Nghĩa của từ 制止 bằng Tiếng Việt

Kana: せいし

  • n
  • sự cản trở; sự kìm hãm; sự kiềm chế

Đặt câu có từ "制止"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "制止", trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 制止, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 制止 trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt

1. 那么我们要如何制止非法采伐呢?

2. ある時,検問のために制止されました。

3. 周囲の人が制止し、「陛下に聞こえてしまう」と言った。

4. 母親は子どもを制止するどころか,笑みを浮かべています。

5. 大祭司がウジヤの行動を制止しようとした時,王は怒りをもって反応しました。

6. しかし最後の瞬間に,神はみ使いを遣わしてアブラハムを制止されました。 ―創世記 22:9‐14。

7. わたしたちは検問所で制止されると,まず兵士たちに地元の言語であいさつします。

8. 闘争の炎を再び燃え上がらせようとする大学生の散発的な試みは直ちに制止された。

9. 1ブロック先から医者が来て 我々を制止し 子供の容態を調べ 心肺蘇生を止めるよう告げました

10. この機に乗じて政知は斯波軍を利用して鎌倉に入ろうとして、8月に義政に制止されている。

11. ヨハネ 17:16)イエスは政治に干渉せず,しかも肉的な武器に訴えようとした追随者たちを制止されました。(

12. 5月29日、約250人のクルド系生徒がアレッポで中学校試験を受けた後、コバニへ戻る途中でイスラム国に制止された。

13. 創世記 17:1)潮の干満を制止し得ないのと同じく,エホバの行使される力を阻止することはできません。

14. いったん肉体的欲望が起きはじめると,その増大を制止するのは非常にむずかしいのが普通です。(

15. 翌日の朝,再び警察署に行って署長に会った時,署長は,わたしたちが警官に制止されたと聞いて,激怒しました。

16. 可是要明白,无论我们多么深爱一个人,也无法控制对方的生活,而且无法制止“时间和不能预见的遭遇”临到我们所爱的人身上。(

17. 当時,ケベック州の特定の地域では,自由に宣べ伝える権利がまだよく知られていなかったため,警察官に制止されることも珍しくありませんでした。

18. これらの港は当初日本船の入港指定地に過ぎなかったが、やがて多数の日本人が住み着くようになり、朝鮮政府はこれを制止できなかった。

19. この戦闘では、大和右舷高角砲と機銃が沈没する米艦と脱出者に向けて発射され、大和の森下艦長と能村副長が制止するという場面があった。

20. 例えば,ある夜,ダビデと一緒にサウルの陣営に忍び込んだ時,もしもダビデが制止しなかったとしたら,アビシャイは「エホバの油そそがれた者」である,眠っていたサウルをサウル自身の槍で地に刺し通していたことでしょう。(

21. テンビサ(Thembisa)で学生が非暴力の団結行進を成功裏に開催したが、カギソ(Kagiso)で開催された類似の抗議では、警察が参加者グループを制止して撤退させたあと、参加者が集まるのを待っていた少なくとも5人の人々を殺した。