Nghĩa của từ 今のところ bằng Tiếng Việt

Kana: いまのところ *exp, adv

  • hiện nay, hiện tại, bây giờ, ngay lúc này

Đặt câu có từ "今のところ"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "今のところ", trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 今のところ, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 今のところ trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt

1. 今 の ところ 温泉

2. 今のところワクチンはない。

3. サマリア 人 に は... まだ 見え な い 今 の ところ

4. 今のところ同類が見つかりません

5. 今のところ空室が4〜5部屋あります

6. 嘆願書には今のところ88,499人の署名がある。

7. さて 、 おじ さん 、 今 の ところ 、 食べ て くださ い 。

Nào quý ông, ăn nào.

8. 今のところまだ1キロも輸出していません。

9. 今 の ところ は 船 の 反対 側 の メイン ・ ハンガー に お り ま す

Chúng ta đang ở trong nhà chứa máy bay của con tàu.

10. 今のところ,それほど芳しい成果は出ていません。

11. 今のところ,デング熱を撲滅することは不可能なようです。

12. 戦いは終わっておらず,今のところヒキガエルが勝っています。

13. 今のところ,“ラ・クカラチャ”はかなりしつこく生き延びています。

14. アルツハイマー病は,今のところ効果的な治療法のない不治の病気です。

15. しかし今のところ,行く手に大きな突破口は見えていません。「

16. 今のところ食塩、芒硝および塩化マグネシウムは既に開発が進んでいる。

17. 今のところ,火山の近辺に住む人たちは通常の生活を営んでいます。

18. 今のところ,音楽をかけるとリラックスできると感じているかもしれません。

19. 今のところ1,900余りの言語で聖書の全訳もしくは部分訳が出ています。

20. 今のところ,赤潮は人間の力ではほとんどどうすることもできません。

21. 今のところ資金不足のために,この部分の作業には手がつけられていない。

22. 耳鳴りを治す本格的な治療法が確立される兆しは,今のところまだ見えません。

23. この問題は今のところ,クリソベリルという鉱物のキャッツアイだけに限られている」と,同誌は述べている。

24. 今のところ,医療関係者は機能障害を伴うこの病気を治す方法を見いだしていません。

25. ある場合,何もかも突然に終わってしまうため,今のところ原因を知る方法はないのです」。

26. 今のところエイズの治療法はなく,医師たちは,ほとんどの感染者がいずれ発病すると見ています。

27. 「今のところ唯一の実行可能で効果的な方法は,ブユの繁殖地に殺虫剤を散布することのようです。

28. 箴言 4:18)確かに今のところ,神の目的のある面については,「ぼんやりした輪郭」しか見えません。

29. 不真実な人は今のところ暴露されていないかもしれませんが,その人の将来を考えてください。

30. マタイ 28:19,20)確かに,あなたは今のところ,自活するために世俗の仕事に就いているかもしれません。

31. 今のところ司会していない人でも,研究を取り決めたいと願っておられるに違いありません。

Nếu hiện bạn không hướng dẫn, hẳn bạn ao ước để có một học hỏi Kinh Thánh.

32. 私の父母は今のところまだエホバの証人になっていませんが,今では私の活動に好意を抱いています。

33. それらの判決によって今のところ,当局がリストに挙げた出版物を一切ロシアに輸入することができません。

34. 他の所にいて十分な衣食を得ている人々は,今のところ特別の心配をかかえていないかもしれません。

35. しかし今のところ,遺伝的な色盲には変化や治療の余地がないため,何かできることはないのでしょうか。

36. 当協会が行なっているような大規模な印刷に適した質と十分な量の再生紙は今のところ入手できません。

37. これらのゲノム 23対の染色体は 少なくとも今のところ人間関係の質や社会の本質を 表すものではありません

38. 今のところ治療薬はありませんが,ロンドンのインペリアル大学は薬を作り出すために活発に分子レベルの研究を行なっています。

39. 残念ながら,今のところモデルはいつでも正確というわけではなく,ファイヤーフラッシュや突発性ブローアップなどの異常現象は予測できません。

40. 乳酸リンゲル液とORSのパックが国内にどっと押し寄せ,今のところ都市部よりは需要の大きい,地方の保健所に急送されている。

41. コリント第一 6:9‐11)あなたの場合は,今のところ自分の内面の感情との闘いだけかもしれませんが,その闘いに勝てるのです。

42. 今のところは,クレジットカードの使用には便利な面も危険な面もあり,この点では車の運転と同じであることを知っておきましょう。

43. この物質宇宙は複雑であるため,それを動かしている驚嘆すべきメカニズムの多くは,少なくとも今のところは未知のままです。

44. 今のところ夢の島への橋は無いが、将来的には補助144号線が計画されており、放射16号線と国道357号をつなぐ予定である。

45. 今のところ不治の病気であるエイズの症例は1年で倍以上に増えており,どれも致命的で,しかも全世界に広がりつつあります。

46. 「エストロゲン補充に関する一式の単純な規則を書くことは今のところ不可能である」と言っているのは,ハーバード大学医学部のアイザック・シフ博士です。「

47. 多くの人は,正しい,より健康的な物事の秩序を望んではいますが,今のところそれが可能だとはほとんど考えていません。

48. 今のところ,結婚を考えてだれかと知り合うつもりはありませんが,この記事は警戒を怠らないようにするのに役立ちます。

49. 気象・天候は自然環境の小さな変化が即座に影響するカオス系であり、天気予報は今のところ数日ぐらいしか正確にできない。

Thời tiết là một hệ hỗn loạn dễ dàng bị thay đổi theo môi trường, vì vậy việc dự báo thời tiết chính xác hiện còn bị giới hạn chỉ trong vòng vài ngày.

50. 今のところ世界のオパールの95%はオーストラリアで産出されていますが,最近になって南アメリカでも発見されたため,事情は変わるかもしれません。