Nghĩa của từ 分担 bằng Tiếng Việt

Kana: ぶんたん

  • n
  • sự gánh vác (trách nhiệm)

Đặt câu có từ "分担"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "分担", trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 分担, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 分担 trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt

1. キャリー: 仕事を分担しています。

2. 2 番目 ―公平な分担の共有の促進。

3. 家事を分担して行なうことも教えました。

4. イゴロト族の家庭では,夫婦の間で仕事が分担されています。

5. 4 パウロは「子供や孫」が責任を分担できることを指摘しました。(

6. このことは,一般の人々に税をどう分担させるかに影響してきます。

7. しかし,夫婦がもし責任を分担しないなら摩擦が生じることもあります。

8. 幹部を系統的に育成し、全党的な立場で適切な配置と役割分担をおこなう。

9. 朝霧家では屋根裏倉庫を改造した部屋で寝泊りし、麻衣と家事を分担している。

10. 私たちの家は開拓者の家のようになり,各自が自分の分担を十分に果たしました。

11. ご想像いただけると思いますが,家族全員で動物の世話や家事を分担して行ないました。

12. 注意を一言。 実の兄弟もあなたと同じだけの責任を分担できると期待してはいけません。

13. 家族全員が掃除を分担するよう明確に決めておけば,母親の荷を軽くするのに役立つでしょう。

14. これにSAR協定分担域を合わせると、国土面積の約36倍という広大な水域を担当していることになる。

15. 電話番号表示オプションでは、フリーダイヤル、一般電話、携帯電話、通話料分担課金、特別有料電話の番号をお使いいただけます。

16. ところが残念なことに,これまでのところ“役割の分担”は大抵の場合に単なる机上の空論に終わっています。

17. 長い距離を車で移動することが必要なときには,乗り合わせる人がガソリン代を分担することができるでしょう。

18. エレアザルは聖なる所を取り扱う任務の分担にしたがって,幕屋とその器具類,常供の穀物の捧げ物,油,および香を監督しました。(

19. 1976年,組織の管理上の責任は分割され,統治体の成員が構成する各種の委員会がそれを分担することになりました。

20. イメージが固まっている場合は作詞家にその旨を伝えるが、よほどのことがない限りは完全に分担作業の制作工程を取っている。

21. ディオクレティアヌスがテトラルキアの制度を作ったのも、前線司令官である皇帝がそれぞれの前線を分担するのに、4人の皇帝が必要だったからである。

22. しかし,蓄えを慎重に用い,必要経費を分担することにより,だれかが仕事に就いていない場合でも,どうにか生活しています。「

23. テモテ第一 5:4)ですから,あなたの親はこの点でおもな責任を持っており,仕事をどのように分担すれば公平かを決めることができます。

24. モーセのしゅうとであるエテロは,責任の一部を分担するならば荒野に導かれた群衆にさらに十分な注意が払われるであろうと助言しました。

25. 君主である天皇の下に、朝廷の祭祀を担当する神祇官と国政を統括する太政官が置かれ(二官)、太政官の下に実際の行政を分担する八省が置かれた。

26. 資格のある兄弟たちの数が非常に限られているところでも,責任を分担する取り決めになった結果,羊に一層注意が向けられるようになりました。

27. * 国連女子差別撤廃委員会は2014年の中国に関する審査で「家族と社会での女性と男性の役割・責任分担をめぐって持続的に存在する根深いステレオタイプ」に懸念を示した。

28. 代一 25:1,3,6,7,9,11,15,17,19,21)エドトン,アサフ,ヘマンがそうした務めを分担したということは,レビ人の主要な三つの分かれ(メラリ,ゲルショム,コハトの各氏族)の代表者が神殿の楽士を務めたという意味です。(

29. その後、1989年6月の本放送開始以後は、チャンネルの分担を明確なものにするためニュースとスポーツは旧BS1、エンターテインメント(映画・演劇・音楽他)・文化番組は旧BS2が請け負うという形を取った。

30. もしあなたが女性であるなら,そして夫が家事を平等に分担するなら,あなたはほんとうに男と平等に,地下何百メートルもの炭坑で石炭採掘作業をしたいと思いますか。

31. 夫の協力が得られれば,組織的に家事を分担することにより,子どもの相手をするといった,二人で設けた目標を達成するための時間が取れるかもしれません。

32. 米軍とフクバラハップとの間には、かつて米極東軍ユサッフェ・ゲリラと地下で連絡を取り合って対日協力がなされ、対日作戦において両者には役割分担がなされるなど、極めて緊密な関係があった。

33. 第二次世界大戦の予感が国民経済に影響を与え始めた1930年代、交通機関の間に適当な競争関係、分担関係を確立させるための交通統制の必要性が提言されるようになった。

34. 多くの女性,特に外で働く妻や母親たちは,家事が余分の仕事であることを夫は理解してくれないし,たいてい家事を分担することもしてくれないというもっともな不満を抱いています。

35. 賢明な妻は,自分が分担している権威を夫とはり合う形で行使しないようにも注意します。 子供を甘やかし,夫をさしおいて子供の愛情をひとり占めしようとするようなことをしません。

36. 護衛艦艇は経由地マニラの前後で大幅に入れ替えられることになっており、これは大海指第363号ではマニラ以北が海上護衛総司令部の担当区域、以南は連合艦隊の担当区域と分担されたためであった。

37. しかし、実務上、「主任の大臣が、その分担管理する事務に係る案件について閣議請議を行ってきて」おり、「これまで、このような案件について、当該主任の大臣以外の国務大臣が閣議請議を行った例はない。

38. 葬儀の特徴は 凝った儀式で 儀式に必要な動物を 分担して出しあうことにより 人々の絆が深まります 動物は 豚や鶏 最も重要なのは水牛ですが 死者の名のもとに 生贄として捧げられ 皆に振る舞われます

39. 生い立ちが違うという点もあります。 円満にやってゆくための四つの鍵は,お金について穏やかに話し合うよう努力すること,収入に関して二人が同じ見方をすること,計画を紙に書くこと,役割分担を決めておくことです。

40. しかし,新しい生殖技術が開発されたため,メリー・トムがミズ誌の中で述べているように,「卵子を作る人,胎児を育てる人,生まれた赤ちゃんの世話をする人の役割」が二人か三人の“母親”の間で分担されるかもしれません。「

41. 中国の戦国時代では諸国は絶えず戦争を続けていたが、多くの国々が分立していたため、一国を攻める場合には複数の国々が同盟を組み、攻める国を二正面戦争状態にさせ、一国を攻めた後に得られた戦果は分担するのが慣わしであった。

42. 内閣官房副長官は認証官であるが、任命対象の資格要件や副長官相互間の職務分担は内閣法など法令上は明確には規定されておらず、政務担当として衆議院議員と参議院議員から1人ずつの計2人が、事務担当として事務次官経験者等のキャリア官僚から1人が、それぞれ任命されるのが慣例となっている。