Nghĩa của từ 予防 bằng Tiếng Việt

Kana: よぼう

ngừa
n
sự dự phòng

Đặt câu có từ "予防"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "予防", trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 予防, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 予防 trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt

1. セクハラの予防策

2. 「予防が第一」

3. 予防は治療にまさる。

4. 予防策がありますか。

5. 米国疾病予防管理センターの

6. 焼枯れ病(黒穂病)予防剤

7. ● 太りすぎや肥満の予防

8. 糖尿病 ― 予防できますか

Bệnh tiểu đường—Có thể giảm nguy cơ không?

9. 費用のかからないコレラ予防

10. 12 糖尿病 ― 予防できますか

12 Bệnh tiểu đường—Có thể giảm nguy cơ không?

11. ぶどうの木の病気予防剤

12. では予防接種から始めます

13. 流感の予防ワクチンの注射をした。

14. 幼い時の虫歯は予防できます。

15. 一般にワクチンとみなされている予防接種と,幼児用の予防接種はすべて,こうした能動免疫法です。

16. 15 石けん ―“自分でできる予防接種”

17. 世界保健機関 (WHO)は80%以上の人口の予防接種の継続ができる国のみにワクチンの定期的予防接種を勧めている。

Tổ chức Y tế Thế giới (WHO) khuyến cáo chủng ngừa định kỳ chỉ khi một quốc gia có thể duy trì hơn 80% dân số được chủng ngừa.

18. 予防が不治に勝ることは明らかです。

19. 予防の段階で失敗する方がましです

Thà là sai lầm trong sự thận trọng.

20. 現在のところ,最善の方策は予防です。

21. このようにして水難事故の予防を図る。

22. A型肝炎はワクチンで予防することができます。

Tiêm chủng có thể phòng ngừa bệnh viêm gan A.

23. B型肝炎はワクチンで予防することができます。

Tiêm chủng có thể phòng ngừa bệnh viêm gan B.

24. 1950年代に数々の予防的な対策が行われた。

Trong những năm 1950 đã diễn ra những công việc phục chế quy mô lớn.

25. コロサイ 3:21)聖書では予防策が勧められています。

26. 喫煙の除去は肺癌予防のための闘いの第一目標であり、おそらく受動喫煙防止はこのプロセスにおいて最も重要な予防策である。

27. 予防接種キャンペーンは,スケジュールどおりに進んだだけでなく,大勢のヨルダン人やシリア避難民に予防接種を施す国家的キャンペーンのきっかけともなりました。

28. 予防は病気や害虫に対する最善の防御である。

29. 翌朝5時にこれらの予防手段は役立ちました。

30. 申命記 23:13)これは,甚だ進んだ予防措置でした。

31. 夫婦関係における貞節はHIV感染の予防となる

32. 出典: 「ありふれた問題ではない: 十代の妊娠予防と他の重大な社会問題との関係」(英語),十代の妊娠を予防する国民運動,2002年2月。

33. 他の健康問題と同じく,まず予防することです。「

34. 子供の予防接種が可能な世界のほとんどの場所では,定期予防接種のおかげで,対象とされた小児病の発病率が激減しました。

35. 国家繁栄予防接種(こっかはんえいよぼうせっしゅ) 国家繁栄維持法に基づき、この国の全ての国民に義務づけられる予防接種。

36. 子供に予防接種を受けさせたほうがよいですか

37. では,どうすれば虫歯を予防できるのでしょうか。

38. 子供たちに予防接種をし飲料水を改善しました

39. 口の中を清潔にしておくことも口臭を予防します。

40. * 自殺予防の積極的な働きかけと過剰なほどの関与

* Sự tham gia tích cực và thậm chí còn ám ảnh với những nỗ lực ngăn ngừa tự tử

41. 毎日一杯の赤ワインが乳がんを予防するというのです

42. それで,笑うことは,病気の予防に役だつと言えます。

43. しかし,専門家によれば,2型糖尿病は予防できます。

Tuy nhiên, các chuyên gia cho rằng có thể giảm nguy cơ mắc bệnh tiểu đường tuýp 2.

44. モーセの律法中の衛生に関する原則は病気の予防に有効

45. 栄養バランスの良い食事は甲状腺障害の予防に役立ちます。

46. 家族に予防接種を受けさせたほうがよいでしょうか

47. 「成人のCAD[冠状動脈疾患]の予防に最も効果的な対策は,子供のころに肥満を予防することかもしれない」と,アメリカ医師会ジャーナル誌(英語)は報告している。

48. 全世界の1時間の軍事支出は,予防可能な病気で1年間に死亡した350万もの人々に予防ワクチンを投与する費用をまかなうに足るものであった。

49. 2014年3月、岐阜県の狂犬病予防接種ポスターのモデルに起用された。

50. ワクチンの予防接種を行なったのはパスツールが最初ではありません。