Nghĩa của từ 仮定 bằng Tiếng Việt
Kana: かてい
- n
- sự giả định
Đặt câu có từ "仮定"
1. あなた が 円満 に 同行 する と 仮定 する なら
Cho đến khi ông đi với tôi tới đây
2. オーストラリアで適用される税率は 10% と仮定します。
3. 実際の収入でも,仮定の額でも大丈夫です。
4. したがって H を内積空間と仮定する。
5. このことから T はウィグナーの定理の仮定に従う。
6. よし ザン ブラノ が HR の トップ で あ る と 仮定 する と
Được rồi, cứ giả định Zambrano là kẻ cầm đầu đám quan chức cấp cao.
7. その仮定ではどうなるか 考えて見ましょう
8. 最初 の 出会い を 考え れ ば そう 仮定 する の も 当然 だ
Có lẽ điều đó đã khá rõ ràng, ngay từ cuộc gặp đầu tiên ở bể bơi.
9. その内のある一人は 次のような仮定を立てました 「この丘の上の遺跡を ソロモン神殿の複製であると仮定しても 見当はずれではないだろう」
10. あなたが若いときに足の骨を折ったと仮定します。
Giả sử khi các anh chị em bị gẫy chân khi còn trẻ.
11. ここで 次の簡単な式が 成立すると仮定します x “×” w =y
Giờ thì hãy giả sử ta có biểu thức đơn giản này: X "x" W =Y.
12. この定理の言明において、2つの事柄が仮定されている。
13. 今度は,糸巻きの縁に注意深く歯を彫ったと仮定しましょう。
14. 8 火事で自分の家が跡形もなくなったと仮定してください。
8 Giả thử là nhà bạn bị cháy.
15. ここで逆説的にその新しい問題は簡単に解けると仮定する。
16. そしてマシュマロ チャレンジは 彼らが隠れた仮定を見出すのに役立つのです
Và những gì mà thử thách viên kẹo dẻo làm là nó giúp họ nhận ra các giả định ẩn.
17. 命題6の始まりで、ウィトゲンシュタインはすべての言明の本質的形式を仮定している。
18. モレラの定理の仮定は、f が D 上に不定積分を持つことと同値である。
19. ジャーメイン卿と首相のノース卿は直面する戦争について3つの仮定を作り上げた。
20. 通常、整列する配列群は進化的類縁性を持っていることが仮定される。
21. お客様が WidgetUniverse.com を運営し、最大のライバル会社が WidgetGalaxy.com を運営していると仮定します。
22. でも それなら これから挙げる仮定に 間違いを見つけてほしいものです
23. これらの仮定から、彼は恒星の内部温度が数百万度になることを示した。
24. 答えが正しいためには,真実でなければならない非常に重要な二つの仮定
25. 議論を進めるために,アダムとエバが実在の人物ではなかったと仮定してみましょう。
26. また、これらの性欲がある期間に固着する事により、ヒステリーやノイローゼが発症すると仮定した。
27. 各直線が少なくとも三点を持つと仮定するのは、退化してしまう場合を除くためである。
28. 2つの仮定が考えられます まずは 自己陶酔的な資本主義が さらに強くなるということ
29. 1970年に、天文学者のカーティス・ミシェルは、かにパルサーの特定のパターンを説明するために惑星の存在を仮定した。
30. 9 地球の原始的大気はその実験用フラスコの中の気体と同様であったと,ミラーは仮定しました。
31. ハーン–バナッハの定理は、実は、ウルトラフィルターの補題よりもさらに弱い仮定を用いて証明することも出来る。
32. 隣接する地域と連動する場合と単独で発生する場合が同一の発生間隔であると仮定した。
33. だが政治家としては,問題は解決されるに違いないとの仮定に立って行動しなければならない」。
34. 例えばあなたが,はらわたの煮えくりかえるような状況に置かれていると仮定しましょう。
35. 最初は、ケプラー4bの軌道離心率は0と仮定されていたが、後の研究で0.25 ± 0.12という値が得られている。
36. それが 仮定だとは 裁判で語られませんでしたし 陪審員にも そのように伝えていませんでした
37. この手を妻の手と同じ大きさだと仮定して 妻の親指を計測して頭骨の大きさを概算しました
38. この理論は正しく思えるかもしれませんが,ここでも実際には基本的な仮定に問題が生じます。
39. 放射性年代測定法は改善されてはいますが,それでも憶測や仮定に基づいていることは否めません。
40. ただし問題を簡単にするため、次のような仮定を置く(これらは必ずしもハリスが明記したものではない)。
41. 具体的には、両方の進展が、契約不履行につながるようなボランティア間の心理学的契約に緊張を生むと仮定する。
42. モデルをつくる者は、目下の状況に最も合った仮定を設定し、エージェントの相互作用から創発してくる現象を観察する。
43. 『それでは,わたしが一度も塩をなめたことがないと仮定して,それがどんな味か説明してください。』
44. このモデルでは XRN2 が残されたRNAを分解しながら 5' から 3' へ、pol II に到達するまで進行すると仮定する。
Theo mô hình này, thì XRN2 làm thoái hoá đoạn ARN còn lại chưa được tách từ 5 'thành 3' cho đến khi nó tiến đến Pol II.
45. また、他の国家の意志が善意に基づくものではないと仮定して、国家は互いを恐れているものとみなしている。
46. この距離は,エルカナの住んでいたラマが,イエスの時代にアリマタヤと呼ばれた場所と同じである,という仮定に基づいています。
47. 今まで探索された 範囲を超えてでも 宇宙にある素粒子は 既知のものだけという 仮定から始めました
48. 宇宙探査機パイオニア10号・11号、ボイジャー1号・2号によって、ローウェルが仮定した惑星Xの存在は二つの面から否定されている。
49. この細胞外マトリックス、ECMと呼ばれるものが 細胞に何をすべきか信号を送っているのではないかと 仮定したのです
50. 今の所 新しい現象の証拠は 見つかっていないので 今見つかっている ヒッグス粒子を含む 素粒子だけが 今見つかっている ヒッグス粒子を含む 素粒子だけが 自然界に存在する 全ての素粒子だと仮定しましょう さらに高エネルギーで探索しても これだけだと仮定するわけです