Nghĩa của từ 出獄 bằng Tiếng Việt

Kana: しゅつごく

  • n
  • sự thả; sự phóng thích (khỏi nhà tù)

Đặt câu có từ "出獄"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "出獄", trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 出獄, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 出獄 trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt

1. 翌年、出獄

2. 出獄後の宣教奉仕

3. 出獄後11月、渡米、サンフランシスコに着く。

4. 1981年に出獄後、教区に戻る。

5. 出獄後は母と共にモンフェルメイユに帰郷する。

6. 1970年9月4日、10年の服役満期により出獄

7. 出獄後、中国に亡命して独立運動を行った。

8. 翌年2月、大日本帝国憲法発布の大赦で出獄

9. 1817年、王党派によって彼は捕らえられ、1820年まで出獄できなかった。

Năm 1817, những người bảo hoàng đưa đã giam tù ông và mãi đến năm 1820 ông mới được phóng thích.

10. 「1978年,仮出獄許可委員会の前での3度目の審理が行なわれようとしていました。

11. 出獄して帰郷し、母の世話をすることは出来たが、史景賢も村の指導者や村民から侮辱を受けた。

12. 両親は文化大革命で迫害を被り、父の高天輝は、出獄後の1976年12月に肺癌で死去、母親は統合失調症となった。

13. 同じ牢に入れられていたファラオの献酌人は,自分が出獄したならヨセフの件がファラオに知られるようにすると約束しました。

Một người bạn tù là quan tửu chánh của Pha-ra-ôn, có hy vọng được thả và hứa sẽ kể cho Pha-ra-ôn về trường hợp của Giô-sép.

14. 出獄後南北メソジスト教会の統合のために働き、1930年基督教朝鮮監理会を誕生させたが以後健康悪化で都落ち後に死亡した。

15. 調査団体である「中美対話基金会」によれば「反革命罪」で投獄された人たちが20年以上を経てすべて出獄したのはつい最近のことだ。

16. 幸いなことに,セドリックは出獄して久しく,今は,やはり自分の探し求めていたものを見いだしたほかの人たちとの定期的な交友を楽しんでいます。

17. ある州立刑務所では,このバグのせいでコンピューターが幾人かの囚人の刑期を誤算し,それらの囚人を早く出獄させてしまった」と,ニューズウィーク誌(英文)は伝えている。「

18. このために満洲で日本警察に逮捕され平壌刑務所などで5年余りの獄苦を経験したが、出獄後にも再び中国に移動して臨時政府と韓国光復軍で活動した。

19. それで流刑囚を七つの階層,すなわち望ましい行動のゆえに仮出獄許可書をもらった人から,鎖につながれながらの重労働を宣告された人まで七つの階層に分けました。

20. 明治5年(1872年)1月8日に特赦により出獄後、新政府に出仕して、左院少議官、開拓使5等出仕を経て、大蔵小丞の職を兼任し、欧米各国を開拓機械の視察と公債発行の交渉の為に歴訪した。

21. これらの拘禁されている者を赦免し、減刑し、及び仮出獄させる権限は、各事件について刑を課した1又は2以上の政府の決定及び日本国の勧告に基くの外、行使することができない。

22. そして1935年(昭和10年)3月に仮出獄したのちに、自分を陥れた2人が先に1930年(昭和5年)に仮出所して埼玉県にいるのを新聞記者の協力で探し出し、虚偽の自白をしたことを認める詫び状を1936年(昭和11年)11月に受け取った。

23. 出獄するやいなや1922年3月1日に再び天道教徒などを中心に三・一運動3周年の日を期して天道教信者、普成社職員50人余りと一緒に第2の三・一運動記念式を行うことに計画し、朗読するための第2の独立宣言文である自主独立宣言文草稿を2月20日に直接作成、金洪圭に印刷を頼んだが、泰安警察に露見し、印刷物は皆押収された。

24. そして大半の刑務所で部屋が不足しているため,例えば1979年にニューヨーク州で出獄した人と入獄した人の数を見ると「有罪宣告を受けて入獄した人が9,507人,釈放された人が8,802人となっている」とニューヨーク・ポスト紙は報じています。 同紙はさらに,「彼らが釈放されたのは罪を償ったからではなく,管理当局者がその部屋を必要としたからである」とも述べています。