Nghĩa của từ 事情 bằng Tiếng Việt
Kana: じじょう
- n
- lí do; nguyên cớ
- tình hình; sự tình
Đặt câu có từ "事情"
1. 南蛮の事情に詳しい。
2. 彼 は の 事情 聴取 で しょ う
3. 事情 を 全部 知 っ て い る 筈
4. 彼はこの辺の事情に明るい。
5. キップ の 事情 聴取 は 終わ り ま し た
6. それには色々事情がありまして
7. あなたの事情はどんなものですか
8. チョウ 捜査 官 リグスビー 捜査 官 事情 聴取 を 始め て
9. サンルカスの事情も大して異なりませんでした。
10. ジェニファーは笑ってしまい,事情を説明しました。
11. これはヨーロッパ事情に対する早い介入だった。
12. ところが一夜にして事情は変化しました。
13. 当你第一次做一件事情的时候,就像搞科研。
14. 我的孩子啊,我竟然让这种事情发生在她身上。
15. ミーケー・カレブとスィラミート・カレブにとって事情は異なっていました。
16. 事情が許す限り,できるだけ熱心に奉仕します。
Tùy theo hoàn cảnh cho phép, họ sốt sắng phụng sự càng nhiều càng tốt.
17. 新しい契約についても事情は似通っています。「
18. パイロットである地元の二人の証人が事情を知りました。
19. ある特定の事情(聖書について十分理解せずにバプテスマを受けた,などの事情)のゆえにバプテスマを受け直すかどうかは,個人的に決める事柄です。
20. ■ 可能なら,事情を調整して正規開拓奉仕を行なう。
▪ Điều chỉnh hoàn cảnh để làm tiên phong đều đều nếu có thể được.
21. あなたは事情を調整して正規開拓ができますか。
Bạn có thể điều chỉnh hoàn cảnh để làm tiên phong không?
22. エルサレムの事情は,アッシリア帝国の他の場所から移された捕虜が住むようになったサマリアのような,征服された他の諸都市の事情とは異なっていました。
23. 既然你是父母,事情对你有最直接的影响,而且你要负责应付所导致的后果,医生会向你解释清楚事情所牵涉到的风险、效益和治疗的方法等。
24. そこで娘と一緒に銀行へ行き,事情を説明しました。
Vì thế, chị và con gái đến tận nhà băng để giải thích về chuyện đã xảy ra.
25. 経済面からすれば,ウクライナの事情は容易ではありません。
26. プロテスタント主義が始まると,ヨーロッパの宗教事情に変化が生じます。
27. もちろん,移住者にはそれぞれ独自の事情があります。
28. ^ 原作ではなる達に事情を打ち明けて帰国するが、アニメでは4人の前では感情を堪えることができないと思い言葉に出せず、手紙で事情を伝えている。
29. 7事情是这样的,他们建了许多新城市,修复了许多旧城市。
30. エホバの僕たちは様々な事情のもとで祈りをささげました。
Các tôi tớ của Đức Giê-hô-va cầu nguyện trong rất nhiều hoàn cảnh.
31. 事情が許す限り会衆の集会で参加するのは,なぜですか。
32. しかし,姉妹たちが外の廊下に出ると,事情は一変しました。
33. 学校が事情聴取を行っておりその際、監督は記者に謝罪した。
34. 4事情是这样的,第三十七年也过去了,那地依旧有持续的和平。
35. そのような事情で,それらの種は非常に減少しやすいのです。
36. 17事情是这样的,又出现了另一个强人,他是雅列的哥哥的后代。
37. イングリッシュは1861年に下院議員を辞したが、党内事情への関わりは続けた。
38. “キリスト教”国における現在の犯罪事情はどのようなものでしょうか。
39. こうした事情の下、直冬は中国地方へ逃れ、長門国豊田城に拠る。
40. 「やむを得ない事情があって,15分遅れて王国会館に行きました。
41. 警察の事情聴取ではこれら計7人の生徒は犯行を認めていた。
42. 衝動的に,あるいは事情を知らずに振る舞っていたのでしょうか。
Hay có thể là do người đó cư xử bốc đồng hoặc thiếu hiểu biết?
43. 『サウンドレイヤー』においては、ヴァージンヴァイラスに潜入し、内部事情を上司のデクステラ、シニストラコンビに報告している。
44. そうした事情の下で,1958年9月に二人目の女の子が生まれました。
45. 盆栽を夢中で栽培していた私の友人の場合には事情が逆でした。
46. 家庭の事情の為、中学生時代に2年間休学しており、現在20歳である。
47. 10事情是这样的,他的儿子艾哈取得王位,他所有的日子都在统治人民。
48. しかしブルンジの宗教事情は,こうした好意的な見解を打ち消すものです。
49. ところが,アメリカ大陸におけるスペインの植民地では事情が異なっていました。
50. ガーナでは非常に厳しい経済事情のために労働者が解雇されています。