Nghĩa của từ 刺身のつま bằng Tiếng Việt

Kana: さしみのつま *exp

  • sashimi garnish
  • something of no significance, something that can easily be done without

Đặt câu có từ "刺身のつま"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "刺身のつま", trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 刺身のつま, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 刺身のつま trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt

1. 一般的に刺身で食す。

2. ( 慎 ) お 刺身 と 握り に し な い ?

3. ナマ物料理(刺身など)が好物。

4. 刺身もこう毎日だと飽きるな。

5. 蚊に刺されないよう身を守る。

6. その結果,多くの苦痛で自分の全身を刺しました。(

Hậu quả là tôi chuốc lấy nhiều đau đớn.

7. 私は日本に来て初めて刺身を食べた。

8. その他の好物は刺身(特にタコ)、日本茶である。

9. 刺すような,ちくちくする感覚で全身が満たされました。

10. 例えば聖書は,金銭への愛を持つようになった人について,「多くの苦痛で自分の全身を刺した」という言い方をしています。(

Chẳng hạn, Kinh Thánh nói những ai ham tiền bạc “chuốc lấy nhiều điều đau-đớn”.

11. 彼らは満足する代わりに,「多くの苦痛で自分の全身を刺し(て)」います。(

Thay vì được mãn nguyện, họ “chuốc lấy nhiều điều đau-đớn” (I Ti-mô-thê 6:10).

12. 支持派は,ロール・プレイング・ゲームは想像力を刺激し,問題を解決する術を身につけさせ,グループの交流を活発にすると主張します。

13. 8 (イ)クリスチャンは,どうするなら『多くの苦痛で自分の全身を刺す』ことになりますか。(

8. (a) Bằng cách nào tín đồ Đấng Christ có thể tự “chuốc lấy nhiều điều đau-đớn”?

14. すしや刺し身など,高級日本料理に使われるクロマグロは,日本の市場で最も需要の多い高価な食べ物の一つです。

15. その結果,「多くの苦痛で自分の全身を」刺すことになります。 ―テモテ第一 6:9,10を読む。

Kết quả là họ tự chuốc lấy “nhiều điều đau-đớn”.—Đọc 1 Ti-mô-thê 6:9, 10.

16. シェ パニースに行って、レッドテールの刺身を出されたとしましょう ローストされたパンプキンシードと、何かの煮詰めソース

17. 好きな食べ物は刺身や海産物、座右の銘は「困難な時ほど原則に戻れ」。

18. 触手には何百もの刺胞を持つ。

19. 体に大きな刺青を持つ男。

20. フィリピ 2:4)刺激的と受け取られてしまうような話し方,服装,身なり,行動は避けましょう。(

21. 一時間もすれば,肌を刺すような北極の寒風から身を守る避難小屋ができあがります。

22. 「隠遁者たちは,鉄のかせや鎖や有刺ベルト,さらには釘付きの首輪を身に着けていた。

23. ヘブライ 13:5)金銭を愛する人は,惨めさや幻滅を感じ,『多くの苦痛で自分の全身を刺す』ことになります。(

Những người yêu tiền bạc sẽ không hạnh phúc và bị vỡ mộng, họ “chuốc lấy nhiều điều đau-đớn” (1 Ti-mô-thê 6:9, 10).

24. 特別のごちそうとしては生の魚で,タコとイカの刺し身の皿があります。 おいしいものはみな夕食に出ます。

25. クラゲはうっとりするほど美しく 金曜日には水族館で優美なクラゲがたくさん見られるでしょう でも クラゲに刺されると大変で クラゲの寿司や刺身は お腹の足しにはなりません

Loài sứa có sức thôi miên kì lạ và đẹp, bạn sẽ thấy nhiều loài rực rỡ ở thủy cung vào thứ sáu, nhưng chúng chích rất đau, sushi sứa và sashimi không thể làm bạn no đâu.