Nghĩa của từ 出血 bằng Tiếng Việt

Kana: しゅっけつ

  • n
  • sự chảy máu; sự xuất huyết; sự ra máu

Đặt câu có từ "出血"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "出血", trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 出血, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 出血 trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt

1. 出血 が ひど い わ

Giữ lấy.

2. 出血 し て る わ ね 。

Cô đang chảy máu.

3. 出血 し て い ま す 。

4. まだ 出血 し て る か ?

Anh vẫn còn chảy máu chứ?

5. 出血,性不能症など。)

(ví dụ, xuất huyết hay liệt dương)

6. 歯茎から出血しますか。

7. 性交時に出血があります。

8. 首から出血していたのです

Ông ấy bị chảy máu từ cổ.

9. しかし 数日後 少量の出血があり さらに大量の出血したため 初期流産だとわかりました

Cho đến vài ngày sau đó Tôi thấy có một vài giọt máu và tôi nhận thấy bị chảy máu nhiều tôi đã bị sảy thai sớm

10. 低血圧維持(出血が止まるまで)

11. 2010年2月11日に脳出血で死去。

12. ほかにも,手術中の出血を大幅に抑える薬剤(アプロチニン,抗線維素溶解薬),また急性出血を抑える薬剤(デスモプレシン)がある。

Những thứ thuốc khác giảm hẳn sự mất máu trong khi giải phẫu (aprotinin, antifibrinolytics) hay giúp giảm bớt sự xuất huyết cấp tính (desmopressin).

13. 脳 腫瘍 で 出血 し て お 亡くな り に

14. 1943年(昭和18年)、脳出血により死亡。

15. 早く輸血をすると,出血に対する凝固亢進作用を逆転させ,それによって再出血を促すようである」。

16. 2016年10月10日、脳幹出血のため死去。

17. 胃腸出血による死亡率は5%~30%である。

18. 治療に当たった看護婦と医師は,年若いセザルがひどい外出血とともに内出血も起こしているのを知りました。

19. 脳内出血がパキートウの命を突如奪ったのです。

20. 1996年、脳内出血のため、東京の病院で死去。

21. フェヒターは約1時間後に出血多量で死亡した。

22. 術中喪失量 腹水や出血によるものである。

23. 腹痛,吐き気,出血の恐れがあるのが普通です。

24. 内出血の部位を見つけるための内視鏡検査

25. 2月、山田康雄が脳出血で倒れ意識不明となる。

26. 兎出血病は1984年に中国で初めて発生しました。

27. 私は14歳のときに、父をくも膜下出血で亡くした。

28. ジョギング中の男性が攻撃的な犬に襲われ,出血多量で死亡。

29. この腫瘍に傷が付けば 大量出血の危険もあります

Cô ấy sẽ gặp nguy hiểm, trong trường hợp cô ấy làm hư cái gì, thì máu sẽ chảy ào ạt ra.

30. このユダヤ人の女性は12年間,出血に悩まされています。

Trong 12 năm ròng rã, người phụ nữ Do Thái này phải chịu khổ vì chứng bệnh rong huyết.

31. 下部消化管出血は年間大人100,000人中、20‐30人におこる。

32. マミーは,内出血が止まらず,激痛にも苦しめられました。

33. その子は,脾臓が破裂して内出血を起こし,重体でした。

34. 同年4月5日、元メンバーのマーク・セント・ジョン(マーク・ノートン)が脳出血で他界(51歳没)。

35. Xの死因は首を刃物で傷つけられたことによる出血性ショック。

36. エイプリルは14歳の時,ひどい内出血のため病院に搬送されました。

Khi 14 tuổi, April được đưa đến bệnh viện với tình trạng chảy máu trong nghiêm trọng.

37. 出血性痘瘡はいちばん残酷で 妊婦がかかりやすいのです

38. 私が診察した50人程の女性が出血性痘瘡で亡くなりました

Họ đều mắc đậu mùa thể xuất huyết.

39. その45分の間に 出血は 脳の左側で さらに広がっていました

40. ランドルフは2007年7月3日に、脳出血のためナッシュビルの病院で80歳で死去した。

41. 例えば,特別開拓者のアラヤ・タンチャクンは妊娠中に突然出血が始まりました。

42. 炎症を起こした歯肉は潰瘍化し,出血し,組織の損壊が増大する。

43. 歯肉出血,歯肉の疾患,膿漏なども少なからず口臭に影響します。

44. 昨年 股の部分から 出血していることに飼い主が気づきました

Năm ngoái, chủ của nó để ý thấy những giọt máu chảy ra từ bộ phận sinh dục của nó.

45. また,脳出血を起こす危険性が35%あることも知らされていました。

46. 2013年6月、夫が3年半前に脳出血で亡くなったことをtwitterにて告白。

47. 私 は 私 は 出血 し て い ま す 、 で 撮影 さ れ た 、 私 の 肩 を 詰ま っ て い ま す 。

48. わたしたちがいなければ,あなたは出血のために死んでしまいます。

49. しかしある報告によると,患者の約4%は大量の出血を起こすようです。

50. 1976年(昭和51年)3月26日、午前8時に脳出血のため都内の自宅で死去した。