cười rộn rã trên suốt quãng đường đi qua những con đường dốc bụi mù, cho đến khi xe dừng lại ở một thung lũng có nhiều cây cao lớn và một dòng sông chảy qua.

43. 枇杷島橋駅は当分岐点と踏切に挟まれてホームの延長ができない立地条件にあり、また駅と庄内川橋梁との間には40 ‰の急勾配が存在していた。

44. その工事のために建設しなければならなかった道路は,その峠に達する最後の6マイル(9.6キロ)区間では,1マイル(1.6キロ)につき1,000フィート(305メートル)の勾配をもつものであった。

45. フォックス山の3分の1勾配の1.6キロの道を,どっさり荷物を積んだ自転車を右手で操り,荷物の後ろに左の肩を当てて押し,9時間かかってたいへん骨を折って登りました。

46. このため、翌日の9月27日からは、試験の区間をさらに長い直線区間があり、緩い下り勾配となっている函南と沼津の間に移し、日中に試験が行われた。

47. この用水路は勾配が1メートルにつき4ないし5ミリほどだったので,水はゆっくりと穏やかに流れました。 これは「穏やかに流れるシロアハの水」を思い起こさせます。(

48. 砂撒き装置 仙山線 作並 - 山寺間に介在する急勾配区間で空転を発生させ退行する事例が相次いだため1991年増備車H-32 - H-42編成は落成時より、他の編成は改造で搭載。

49. また、30‰勾配での高速走行を行うため、抑速回生ブレーキ使用中に1編成中6両ある電動車のうち3両が回生失効状態に陥った時には非常ブレーキが作動し、その後は110km/hでの走行となる。

50. 空転の多発や台車の空気バネの圧力調整不具合から1986年3月13日朝に9001Fが横浜駅付近(地上線時代)のカーブ区間の勾配(カント)に馴染まず脱線事故を起こすなどしているが、これらも徐々に克服していった。